rayon oor Spaans

rayon

naamwoord

Alternative spelling of raion.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

rayón

naamwoord manlike

If you want beauty, printed rayon bare jersey will have bright and beautiful colors.
Si lo que quiere es belleza, el jersey de rayón estampado tendrá colores hermosos y brillantes.

seda artificial

High tech rayon, it's fine.
Seda artificial de alta tecnología, está bien.

viscosa

adjektief

Knitted were rayon and spandex yarn.
Fueron elaborados viscosa y elastano, una combinación muy solicitada actualmente. ...

región · el rayón · Rayón · rayona · fibras artificiales · fibras sintéticas

Rayon

Soortgelyke frases

viscose rayon
rayón viscosa

Rayones
Rayones

acetate rayon
acetato

cuprammonium rayon
rayón cuproamoniacal

copper ammonium rayon
rayón cuproamoniacal

voorbeelde

In 2013, for religious leaders, the Committee for Religious Affairs, in collaboration with the non-governmental organization "Gender Policy Centre", arranged two seminars and a round table in which more than 40 imam-khatibs of the city of Dushanbe and rayons of republic subordination took part.
En 2013, la Comisión de Asuntos Religiosos, en colaboración con la organización no gubernamental Gender Policy Centre, organizó 2 seminarios y 1 mesa redonda para líderes religiosos en los que participaron más de 40 imanes-jatibs de la ciudad de Dushanbé y las regiones bajo subordinación republicana.

Yarn of artificial fibres; yarn of artificial filaments, not put up for retail sale, other than single yarn of viscose rayon untwisted or with a twist of not more than 250 turns/m and single non textured yarn of cellulose acetate
Hilados de fibras artificiales; hilados de filamentos artificiales sin acondicionar para la venta al por menor, distintos de los hilados simples de rayón viscosa sin torsión o con una torsión máxima de 250 vueltas por metro, e hilados simples sin texturar de acetato de celulosa

Tyre cord fabrics of high tenacity yarn, of nylon, other polyamides, polyesters or viscose rayon
Napas tramadas para neumáticos de hilados de alta tenacidad, nailon, otras poliamidas, poliéster o viscosa

Woven fabrics obtained from high-tenacity yarn of viscose rayon
Tejidos fabricados con hilados de alta tenacidad de rayón viscosa

Equipment for converting polymeric fibres (such as polyacrylonitrile, rayon, pitch or polycarbosilane) into carbon fibres or silicon carbide fibres, including special equipment to strain the fibre during heating;
Equipos para la transformación de fibras polímeras (como poliacrilonitrilo, rayón, brea o policarbosilano) en fibras de carbono o en fibras de carburo de silicio, incluyendo el dispositivo especial para tensar la fibra durante el calentamiento

| Yarn of artificial fibres; yarn of artificial filaments, not put up for retail sale, other than single yarn of viscose rayon untwisted or with a twist of not more than 250 turns/m and single non textured yarn of cellulose acetate | | |
| Hilos de fibras artificiales; hilos de filamentos artificiales sin acondicionar para la venta al por menor, distintos de los hilos simples de rayón viscosa sin torsión o con una torsión de hasta 250 vueltas por metro e hilos simples sin texturar de acetato de celulosa | | |

Equipment for converting polymeric fibres (such as polyacrylonitrile, rayon, pitch or polycarbosilane) into carbon fibres or silicon carbide fibres, including special equipment to strain the fibre during heating;
Equipos para la transformación de fibras polímeras (como poliacrilonitrilo, rayón, brea o policarbosilane) en fibras de carbono o en fibras de carburo de silicio, incluyendo el dispositivo especial para tensar la fibra durante el calentamiento;

Lankaran (Lenkoran, Lənkəran) is a rayon (administrative district of Azerbaijan).
Lankaran, rayón (división administrativa) de Azerbaiyán.

“I have some experience with rayon.
—Tengo experiencia con el rayón.

In response to that notice, four interested parties and one Member State submitted comments to the Commission: the International Rayon and Synthetic Fibres Committee (letter of 12 September 1997), British Steel (letter of 15 September 1997), the UK Steel Association (letter of 16 September 1997), Wirtschaftsvereinigung Stahl (letter of 25 September 1997) and Denmark (letter of 2 October 1997).
A raíz de dicha publicación, algunos terceros interesados y un Estado miembro presentaron sus observaciones a la Comisión. Se trata del Comité international de la rayonne et des fibres synthétiques, mediante carta de 12 de septiembre de 1997, British Steel, mediante carta de 15 de septiembre de 1997, UK Steel Association, mediante carta de 16 de septiembre de 1997, Wirtschaftsvereinigung Stahl, mediante carta de 25 de septiembre de 1997, y el Gobierno de Dinamarca, mediante carta de 2 de octubre de 1997.

