Radio Continental oor Spaans

Radio Continental

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Radio Continental

More information can be found at their blog, Radio Continental Drift, where they also link to the unedited sources that can be remixed.
Se puede encontrar más información en su blog, Radio Continental Drift, donde también ponen enlaces a fuentes inéditas que se pueden remezclar.

voorbeelde

He started as a collaborator in the Clarín newspaper and in Radio Continental.
Se desempeñó como colaborador en el diario Clarín y en Radio Continental en Buenos Aires.

Now we hear from an old friend, Nelson Castro, from “Radio Continental” in Argentina.
Ahora damos la palabra a un viejo conocido, Nelson Castro, de “Radio Continental”, que viene de Argentina...

It was a program dedicated to the orientation and general education of ladies which later moved to Radio Continente.
Era un programa dedicado a la orientación y la educación general de las señoras que más tarde se trasladó a Radio Continente.

Anyway, every day except Saturdays I turn on Radio Continente at six o’clock and my whole gang of friends are there.
Bueno, si son las seis y no es sábado prendo la Radio Continente y ahí está todo el equipo amigo mío.

More information can be found at their blog, Radio Continental Drift, where they also link to the unedited sources that can be remixed.
Se puede encontrar más información en su blog, Radio Continental Drift, donde también ponen enlaces a fuentes inéditas que se pueden remezclar.

Radio Continental Drift has an interesting proposal: with audio from radio workshops and videos shot around several cities in Kenya and Uganda they've made a series of remixed videos meant to fuel conversations around activism, culture and arts in Africa.
Radio Continental Drift (Radio Continental a la Deriva) tiene una propuesta interesante: con audio de talleres de radio y vídeos grabados en varias ciudades de Kenia y Uganda, han hecho una serie de vídeos remezclados que han alimentado las conversaciones sobre el activismo, la cultura y las artes en África.

Put in place a continental radio and television channel and a newspaper to promote women’s role in development, in partnership with civil society organizations;
Establezca una estación de radio, un canal de televisión y un periódico continentales para promover el papel de la mujer en el desarrollo, en asociación con organizaciones de la sociedad civil;

The guy on the radio was talking about the Trans-Continental tragedy.
El locutor estaba hablando de la tragedia de Trans-Continental.

Lluvia correntina- Cacho Espindola y Ricardo Scofano en Radio Continental.
JORGELINA ESPINDOLA-MARIA Lluvia correntina- Cacho Espindola y Ricardo Scofano en Radio Continental.

Interview on Radio Continental program – “Antes que Mañana” (Before Tomorrow) – Paulino Rodríguez
Entrevista radial Radio Continental – Antes que Mañana – Paulino Rodríguez

I, a die-hard”Magallanero”, would prefer Felo Ramírez and Radio Continente programming.
Yo, un Magallanero fehaciente, escogería a Felo Ramírez y Radio Continente.

Last episodes uploaded of Radio Continental
Últimos episodios subidos de Radio Continental

Now we hear from an old friend, Nelson Castro, from “Radio Continental” in Argentina. Pope Francis:
Ahora damos la palabra a un viejo conocido, Nelson Castro, de “Radio Continental”, que viene de Argentina...

«In 1933 I made my debut on Radio Porteña, which today is Radio Continental, with the José Rebolini orchestra.
«En 1933 debuté en Radio Porteña, la que hoy es Radio Continental, en la orquesta de José Rebolini.

Radio Continente transmits with 1,000 W of power, covering a large part of the province of Tocopilla and the coastline.
Radio Continente transmite con 1.000 W de potencia, cubriendo gran parte de la provincia de Tocopilla y el borde costero.

The latest reprisal of this type was the dismissal of Victor Hugo Morales, a popular commentator who worked for Radio Continental.
La última represalia de este tipo fue el despido de Víctor Hugo Morales, popular comentarista que trabajó en Radio Continental.

On # ay # the American satellite DIRECTV intended for radio and television broadcasting to the continental terrority of the United States of America, including Alaska and Hawaii, was placed in Earth orbit by a Proton carrier rocket from the Baikonur launch site
El # de mayo de # un cohete portador Proton puso en órbita terrestre, desde el polígono de lanzamiento de Baikonur, el satélite estadounidense DIRECTV, destinado a realizar transmisiones de radio y televisión al territorio continental de los Estados Unidos de América, así como a Alaska y Hawai

He was radio and TV columnist for more than 10 years at Canal 9, América, Radio Continental, and Radio 10 de Argentina.
Fue columnista de radio y TV durante más de 10 años en Canal 9, América, Radio Continental y Radio 10 de Argentina.

On 7 May 2002, the American satellite DIRECTV intended for radio and television broadcasting to the continental terrority of the United States of America, including Alaska and Hawaii, was placed in Earth orbit by a Proton carrier rocket from the Baikonur launch site.
El 7 de mayo de 2002, un cohete portador Proton puso en órbita terrestre, desde el polígono de lanzamiento de Baikonur, el satélite estadounidense DIRECTV, destinado a realizar transmisiones de radio y televisión al territorio continental de los Estados Unidos de América, así como a Alaska y Hawai.

Radio Caroline's transmission output was almost 20 kW, achieved by linking two 10 kW Continental Electronics transmitters.
El poder de transmisión inicial de Radio Caroline era de casi 20 kW de poder, logrado al unir dos transmisores de 10 kW de Continental Electronics.

"Where is the logic in depriving Radio Continental - and only Radio Continental - of its FM frequency and allowing it to keep its AM frequency?"
¿A qué viene lo de privar a Radio Continental, y solamente a ella, de su señal de FM al tiempo que conserva su frecuencia de AM?

We broadcast nearly 1,200 TV, radio and interactive channels to over 95 million homes in 35 countries across Continental Europe and North Africa.
Emitimos alrededor de 1.200 canales interactivos, de radio y televisión a más de 95 millones de hogares en 35 países de Europa Continental y África del Norte.

Some of them were: TV channels (2, 4, 11; Cablevisión); radio (Continental, Nacional, UCS, FM Noticias, AM 840 Radio Salta); newspapers (El Tribuno); business magazines (Revista Emprender).
Entre ellos: TV (canales 2, 4, 11; Cablevisión); radio (Continental, Nacional, UCS, FM Noticias, AM 840 Radio Salta); diarios (El Tribuno); revistas (Revista Emprender).