salmonidae (12301xxxxx)
Salmonidae oor Spaans
Salmonidae
en
salmon and trout
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Salmonidae
Other Salmonidae, fresh or chilled, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304, caught in freshwater
Los demás peces del género Salmonidae, frescos o refrigerados, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 0304, capturados en aguas dulces
Salmónidos
Salmonidae (mainly trout) and fish reared in ponds (mainly carp).
Salmónidos (básicamente, trucha) y peces de estanque (carpa, fundamentalmente).
familia Salmonidae
Member States shall prohibit imports of live fish belonging to the family Salmonidae, as well as eggs and gametes thereof.
Los Estados miembros prohibirán las importaciones de peces vivos de la familia Salmonidae, así como de sus huevos y gametos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Among the other freshwater salmonidae included here are:
Mandy, si quieres que Alexis te vea como un rival...... debes estar aquí las # horas, dispuesta a hacer el ridículo...... por alguien que es extremadamente vago paraEurLex-2 EurLex-2
The objectives of the programme relating to the production of trout must be reviewed where substantial changes occur in the market for Salmonidae.
El juicio penal de Miriam comienza mañanaEurLex-2 EurLex-2
-Salmonidae, excluding livers and roes:
Se analizará una muestra de gas con el equipo habitual (bolsa de muestreo o método de integración) y se calculará la masa del gasEurLex-2 EurLex-2
(4) On the basis of the opinion of the IOE, and the experience and practice of Member States and third countries affected by ISA, it has not been demonstrated that it is necessary to retain the protective measures provided for in Decision 2000/574/EC relating to eggs and gametes of the family Salmonidae coming from a farm in the Faroe Islands that is not under animal health restrictions due to a suspicion or an outbreak of infectious salmon anaemia, and it is thus appropriate to replace the measures by those contained in this Decision and Decision 2000/574/EC should accordingly be repealed.
toda persona que durante el año civil precedente, o el año que determine la Asamblea, fuera el receptor en ese Estado de una cantidad total que exceda de # toneladas de otros hidrocarburos transportados a granel enumerados en el apéndice I del anexo I del Convenio internacional para prevenir la contaminación por los buques, #, modificado por el correspondiente Protocolo de #, enmendadoEurLex-2 EurLex-2
(4) It is appropriate to prolong the restriction measures concerning the eggs and gametes of the family Salmonidae provided for in Decision 1999/766/EC until the risk of transmission of ISA via these products is reviewed and properly assessed.
¿ Qué otros generales pueden presumir del favor y apoyo de un líder tan talentoso en el arte de la guerra?EurLex-2 EurLex-2
Other salmonidae, excluding livers and roes, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304, caught in freshwater
Está bien.- ¿ Está bien?EurLex-2 EurLex-2
Other frozen salmonidae
De segunda mano?EurLex-2 EurLex-2
In the present state of the market in salmonidae, to give priority to modernizing and expanding existing units pursuant to Regulation (EEC) No 4028/86.
No quiero ser tu hijaEurLex-2 EurLex-2
ex#- Other prepared or preserved fish: of salmon (CN #); of salmonidae, other than salmon (CN
Nos vemos después.- ¿ A donde vas?oj4 oj4
Salmon, trout, chars and graylings (Salmonidae)
Que traten bien a estos dosEuroParl2021 EuroParl2021
Fresh or chilled freshwater and saltwater fish (excl. salmonidae, flat fish, tunas, skipjack or stripe-bellied bonito, herrings, cod, sardines, sardinella, brisling or sprats, haddock, coalfish, mackerel, sharks and eels)
Por una parte, sustituye la contribución de equilibrio pagada por las empresas del sector por contribuciones liberatorias a los regímenes de derecho común (régimen básico y regímenes complementarios obligatoriosEurlex2019 Eurlex2019
Fresh or chilled fish meat, whether or not minced (excl. all fillets, tilapias, catfish, carp, eels, Nile perch, snakeheads, salmonidae, swordfish, toothfish and fish of the families Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae and Muraenolepididae)
Restituciones por exportación de los jarabes y otros determinados productos sin más transformación aplicables a partir del # de noviembre deEurlex2019 Eurlex2019
of salmonidae, other than salmon
Ya sè que es una pistola, ¿ pero desde cuàndo la tienes?EurLex-2 EurLex-2
Member States shall prohibit imports of live eggs of fish belonging to the family Salmonidae originating in the Faroe Islands, unless they have been disinfected twice, both at the green egg stage and the eyed egg stage, and subject to the consignments being accompanied by a certificate in accordance with the model laid down in Annex I of this Decision.
¿ No quieres enseñarle tu okapi a la abuela?- ¡ Okapi!- ¡ Si!EurLex-2 EurLex-2
Preparations of salmonidae, other than salmon
¿ Por rituales te refieres a que comen su propia caca?EurLex-2 EurLex-2
Other frozen Salmonidae, excluding livers and roes
Tengo cuello, tengo tetillasEurlex2019 Eurlex2019
ex 1604 19 10 ---Salmonidae, other than salmon ex 1604 19 30 ---Fish of the genus Euthynnus, other than skipjack (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis) ex 1604 19 50 ---Fish of the species Ocrynopsis unicolor ---Other:
¿ Errol?No olvides la fiesta de esta noche.- ¿ Para qué?EurLex-2 EurLex-2
Family: Salmonidae
¡ Acaba con él!EurLex-2 EurLex-2
Salmonidae
La Comisión considera que el impreso IEP y sus anexos piden toda la información esencial para el proceso de evaluación anual que lleva a la concesión de apoyo para el siguiente añoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Other Salmonidae, fresh or chilled, excluding livers and roes
No me interesanEurlex2019 Eurlex2019
Of salmonidae, other than salmon
Hey, es Peteroj4 oj4
Member States shall prohibit imports of live fish belonging to the family Salmonidae originating in the Faroe Islands.
Sí.Le estamos poniendo nombre a las gallinasEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.