Latin American Regional Meeting to Review the Implementation of the Plan of Action on Youth
Reunión Regional Latinoamericana para Evaluar la Ejecución del Plan de Acción sobre Juventud
Regional Plan of Action on Youth oor Spaans
Regional Plan of Action on Youth
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Plan de acción regional para la juventud
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Latin American Institute implemented a project in association with the United Nations Population Fund to develop policies and initiatives aimed at socially excluded young offenders in Central America, within the framework of the regional commission action plan on youth crime prevention of the Central American Integration System;
Damas y caballeros, tenemos tres concursantesUN-2 UN-2
For example, any future regional programme work on youth employment could focus on regional issues (as in the work of the current programme with ECOWAS on a youth-employment action plan) and on bringing together countries to share experiences in promoting youth employment, leaving community-level initiatives to promote employment to country programmes.
Lucha contra ellosUN-2 UN-2
It also recommended that the General Assembly should call upon regional coordination mechanisms of the United Nations to adopt and/or implement regional inter-agency action plans in support of Member States’ efforts to develop youth policies based on the World Programme of Action.
Bien, ahí vamosUN-2 UN-2
To call upon the regional coordination mechanisms of the United Nations to adopt and/or implement regional inter-agency action plans in support of Member States’ efforts to develop holistic and integrated youth policies based on the World Programme of Action;
POLÍTICA DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES GRAVES E INFORMACIÓN QUE DEBERÁ COMUNICARSE AL PÚBLICO INTERESADOUN-2 UN-2
The goals of the workshop were to train young people on human rights and advocacy strategies and to develop a regional youth plan of action against racism, to be presented to heads of State
Vamos, ¡ muévanse!MultiUn MultiUn
The goals of the workshop were to train young people on human rights and advocacy strategies and to develop a regional youth plan of action against racism, to be presented to heads of State.
Carne frescaUN-2 UN-2
In the Caribbean, the UNDP Office for Barbados and the Organization of Eastern Caribbean States (OECS) supported the development of a monitoring and evaluation plan to inform the activities of the Caribbean Community (CARICOM) Youth Development Action Plan, while in the Asia-Pacific region, UNDP partnered with the Asian Barometer Survey to increase understanding on the level of youth participation in democratic and political processes in the region.
La Delegación de la Comisión en Caracas colabora con las embajadas y las cámaras de comercio de los Estados miembros situadas en Venezuela a fin de mejorar las posibilidades de las empresas europeasUN-2 UN-2
Strengthened national capacity to plan and deliver intersectoral human resources development policies and programmes in the areas of education and training, health promotion and livelihood creation, focusing on the needs of the poor and other key target groups, including youth, in line with the Jakarta Plan of Action on Human Resources Development in the ESCAP Region.
Quiero hablar contigo de estoUN-2 UN-2
he objective of this subprogramme is to accelerate attainment by member countries of the goals and targets of poverty alleviation, employment expansion and social integration (in pursuance of the Copenhagen Declaration and Programme of Action of the World Summit for Social Development as well as the Agenda for Action on Social Development in the ESCAP Region), including the implementation of global and regional plans of action related to women, youth, human resources development, disabled persons and older persons, and to promote effective partnerships with both Governments and civil society
Y trae la carta de las accionesMultiUn MultiUn
At a strategy meeting that took place in Bangkok in July # youth delegates from # countries received training on human rights and adopted a regional plan of action
Si alguna de las dos ramas de la Autoridad Presupuestaria planteara dentro de ese plazo razones debidamente justificadas, será de aplicación el procedimiento previsto en el artículoMultiUn MultiUn
The objective of this subprogramme is to accelerate the attainment by member countries of the goals and targets of poverty alleviation, employment expansion and social integration (in pursuance of the Copenhagen Declaration and Programme of Action of the World Summit for Social Development and its review outcome, as well as the Agenda for Action on Social Development in the ESCAP Region), including the implementation of global and regional plans of action related to women, youth, human resources development, disabled persons and older persons; and to promote effective partnerships with both Governments and civil society.
Sangre por todos ladosUN-2 UN-2
he objective of this subprogramme is to accelerate the attainment by member countries of the goals and targets of poverty alleviation, employment expansion and social integration (in pursuance of the Copenhagen Declaration and Programme of Action of the World Summit for Social Development and its review outcome, as well as the Agenda for Action on Social Development in the ESCAP Region), including the implementation of global and regional plans of action related to women, youth, human resources development, disabled persons and older persons; and to promote effective partnerships with both Governments and civil society
Es un escándaloMultiUn MultiUn
Objective: To accelerate the attainment by member countries of the goals and targets of poverty alleviation, employment expansion and social integration (in pursuance of the Copenhagen Declaration and Programme of Action of the World Summit for Social Development and its review outcome as well as the Agenda for Action on Social Development in the ESCAP Region), including the implementation of global and regional plans of action related to women, youth, human resources development, disabled persons and older persons, and to promote effective partnerships with both Governments and civil society.
