Raynaud's disease oor Spaans
Raynaud's disease
en
A disease characterized by low blood flow to the fingers, toes, and/or ears.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
asfixia simétrica
enfermedad de Raynaud
Raynaud’s disease is a term used to describe those cases where no other disease is found. It is much more common in women.
La enfermedad de Raynaud es el término que se utiliza para describir aquellos casos no asociados a otras patologías.
síndrome de Raynaud
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Any pressure on the sympathetic nerves may caus vascular spasm resembling Raynaud's disease.
Comentarios sobre las observaciones de los interesadosLiterature Literature
Raynaud's disease appears first between ages 15 and 45, almost always in women.
No sabia que estaba haciendoLiterature Literature
If idiopathic, it is called Raynaud's disease.
Asunto: Ayuda para las instituciones de bienestar social en BulgariaLiterature Literature
Phenoxybenzamine or phentolamine are sometimes effective in treating Raynaud's disease.
Sabéis que antiguamente, cuando Inglaterra era un país sensato, si tenías un toque en la autopista, apartabas el coche al arcén, intercambiabas nombres y direcciones con el otro,y seguías tu caminoLiterature Literature
RP is classified as primary (idiopathic or Raynaud disease) or secondary.
El equipo defectuoso se reparará o sustituirá en un plazo máximo de un mesLiterature Literature
Raynaud's disease is present when Raynaud's phenomenon occurs without another associated disease.
Por esta zona...... es completamente Al PacinoLiterature Literature
So I think we may safely reject Raynaud's disease.
Decirte...... todo.Digo, hay tanto que decirLiterature Literature
The distinction between Raynaud's disease and Raynaud's phenomenon is meant to reflect a difference in prognosis.
Mi rey, si el cazador de dragones puede ayudar a evitar más derramamiento de sangre... entonces permítaloLiterature Literature
Raynaud’s disease is a term used to describe those cases where no other disease is found. It is much more common in women.
No hay espejo en su bañoCommon crawl Common crawl
It is used in peripheral vascular diseases, like arteriosclerosis obliterans, Raynaud's disease, thromboangiitis obliterans (Buerger's disease), arterial embolism, chilblains or migraine associated with vascular spasm.
Lo dudo, saco de carneWikiMatrix WikiMatrix
Raynaud's disease, or primary Raynaud's, is diagnosed if the symptoms are idiopathic, that is, if they occur by themselves and not in association with other diseases.
Un telegrama de BerlínWikiMatrix WikiMatrix
When the cause of the condition is idiopathic (unknown) or primary, it is called Raynaud syndrome (disease).
Cuando la escuché aluciné con tanta genialidadLiterature Literature
Is Raynaud's phenomenon a disease?
Aquí, justo aquí.Espérame aquíLiterature Literature
Vibration disease (Raynaud’s Syndrome).
El futuro será algo horrible, ¿ no creen?Literature Literature
Arsenicosis, or chronic arsenic poisoning from drinking water, can result in myriad symptoms and diseases including skin cancer, lung cancer, cancer of the kidney and bladder, jaundice, cirrhosis, peripheral vascular disease, Raynaud's syndrome, blackfoot disease (a type of gangrene), anaemia and a thickening of the skin.
Se muda lejos y nos manda tarjetas de navidad a amboscordis cordis
The prognosis of Raynaud's phenomenon is that of the associated disease.
Un libro antiguoLiterature Literature
When the cause is not known this phenomenon is termed primary Raynaud's phenomenon and secondary Raynaud's phenomenon when underlying disease is involved, autoimmune disease being the most frequent cause of the secondary form.
¿ Querrá recibirme?scielo-abstract scielo-abstract
Raynaud's phenomenon can be primary (Raynaud's disease) or secondary, associated with a connective tissue disease.
Los Estados miembros beneficiarios comunicarán a la Comisión las decisiones administrativas o judiciales, o los elementos fundamentales de las mismas, relativas a la conclusión de dichos procedimientos y, en particular, indicarán si los elementos constatados revelan o no una sospecha de fraudeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pale or blue fingers or toes from cold or stress (Raynaud’s Disease) Unexplained seizures
Resulta asimismo oportuno otorgar subvenciones a las tres estructuras jurídicas de apoyo cuya única finalidad es facilitar apoyo administrativo al Comité de responsables europeos de reglamentación de valores, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión, al Comité de supervisores bancarios europeos, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión y al Comité europeo de supervisores de seguros y de pensiones de jubilación, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión (en lo sucesivo denominados colectivamente los comités de supervisores) para que desarrollen sus mandatos y sus proyectos relacionados con la convergencia en materia de supervisión, en particular la formación del personal de las autoridades nacionales de supervisión y la gestión de proyectos informáticosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Natural Remedies for Raynaud's Disease
Yo deseaba algo diferente: no ser asesinado por DidiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Having Raynaud's disease.
La lista del párrafo # no es exhaustivaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Raynaud's disease and syndrome.
Sólo haz lo que él digaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Raynaud disease and phenomenon are problems with the blood vessels.
La Delegación de la Comisión en Caracas colabora con las embajadas y las cámaras de comercio de los Estados miembros situadas en Venezuela a fin de mejorar las posibilidades de las empresas europeasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Raynaud's disease Raynaud's disease is a vascular disorder that causes intermittent interruption of blood flow to the extremities.
¿ Necesitas algo de ayuda?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Raynaud’s disease changes how blood flows through the arteries to the skin.
No se puede decir nada del matrimonio de nadieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
330 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.