Sassafras oor Spaans

Sassafras

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Sasafrás

I brought him twins, and all I got was a cup of sassafras tea.
Traje al mundo a sus gemelos y sólo me dio té de sasafrás.

Sassafras

And Sassafras has her hot new thing, and you don't want to be left behind.
Y Sassafras tiene su nuevo juguete, y tu no quieres quedarte atrás.

sassafras

/ˈsasəfɹas/ naamwoord

(countable) A tree of species Sassafras albidum of the eastern United States and Asia having mitten-shaped leaves and red, aromatic heartwood.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sasafrás

naamwoord manlike

tree of the species Sassafras

I brought him twins, and all I got was a cup of sassafras tea.
Traje al mundo a sus gemelos y sólo me dio té de sasafrás.

sassafras

naamwoord

It is " sassafras ", you're right.
Es " sassafras ", estás en lo cierto.

sasafrás americano

Soortgelyke frases

sassafras tree
sassafras

white sassafras
sasafrás · sasafrás americano

Sassafras albidum
sassafras

swamp sassafras
Magnolia glauca · quino de Virginia

sassafras essential oil
aceite esencial de sasafrás

voorbeelde

Maybe we didn't do enough sassafras.
Quizá no tomamos suficiente sasafrás.

I brought him twins, and all I got was a cup of sassafras tea.
Traje al mundo a sus gemelos y sólo me dio té de sasafrás.

Sassafras leaned close to Roman and whispered conspiratorially, 'I ain't heard yet from my friend.'
Sassafras se inclinó hacia Roman y con tono de conspiradora le susurró: —Aún no he tenido noticias de mi amigo.

Is it " sassafras "?
¿Es " sassafras "?

It is " sassafras ", you're right.
Es " sassafras ", estás en lo cierto.

Noting that, in addition to sassafras oil, other safrole-rich oils are traded in multi-ton consignments, but that there is no unique customs code for safrole rich oils under the Harmonized Commodity Description and Coding System
Observando que, además del aceite de sasafrás, otros aceites ricos en safrol se canjean en remesas de varias toneladas, y que no existe un código aduanero único para los aceites ricos en safrol en el Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías

Oh, you are just Mr. Sassafras Jeans today.
Hoy estás muy insolente.

Could even be pennyroyal or sassafras oil.
Podría haber sido poleo o aceite de sasafrás.

(7 ) The measures applicable to Sassafras Oil are currently interpreted in different ways in the Community, since some Member States regard it as a mixture containing Safrole and therefore control it , while other Member States regard it as a natural product not subject to controls.
(7) En la actualidad, las medidas aplicables al aceite de sasafrás se interpretan de manera divergente en la Comunidad, pues en algunos Estados miembros se considera una mezcla que contiene safrol y, por consiguiente, está controlado, mientras otros Estados miembros lo consideran un producto natural al que no se aplican controles.

I’m taking them to my plantation on the Sassafras, and if a woman is moving with us, it will look more natural.”
Voy a llevarlos a mi plantación a orillas del Sassafras, y si viene una mujer con nosotros, parecerá más natural

She offered me sassafras, but I declined.
Me ofreció una infusión de sasafrás, que rechacé.

The Commission takes this opportunity to define more clearly what it means by a "scheduled substance", since the measures applicable to Sassafras Oil are currently interpreted in different ways in the Community.
La Comisión aprovecha esta oportunidad para definir con mayor claridad lo que entiende por «sustancia catalogada», ya que actualmente las medidas aplicables al aceite de sasafrás se interpretan de manera divergente en la Comunidad.

Gosnold did not find China, but he returned to England with sassafras.
Gosnold no encontró China, pero regresó a Inglaterra con azafrán.

There was no doctor and only the slightest medication: calomel for indigestion, sassafras tea for fever.
No había médico, y sólo las medicinas más elementales: calomelanos para la indigestión, té de sasafrás para la fiebre.

Deleting safrole rich oils and inserting sassafras oil will reduce the administrative burden.
La supresión de la expresión «aceites ricos en safrol» y la inserción de «aceite de sasafrás» reducirá la carga administrativa.

The soap, scented with sassafras, left her smelling sweetly of laurel.
El jabón, perfumado con sasafrás, le dejó un dulce aroma a laurel.

"""There's sassafras in there too, isn't there?"
—Ahí también hay sasafrás, ¿verdad?

Here is goat’s milk, but where is sassafras?
Aquí tienen leche de cabra, pero ¿dónde hay sasafrás?

Enraged, Holland dashes out, sends the arrow flying across the street into the topmost tip of the sassafras tree.
Holland salió corriendo, furioso, y lanzó la flecha, que cruzó la calle hasta las ramas superiores del sasafrás.

One of the colored cops took Sassafras by the arm and steered her to the Buick.
Uno de los policías de color tomó del brazo a Sassafras y la condujo hacia el Buick.

She began to brew them some sassafras tea.
Empezó a preparar té de sasafrás.

I steady myself next to a clump of sassafras trees, grabbing on to a smooth trunk.
Me acerco a un grupo de sasafrás, agarrándome a un tronco suave.

Do you have sassafras tea?
¿Tienes té de sasafrás?

(sassafras, caraway, molasses, tincture of opium, and brandy).
—sasafrás, alcaravea, melaza, tintura de opio y coñac—.

A little princess named Sassafra
Una Princesita llamada Sassafra