Sad But True oor Spaans

Sad But True

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Sad But True

sad but true

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

triste pero cierto

Unfortunately, we are not the only ones facing that sad-but-true situation.
Lamentablemente, no somos los únicos que afrontamos esa situación que es triste pero cierta.

voorbeelde

Sad but true.
Triste pero cierto.

Sad but true, sometimes your mother hears things.
Triste pero cierto: a veces tu madre oye cosas.

It was sad but true that the anarchists hated them more than they hated the Fascists.
Es triste decirlo, pero necesario: los sindicalistas anarquistas los odiaban quizá más que a los fascistas.

Sad, but true.
Triste, pero cierto.

It was sad, but true: Paul McGinty was the lesser of many evils.
Era triste, pero cierto: Paul McGinty era el menor de muchos males.

This is sad but true.
Esto es triste, pero cierto.

Sad but true, the whole-grain versions of these same carbohydrates are also high-glycemic carbohydrates.
Por desgracia, las versiones integrales de estos mismos hidratos de carbono también tienen una elevada carga glucémica.

It's sad but true.
Es triste pero cierto.

Sad but true.
Triste, pero cierto.

Sad but true.
Es triste pero cierto.

Sad but true.
Triste pero verdadero.

Sad, but true.
Triste, pero es verdad.

It is sad, but true.
Es triste, pero es cierto.

Sad, but true.
Triste pero cierto.

Our family is a disreputable lot; it's sad but true.
Nuestra familia es una familia asquerosa; es triste, pero es así.

# Tell you a story # that's sad but true
Les contaré una historia Triste, pero real

IT IS sad but true that the lives of so many people today are difficult, even desperate.
TRISTE es decirlo, pero en nuestros días la vida de muchas personas es penosa, hasta desesperada.