Also, for purposes of increasing outreach work, the women and family affairs divisions in the cities and rayons of the oblast have formed various circles and clubs and have set up private counselling rooms.
Además, a fin de intensificar la labor de divulgación, las dependencias del Departamento de Asuntos de la Mujer y la Familia han creado diversos círculos y clubes y consultorios confidenciales en diferentes ciudades y distritos de la provincia.

Equipment for converting polymeric fibres (such as polyacrylonitrile, rayon, pitch or polycarbosilane) into carbon fibres or silicon carbide fibres, including special equipment to strain the fibre during heating;
Equipos para la transformación de fibras polímeras (como poliacrilonitrilo, rayón, brea o policarbosilano) en fibras de carbono o en fibras de carburo de silicio, incluyendo el dispositivo especial para tensar la fibra durante el calentamiento;

Tyre cord fabric of high tenacity yarn of nylon or other polyamides, polyesters or viscose rayon:
Napas tramadas para neumáticos fabricadas con hilados de alta tenacidad de nailon o demás poliamidas, de poliésteres o de rayón viscosa:

Equipment for converting polymeric fibres (such as polyacrylonitrile, rayon or polycarbosilane) including special provision to strain the fibre during heating;
Equipo para la conversión de fibras poliméricas (tales como el poliacrilonitrilo, el rayón o el policarbosilano), incluida una provisión especial para tensar la fibra durante el calentamiento;

Bare jersey made with rayon and polyurethane.
Es jersey hecho con rayón y poliuretano.

High tenacity filament yarn of viscose rayon, n.p.r.s. (excluding sewing thread)
Hilados de filamentos de rayón viscosa de alta tenacidad, n.a.v.p. (excepto hilo de coser)

CPA 13.96.15: Tyre cord fabric of high tenacity yarn of nylon or other polyamides, polyesters or viscose rayon
CPA 13.96.15: Napas tramadas para neumáticos fabricadas con hilados de alta tenacidad de nailon o de otras poliamidas, de poliéster o de rayón viscosa

Yarn of man made filaments, multiple or cabled (other than sewing thread, high tenacity yarn of polyamides, polyesters or viscose rayon), not put up for retail sale; man made filament yarn (other than sewing thread) put up for retail sale
Hilados de filamentos sintéticos o artificiales, torcidos o cableados (excepto el hilo de coser y los hilados de poliamidas, poliéster o rayón viscosa de alta tenacidad), no destinados al comercio minorista; hilados de filamentos sintéticos o artificiales (excepto el hilo de coser) destinados al comercio minorista

CPA #.#.#: Tyre cord fabric of high tenacity yarn of nylon or other polyamides, polyesters or viscose rayon
CPA #.#.#: Napas tramadas para neumáticos fabricadas con hilados de alta tenacidad de nailon o de otras poliamidas, de poliéster o de rayón viscosa

In its complaint, the International Rayon and Synthetic Fibres Committee provided also evidence that imports of the product concerned from India increased overall in absolute terms and in terms of market share.
Se esperaba que cualquier aumento de precios del producto afectado resultante de la imposición de medidas antidumping tuviera sólo repercusiones marginales en las industrias usuarias.

With the support of international organizations, to make reproductive health services available to youth, 21 such units have been set up and are functioning in reproductive health centres in cities and rayons of the country, and those units have contraceptives, pharmaceuticals to prevent and treat sexually transmitted diseases and informational materials.
Con el apoyo de organizaciones internacionales y con objeto de poner los servicios de salud reproductiva a disposición de los jóvenes, se han creado 21 de estas unidades y están funcionando en centros de salud reproductiva de ciudades y distritos del país; estas unidades disponen de anticonceptivos, fármacos para prevenir y tratar las enfermedades de transmisión sexual y material informativo.

5902 | Tyre cord fabric of high tenacity yarn of nylon or other polyamides, polyesters or viscose rayon: |
5902 | Napas tramadas para neumáticos fabricadas con hilados de alta tenacidad de nailon o demás poliamidas, de poliésteres o de rayón viscosa: |

The fabric-well, it's rayon, but it's so well made, don't you think?""
La tela... bueno, es rayón, pero están bien terminados, ¿no te parece?

Yarn of artificial filaments (continuous) not put up for retail sale, single yarn or viscose rayon untwisted or with a twist of not more than 250 turns per metre and single non-textured yarn of cellulose acetate
Hilados de filamentos artificiales (continuos) sin acondicionar para la venta al por menor, hilados sencillos o de rayón viscosa sin torsión o con una torsión igual o inferior a 250 vueltas por metro e hilados sencillos sin texturar de acetato de celulosa