Regional Centre for Outer Space Science and Technology Education oor Spaans
Regional Centre for Outer Space Science and Technology Education
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Centro Regional de Formación en Ciencia y Tecnología del Espacio Ultraterrestre
Centro Regional de la CESPAO de educación en materia de ciencia y tecnología del espacio ultraterrestre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In addition, the participants were provided with the education curriculum for remote sensing and the geographic information system (ST/SPACE/18), prepared by the Office for Outer Space Affairs for the regional centres for space science and technology education, affiliated to the United Nations.
los neumáticos diseñados para ser montados exclusivamente en los vehículos matriculados por primera vez antes del # de octubre deUN-2 UN-2
Increased number of agreements between the Office for Outer Space Affairs and regional centres for space science and technology education and their continuing education programmes
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité del espectro radioeléctricoUN-2 UN-2
Increased number of agreements between the Office for Outer Space Affairs and regional centres for space science and technology education and their continuing education programmes”.
[nombre de la empresa] acepta que la autoridad competente del Estado miembro en el que está situado efectúe inspecciones sin previo aviso en sus instalaciones con objeto de establecer si [nombre de la empresa] cumple las presentes instruccionesUN-2 UN-2
Increased number of agreements between the Office for Outer Space Affairs and regional centres for space science and technology education and their continuing education programmes
Ven hacia acá, vamos. vamos, ahí demasiados vamos, dale, daleUN-2 UN-2
An international training course on satellite navigation and location-based services was organized jointly by the Office for Outer Space Affairs and the Regional Centre for Space Science and Technology Education in Asia and the Pacific.
Al final del período cubierto por el informe se alcanzó finalmente una solución de trabajo con el Director General de la OLAF, otorgándose al Comité el pleno acceso a los casos que éste solicite examinarUN-2 UN-2
c) (iv) Increased number of agreements between the Office for Outer Space Affairs and regional centres for space science and technology education and their continuing education programmes
Pero cuando miré a Bill, tenía esa... esa expresión en su caraMultiUn MultiUn
An international training course on satellite navigation and location-based services was organized jointly by the Office for Outer Space Affairs and the Regional Centre for Space Science and Technology Education in Asia and the Pacific
El presente Reglamento entrará en vigor a los siete días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión EuropeaMultiUn MultiUn
“(c) (iv) Increased number of agreements between the Office for Outer Space Affairs and regional centres for space science and technology education and their continuing education programmes”
Me pregunto si podríamos coger algo de champagneMultiUn MultiUn
In addition, the participants were given copies of a document, entitled “Remote Sensing and the Geographic Information System: education curriculum” (ST/SPACE/18), which had been prepared by the Office for Outer Space Affairs for the regional centres for space science and technology education, affiliated to the United Nations.
Limpiate ahíUN-2 UN-2
The Office for Outer Space Affairs and UNESCO, in cooperation with the regional centres for space science and technology education
El que la consigaUN-2 UN-2
In addition, the participants were provided with the education curriculum for remote sensing and the geographic information system ( # ), prepared by the Office for Outer Space Affairs for the regional centres for space science and technology education, affiliated to the United Nations
Que es lo que tienes en mente?MultiUn MultiUn
Representatives of the Office for Outer Space Affairs and the regional centres for space science and technology education, affiliated to the United Nations, located in China, Mexico and Morocco, also attended the meeting.
Iré de compras a mediodíaUN-2 UN-2
At its session in # the Scientific and Technical Subcommittee noted the suggestions by the Office for Outer Space Affairs on possible sources of funding for the regional centres for space science and technology education
¿ Quieres quedarte esta noche?MultiUn MultiUn
(b) Capacity-building, including activities of States members of the Committee and permanent observers to the Committee, and work undertaken by the Office for Outer Space Affairs and the regional centres on space science and technology education, affiliated to the United Nations;
¿ Por qué le das un masaje?UN-2 UN-2
At its session in 2000, the Scientific and Technical Subcommittee noted the suggestions by the Office for Outer Space Affairs on possible sources of funding for the regional centres for space science and technology education.
Las palabras son bellasUN-2 UN-2
At its session in 2000, the Scientific and Technical Subcommittee noted the suggestions by the Office for Outer Space Affairs on possible sources of funding for the regional centres for space science and technology education.
No sé, pero creo que tal vez haya descubierto como empezó todo estoUN-2 UN-2
In 2010, building upon the experiences of the three previous courses on GNSS, and as a further step in developing an in-depth GNSS curriculum, the Office for Outer Space Affairs and the African Regional Centre for Space Science and Technology Education — in English Language jointly organized a training course on satellite navigation and location-based services for the benefit of countries in Africa.
Será mejor que te muevasUN-2 UN-2
One of the major accomplishments of the Programme, following the Second United Nations Conference on the Exploration and Peaceful Uses of Outer Space ( # ), was the establishment of regional centres for space science and technology education
En Argelia existen unas fuerzas democráticas fuertes y una prensa muy libre que hace también uso de su libertad.MultiUn MultiUn
The view was expressed that the Office for Outer Space Affairs and the regional centres for space science and technology education, affiliated to the United Nations, as well as various regional space cooperation organizations and research institutions had an important role to play in further developing a draft curriculum for a basic course on space law.
No, no sé cómo jugarUN-2 UN-2
The view was expressed that the Office for Outer Space Affairs and the regional centres for space science and technology education, affiliated to the United Nations, as well as various regional space cooperation organizations and research institutions, had an important role to play in further developing a draft curriculum for a basic course on space law
Mira, esas cosas todavía no se decidieronMultiUn MultiUn
The view was expressed that the Office for Outer Space Affairs and the regional centres for space science and technology education, affiliated to the United Nations, as well as various regional space cooperation organizations and research institutions, had an important role to play in further developing a draft curriculum for a basic course on space law.
Evidentemente, hay importantes grupos de presión que fomentan y desean a toda costa la entrada de Turquía en el club europeo.UN-2 UN-2
The view was expressed that the Office for Outer Space Affairs and the regional centres for space science and technology education, affiliated to the United Nations, as well as various regional space cooperation organizations and research institutions had an important role to play in further developing a draft curriculum for a basic course on space law
La medida en cuestión fue descrita inicialmente por las autoridades eslovacas como ayuda de salvamentoMultiUn MultiUn
The participants also received sets of teaching materials that included books, teacher's notes, slides and images, as well as four compact discs (CDs) with satellite data and GIS and image-processing software. In addition, the participants were given copies of a document, entitled “Remote Sensing and the Geographic Information System: education curriculum” ( # ), which had been prepared by the Office for Outer Space Affairs for the regional centres for space science and technology education, affiliated to the United Nations
Para prevenir la aparición de efectos adversos, su médico se asegurará de que está tomando la menor dosis de Viani que controle su asmaMultiUn MultiUn
Recognizes that, in accordance with paragraph # of its resolution # of # ecember # the African regional centres for space science and technology education, in the French language and in the English language, located in Morocco and Nigeria, respectively, as well as the Centre for Space Science and Technology Education in Asia and the Pacific and the Regional Centre for Space Science and Technology Education for Latin America and the Caribbean, entered into an affiliation agreement with the Office for Outer Space Affairs and have continued their education programmes in
Bueno, bueno, sólo para decir esto en voz alta asumiendo que esta estrella y este planeta fueran creados por los aliens mas avanzados nunca vistos, quizá ellos no quieran a nadie rondando por aquíMultiUn MultiUn
185 sinne gevind in 130 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.