San José Department oor Spaans

San José Department

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

San José

eienaam
es
San José (departamento)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puntas de Valdez is a village in the San José Department of southern Uruguay.
Lo que vreditelstvo?WikiMatrix WikiMatrix
This reunion took place on 19 March in 2006, in Canton San José, Department of Chalatenango.
Habia un duelo,y el mejor amigo del chico lo acompañaba como protector, como padrinoUN-2 UN-2
In February, the Parliamentary Commissioner for Prisons reported the results of a visit to Libertad prison, San José Department.
Tú eres Marie, ¿ verdad? "Common crawl Common crawl
Objective: To measure the pocket spending on health in hypertensive patients (278) of the municipality of San José department of Caldas, contributory and subsidized regimes of the Social Security System in health (SHSS) according to clinical and socioeconomic conditions.
Es nuestro planscielo-abstract scielo-abstract
With the support of Juan Antonio Lavalleja and the members of the White Party, he crossed the Uruguay river in order to attack Rivera, but the latter defeated him at the Battle of Cagancha, on 29 December 1839, in San José Department, Uruguay near the Cagancha creek.
Lo memorizaron todoWikiMatrix WikiMatrix
In July, two community leaders were attacked by members of the Neighbourhood Security Commission (Comisión Vecinal de Seguridad), a government-sponsored armed civilian patrol group, in the city of San José del Norte, San Pedro department.
Sabiendo que ella es mitad pez mitad humanaCommon crawl Common crawl
In 1839, he was made political chief of the department of San José.
El diablo, probablementeWikiMatrix WikiMatrix
The police raid in the town of San José, district of Horqueta, Concepción department, involved some 300 officials.
los fosfonatos no superan los # g/lavadoCommon crawl Common crawl
Quality of life in patients with epilepsy attending in neurology department of San José Hospital in Bogotá
Si no me hubieras distraido llegando tarde a casa con tu bolsa llena de alcoholscielo-title scielo-title
To follow up cervical cancer prevention and early diagnosis activities, equipment and materials were provided to the gynaecological clinics of four health districts, namely, Usumatlán and San Jorge in the department of Zacapa and la Gomera and Puerto de San José in the department of Escuintla
¿ Y por qué me observas?MultiUn MultiUn
To follow up cervical cancer prevention and early diagnosis activities, equipment and materials were provided to the gynaecological clinics of four health districts, namely, Usumatlán and San Jorge in the department of Zacapa and la Gomera and Puerto de San José in the department of Escuintla.
Nos gusta tutear a los candidatos potencialesUN-2 UN-2
The Commission arranged and prepared her reunion with her family, which took place on # arch # in San José canton, in the Department of Chalatenango
¿ Bollos de carne humana?MultiUn MultiUn
The archaeological complex of Chotuna-Chornancap is located in the district of San José in the department of Lambayeque, 8 km west of the city of Chiclayo, on the northern coast of Peru.
Se invita a las personas físicas o jurídicas a las que no sean aplicables los criterios de exclusión previstos, por una parte, en dichas normas de participación y, por otra, en el apartado # del artículo # del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (en lo sucesivo denominadas los proponentes), a que presenten a la Comisión sus propuestas de acción indirecta de IDT, con supeditación a las condiciones que se establecen en las normas de participación y en la convocatoria correspondienteWikiMatrix WikiMatrix
The Commission arranged and prepared her reunion with her family, which took place on 19 March 2006 in San José canton, in the Department of Chalatenango.
Todo crecido ahora, mira.- ¿ Dónde está tu otra chica...?UN-2 UN-2
According to information received, on # ebruary members of the paramilitary group Autodefensas Unidas de Colombia (AUC) carried out an incursion in San José de Ité, department of Antioquia, as a result of which Gabriel Castañeda and José Ignacio Suiarez. farmers of the village of San José de Ité, were murdered
Tendré # dentro de un añoMultiUn MultiUn
According to information received, on 7 February members of the paramilitary group Autodefensas Unidas de Colombia (AUC) carried out an incursion in San José de Ité, department of Antioquia, as a result of which Gabriel Castañeda and José Ignacio Suiarez. farmers of the village of San José de Ité, were murdered.
Tipo de vehículoUN-2 UN-2
The epidemic is concentrated in the capital city, Montevideo ( # per cent), and also in the area surrounding it (Zona Metropolitana, Canelones and San José), the Department of Maldonado (a tourist area), and the cities near the border with Brazil. Some mistaken beliefs persist among the population of Uruguay concerning how HIV is transmitted and the risks related to sexuality and to HIV/AIDS
Necesito tiempo, su señoríaMultiUn MultiUn
Structuring and implementation of a critical pathway for the management of patients with acute coronary syndrome in the Emergency Department of San José Hospital in Bogotá
modificando la lista de los productos para los que se puede constituir una organización de productoresscielo-title scielo-title
Its originates in Cuchilla Grande Inferior, near the limit with the departments of San José, Flores and Soriano, and flows into the Río de la Plata.
Si vemos alguien que necesita ayuda, y podemos ayudarlos... pienso que Dios quiere que lo hagamosWikiMatrix WikiMatrix
Previously the Copo department had San José del Boqueron as capital, but with the arrival of the railroad, the town of Monte Quemado became the capital.
Sí, perfectamenteWikiMatrix WikiMatrix
This research was conducted in the San José del Nus fish farm, located in the Municipality of San Roque (department of Antioquia).
Termino con los violines mágicosscielo-abstract scielo-abstract
The Peace Community of San José de Apartadó (PC) in the northwestern department of Antioquia is one of those communities.
Estoy contenta de vertegv2019 gv2019
Both men have been active in denouncing the February 2005 massacre of eight members of the Peace Community of San José de Apartadó, Antioquia Department, and other human rights abuses committed over the years in the region.
La ociosidad es el padre de todos los vicios, y yo soy el hijo de la ociosidadamnesty.org amnesty.org
The Afro-descendant communities of the Curvaradó and Jiguamiandó River Basins, in Chocó Department, and the campesino (peasant farmer) Peace Community of San José de Apartadó, in the department of Antioquia, are just two of the “communities in resistance” that are under attack.
Te dije que no te movierasamnesty.org amnesty.org
On # ebruary # the Special Rapporteur was informed that members of the paramilitary group Autodefensas Unidas de Colombia (AUC) had made an incursion on # ebruary into San José de Ité, department of Antioquia, where they reportedly threatened to kill the local population of La Congoja, Campo Bijao and Puerto Nuevo de Ité
El mando de dirección estará diseñado, fabricado e instalado de forma que no incluya elementos o accesorios, incluido el mando de la bocina y los accesorios de montaje, capaces de engancharse en las ropas o alhajas del conductor durante los movimientos normales de la conducciónMultiUn MultiUn
283 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.