Robert Carrier oor Spaans

Robert Carrier

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Robert Carrier

Robert Carrier (chef)

Robert Carrier (chef)

Soortgelyke frases

Louis-Robert Carrier-Belleuse
Louis-Robert Carrier-Belleuse

voorbeelde

But first let me show you your own little kitchen, where you’ll be cooking all those delicious Robert Carrier meals.’
Pero deja que primero te enseñe tu cocina, donde podrás hacerte esos deliciosos guisos à la française.

But when he' s got a bottle, ah!He' s a genius with it. He can unscrew the cap like Robert Carrier
Es un genio con el bote, lo destapa como Robert Carrier,...... y siempre lo echa en la sartén, ¡ nunca en la pared!

This was requested to the French sculptor Louis-Robert Carrier-Belleuse, who would make the statue of Belgrano, and Manuel de Santa Coloma, who designed the horse.
Esta comisión encomendó al escultor francés Albert-Ernest Carrier-Belleuse la ejecución de la estatua del prócer, quien a su vez confió a Manuel de Santa Coloma la realización del caballo.

Watters) 9th Infantry Division (George Bastedo; Donald Peel) 60th Troop Carrier Group (Robert L.
Watters). 9.a división de infantería (George Bastedo; Donald Peel). 60.o grupo de transporte (Robert L.

Watters) 9th Infantry Division (George Bastedo; Donald Peel) 60th Troop Carrier Group (Robert L.
Watters). 9.a división de infantería (George Bastedo; Donald Peel). 60.o grupo de transporte (RobertL.

Robert Lickpan, pig–killer and carrier, arrived at this moment.
Robert Lickpan, el matarife, llegó en aquel momento.

Neither Charlotte nor Robert spared the expense for top-of-the-line kid carriers.
Ni Charlotte ni Robert ahorraban en gastos de las compañías en carritos de niños en lo mejor de la línea—.

In October, 1966 the U.S. defense secretary, Robert McNamara... paid a visit to the American carrier fleet off the shores of North Vietnam
En octubre de 1966, el secretario de defensa americano, Robert McNamara... visitó la flota de portaaviones en aguas de Vietnam del Norte.

Clock in frame with foil Louis-Robert Carrier-Belleuse (1848-1913) (58 x 28 cm)
Reloj en marco con lámina de Louis-Robert Carrier-Belleuse (1848-1913) (58x28 cm)

And Time magazine of October 28, 1985, said: “In West Germany, which has 300 cases, the Robert Koch Institute estimates that there are 100,000 carriers of the HTLV-III virus.”
Y la revista Time del 28 de octubre de 1985 dijo: “En la República Federal de Alemania, donde han surgido 300 casos, el Instituto Robert Koch calcula que hay unos 100.000 portadores del virus HTLV-3”.

At 11:25 CET on January 14, the Robert C. Byrd Green Bank Telescope (GBT) in West Virginia detected the carrier signal from Huygens.
A las 11:25 CET del 14 de enero, el telescopio Robert C. Byrd Green Bank (GBT) en Virginia detectaba la señal portadora de la sonda.

He fought Ryo and Robert aboard the carrier, the Guardian, but was defeated.
Luchó contra Ryo y Robert a bordo del transportista, el Guardian, pero fue derrotado.

Judgment of the Court (Fifth Chamber) of # April # in Case C-#/# (reference for a preliminary ruling from the Landesgericht Korneuburg): Plato Plastik Robert Frank GmbH v Caropack Handelsgesellschaft mbH (Directive #/#/EC- Packaging and waste packaging- Plastic carrier bags- National legislation on the collection and recovery of used packaging and waste packaging- Collection and recovery of used packaging and waste packaging- Obligation to have recourse to an approved undertaking or to organise a collection system- Admissibility
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta), de # de abril de #, en el asunto C-#/# (petición de decisión prejudicial planteada por el Landesgericht Korneuburg): Plato Plastik Robert Frank GmbH contra Caropack Handelsgesellschaft mbH (Directiva #/#/CE- Envases y residuos de envases- Bolsas de plástico con asas- Normativa nacional en materia de recogida y recuperación de envases usados y de residuos de envases- Recogida y recuperación de envases usados y de residuos de envases- Obligación de recurrir a una empresa autorizada o de organizar un sistema de recogida- Admisibilidad

Both carriers have sales agents stationed at Roberts International Airport.
Ambas operadoras tienen oficinas en el Aeropuerto Internacional Roberts.