No hay tiempo, cariñoUN-2 UN-2
Objective: To accelerate the attainment by member countries of the goals and targets of poverty alleviation, employment expansion and social integration (in pursuance of the Copenhagen Declaration and Programme of Action of the World Summit for Social Development and its review outcome as well as the Agenda for Action on Social Development in the ESCAP Region), including the implementation of global and regional plans of action related to women, youth, human resources development, disabled persons and older persons, and to promote effective partnerships with both Governments and civil society
Revisión del sistema de gestión financiera (modificación de los circuitos financieros existentes) de una manera más armonizada y eficaz para las distintas actividades de la EscuelaMultiUn MultiUn
We recognize the need for the full implementation of the Programme of Action and the key actions for its further implementation and acknowledge the findings and recommendations of the review (A/69/62), including from the global thematic meetings on youth, human rights and women’s health, as well as the outcomes of the regional reviews, which constitute plans of action for the respective regions.
b) el envío no ha estado en contacto con ningún otro producto de origen animal ni con animales vivos que presenten algún riesgo de propagación de una enfermedad transmisible graveUN-2 UN-2
To achieve this goal, the YSB assists with implementation of: the World Program of Action for Youth to the Year # and Beyond, the Regional Pacific Youth Strategy # the National Strategic Plan Vision # the Convention on the Rights of the Child, the National Nutrition and the National Population Policy
La razón porque mi padre se peda tanto en la iglesia los domingos... es por el gran contenido de sulfuro en los frijoles cocinadosMultiUn MultiUn
Grounded in the framework of the World Programme of Action for Youth, the System-wide Action Plan on Youth is a blueprint that identifies key priorities of the United Nations system related to youth development and offers a strategy for enhancing collaboration among United Nations entities at the global, regional and national levels.
Estará a cubierto hasta las nuevas.- ¿ Cuándo estarán?UN-2 UN-2
At a strategy meeting that took place in Bangkok in July 2002, youth delegates from 27 countries received training on human rights and adopted a regional plan of action.
¿ Por eso están tan aterrados?UN-2 UN-2
The launching of the Network, which coincided with the Second Ministerial Conference on the Information Society, eLAC2007, gathered together ICT-for-development policymakers and experts and representatives from Governments, the private sector, academia and civil society from the region who made specific recommendations and proposals to the Ministerial Conference on the role of information and communication technologies in poverty eradication, health, education, youth employment and e-government, in preparation for the discussion on the Regional Plan of Action on the Information Society for Latin America and the Caribbean for the period 2008-2010.
Y nada purifica como el fuegoUN-2 UN-2
The launching of the Network, which coincided with the Second Ministerial Conference on the Information Society, e # gathered together ICT-for-development policymakers and experts and representatives from Governments, the private sector, academia and civil society from the region who made specific recommendations and proposals to the Ministerial Conference on the role of information and communication technologies in poverty eradication, health, education, youth employment and e-government, in preparation for the discussion on the Regional Plan of Action on the Information Society for Latin America and the Caribbean for the period
A ella no le importaMultiUn MultiUn
During the conference participants developed regional plans of actions for the long-term strategy on engaging young people in environmental issues, developed 10 commitments for the environment, and elected members of the Tunza Youth Advisory Council from all UNEP regions.
Necesito una copaUN-2 UN-2
Through various mechanisms for regional participation in health matters, the Dominican Republic promotes the implementation of the Plan of Action on Adolescent and Youth Health, which seeks to provide greater health protection to that part of the population.
Regocíjese...... Él le devolverá el orgullo a la marina JaponesaUN-2 UN-2
Collaboration between the Regional Director’s Team and the United Nations Development Group Arab States/Middle East and North Africa Region culminated in the formulation of the regional Inter-Agency Strategic Action Plan on Young People for 2010 and 2011 to guide the United Nations entities’ work on youth in the Arab region.
Quieres que me quede hasta que ella llegue a casa?UN-2 UN-2
The Support Group discussed lessons that could be drawn from other United Nations system-wide action plans, including those on youth and gender, and highlighted key considerations, such as the need to root the action plan in the Declaration, the importance of engaging United Nations regional and country presences and the relevance of the post-2015 development agenda.
Y tu deja de venir a mi hospitalUN-2 UN-2
To achieve this goal, the YSB assists with implementation of: the World Program of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond, the Regional Pacific Youth Strategy 2005, the National Strategic Plan Vision 2018, the Convention on the Rights of the Child, the National Nutrition and the National Population Policy.
Sí, y comenzó la serie " Joanie Ama a Chachi ".Sí, sí. Joanie ama a ChachiUN-2 UN-2
75 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.