Ramon Muntaner oor Spaans

Ramon Muntaner

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Ramón Muntaner

voorbeelde

The administrator Ramon Muntaner also would leave the Company, later writing a chronicle about its history.
El administrador Ramón Muntaner también abandonaría la Compañía, escribiendo más tarde una crónica sobre la misma.

Ramon Muntaner recounted some of these battles, such as the occupation of the island of Djerba.
Ramón Muntaner recoge algunos de estos combates, como el de la ocupación de la isla de Yerba.

You will find our hotel at the third turn on your right (Ramon Muntaner Street).
El hotel se encuentra en el tercer giro a la derecha (Calle Ramon Muntaner).

In 1919 Dalí was a sixth-form student at the grammar school in Figueres, the present-day Ramon Muntaner school.
En 1919 Dalí era estudiante de sexto curso en el Instituto de Segunda Enseñanza de Figueres, el actual Instituto Ramon Muntaner.

Catalonia: The Ramon Muntaner Institute published, with the support of the Generalitat de Catalunya, the book « Les societats a travès del jocs » following the meeting of Tarragona in spring 2009. 184p.
Cataluña: A raíz del encuentro organizado en Tarragona en la primavera de 2009, el Instituto Ramón Muntaner ha editado, con la colaboración de la Generalitat de Cataluña, el libro “Les societats a travès del jocs” (184 pág).

At the same time, we ran into Vicenç Villatoro and took the opportunity to inform him that we had just reissued Ramon Muntaner’s “Fugida” , with lyrics by Villatoro, which he was thrilled to hear.
En la misma cena nos encontramos a Vicenç Villatoro y aprovechamos para informarlo que acabábamos de reeditar el disco “Fugida” de Ramon Muntaner con textos suyos, lo que le hizo mucha ilusión.

The exact figures are a matter of dispute, for although the numbers provided by Ramon Muntaner are trusted by later historians Francisco de Moncada and George Paquimeres, the contemporary Byzantine historian Nicephorus Gregoras gives a total number of only 1,000 men.
Las cifras exactas son motivo de disputa, pues aunque el dato aportado por Ramón Muntaner es dado por bueno por los historiadores Francisco de Moncada y Jorge Paquimeres, Nicéforo Grégoras da una cifra total de tan solo 1000 hombres.

C/ Ramon Muntaner No 49B, Bons Aires, Palma de Mallorca
C/ Ramon Muntaner Núm. 49B, Bons Aires, Palma de Mallorca

Ramon Muntaner Comments on books
Libros de Ramon Muntaner

C/ Ramon Muntaner 82 | Figueretas, 07800, Ibiza Town, Ibiza, Spain Show Prices
Calle Ramon Muntaner 44 | Figueretes, 07800, Ibiza Ciudad, Ibiza, España Mostrar precios

In 2015, to mark the 750th anniversary of his birth, we have created the Ramon Muntaner literary trail.
Ramon Muntaner nació en la villa de Peralada en 1265. El pasado 2015 se conmemoró los 750 años de su nacimiento.

Ramon Muntaner: 750th anniversary of his birth
Ramon Muntaner: 750 aniversario de su nacimiento

The administrator, Ramon Muntaner also left and later wrote a chronicle about exploits of the Company.
El administrador Ramón Muntaner también abandonaría la Compañía, escribiendo más tarde una crónica sobre la misma.

No commission Flat for sale in calle Ramon Muntaner, Ribes roges in Vilanova i La Geltrú
Sin comisión Piso en venta en calle Ramon Muntaner, Ribes roges en Vilanova i La Geltrú

Hotel Playasol Maritimo FigueretasC/ Ramon Muntaner, 48, Figueretas, Spain, 07800, show map
Hotel Playasol Maritimo FigueretasC/ Ramon Muntaner, 48, Figueretas, España, 07800, mostrar mapa

House in Carrer de Ramon Muntaner, 7
Casa en Carrer de Ramon Muntaner, 7

Calle Ramon Muntaner 30, 07003 Palma de Mallorca, Majorca, Spain Save
Calle Ramon Muntaner 30, 07003 Palma de Mallorca, Mallorca, España Guardar

For sale Chalet with storage in De Ramon Muntaner, 20, Begur
Venta Chalet con trastero en De Ramon Muntaner, 20, Begur

COMMENTS Breve descripción de LOrient o Ramon Muntaner
COMENTARIOS Breve descripción de LOrient o Ramon Muntaner

Apartamentos Tropical Garden FigueretasCarrer De Ramon Muntaner, 78, Figueretas, Spain, 07800, show map
Apartamentos Tropical Garden FigueretasCarrer De Ramon Muntaner, 78, Figueretas, España, 07800, mostrar mapa

In 1919 Dalí was a sixth-form student at the grammar school in Figueres,currently Ramon Muntaner school.
En 1919 Dalí era estudiante de sexto curso en el Instituto de Segunda Enseñanza de Figueres, el actual Instituto Ramon Muntaner.

Apartment Second line Cala Montgó Beach RAMON MUNTANER
Apartamento 2a Línea de Playa Cala Montgó RAMON MUNTANER

Ramon Muntaner 60 | Figueretas, 07800 Ibiza Town, Ibiza, Spain
Ramon Muntaner 60 | Figueretas, 07800 Ibiza ciudad, Ibiza, España

House for sale in Carrer de Ramon Muntaner, 7
Casa en venta en Carrer de Ramon Muntaner, 7

Edited about Ramon Muntaner Search for authors Search
Estudios sobre Ramon Muntaner Buscador de autores Búsqueda