“As the telecom industry shifts to VoIP,” said Robert Messer, ABP's President, "the market needs carrier-class products at cost-effective price levels.
“A medida que la industria de las telecomunicaciones se mueve hacia VoIP,” continúa Messer, "el mercado necesita productos de clase portadora.

Case C-#/#: Order of the Court (Third Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling by the Landesgericht Korneuburg)- Plato Plastik Robert Frank GmbH v Caropack Handelsgesellschaft mbH (Second paragraph of Article # of the Rules of Procedure- Directive #/#/EC- Packaging and packaging waste- Concepts of producer of packaging and producer of packaging materials- producer of plastic carrier bags
Asunto C-#/#: Auto del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de # de febrero de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Landesgericht Korneuburg)- Plato Plastik Robert Frank GmbH/Caropack Handelsgesellschaft mbH (Artículo #, apartado #, párrafo segundo, del Reglamento de Procedimiento- Directiva #/#/CE- Envases y residuos de envases- Conceptos de fabricantes de envases y de fabricantes de materiales de envase- Fabricante de bolsas de plástico con asas

Robert joined Interxion in 2000, opening Spain’s first purpose-built carrier- and cloud-neutral data centre in Madrid.
Robert empezó la actividad de Interxion en España en el año 2000 para abrir el primer Centro de Datos independiente de España en Madrid.

He said that the Secretary of Defense (Robert McNamara) had ordered that the aircraft be returned to the carrier, which was done.
Dijo que el Secretario de Defensa (Robert McNamara) había ordenado que la aeronave fuera devuelta al portaaviones, lo que se hizo.

Recognizing the fact that these numbers will require placing the carrier strike groups well outside of their range, former Naval War College Dean Robert Rubel observed that “a successful defense of a carrier does no good if the carrier cannot in turn succeed in attacking enemy naval forces.”
Reconociendo el hecho de que estas cifras requieren la colocación de los grupos de ataque portador bien fuera de su área de distribución, el ex Naval War College Dean Robert Rubel ha observado que "una defensa exitosa de un portador no hace ningún bien si el transportista no puede a su vez tener éxito en atacar a las fuerzas navales enemigas ".

At 11:25 CET on January 14, the Robert C. Byrd Green Bank Telescope (GBT) in West Virginia detected the carrier signal from the Huygens probe.
A las 11:25 CET del 14 de enero, el telescopio Robert C. Byrd Green Bank (GBT) en Virginia detectaba la señal portadora de la sonda.

Robert Blumofe is Executive Vice President of the Akamai Platform organization and General Manager of the Enterprise and Carrier Division.
Robert Blumofe es vicepresidente ejecutivo de la plataforma de Akamai y director general de la División de Operadores y Empresas.

Vice Adm. Robert Natter said Thursday that exercises being conducted by the George Washington carrier battle group elsewhere in the Caribbean and off the U.S. East Coast were "deficient" in naval gunfire training.
El vicealmirante Robert Natter indicó el jueves que los ejercicios realizados por el grupo de batalla del portaaviones George Washington en el Caribe y en la Costa Este estadounidense eran "deficientes" en cuanto al entrenamiento de fuego naval.

South of Stirling they then met the army of Robert Bruce, but against the now aggressive acting skewer carrier and their Schiltron formation the English army could do nothing, had to pull back and suffered heavy losses as many soldiers drowned while crossing the marshland Bannockburn.
Al sur de Stirling se encontraron con el entonces ejército de Robert Bruce, pero contra los ahora agresivos portadores de saliva y su formación Schiltron, el ejército inglés no pudo hacer nada, tuvo que retirarse y sufrió grandes pérdidas, ya que muchos soldados se ahogaron al cruzar el pantano de Bannockburn.

“I’m able to step into the cab of a major carrier and drive a run that works with my schedule,” says Robert Santiago, a Blue Bloodhound driver who has completed dozens of runs.
“Puedo entrar en la cabina de una gran transportista y hacer un viaje que se ajuste a mi planificación”, dice Robert Santiago, un conductor de Blue Bloodhound que ha realizado docenas de viajes.

Reuters/Robert Galbraith/Files LAS VEGAS Three of the top U.S. cellphone carriers signaled this week that they would support Research In Motion's RIM.TO BlackBerry 10 products, the first of which are due to be unveiled Jan 30, offering a hopeful sign for RIM's comeback effort.
LAS VEGAS (Reuters) - Tres de las mayores empresas de telefonía móvil de Estados Unidos han expresado que apoyarían la BlackBerry 10, que saldrá a la venta el 30 de enero, una señal de alivio para su fabricante, Research In Motion, que ha estado perdiendo terreno en el mercado de equipos avanzados.