Senior Political and Electoral Affairs Officer
Oficial Superior de Asuntos Políticos y Electorales
Senior Electoral Affairs Officer oor Spaans
Senior Electoral Affairs Officer
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Oficial Superior de Asuntos Electorales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Senior Electoral Affairs Officer
No sé quien seas, pero...... por favor, no se meta en nuestros asuntosUN-2 UN-2
One Senior Electoral Affairs Officer (P-5) position to be renamed Senior Electoral Officer (P-5);
Me dijo que era un monstruoUN-2 UN-2
Abolishment of Senior Electoral Affairs Officer position, budgeted as general temporary assistance
Aunque todos lo vieron... nadie ni siquiera llamó a la policíaUN-2 UN-2
The incumbents of the posts would perform the functions of Chief Electoral Adviser, Senior Electoral Affairs Officer, and Electoral Affairs Officer, respectively.
a parte: conjunto de texto salvo el apartadoUN-2 UN-2
Regional Office Coordinator for Sector Abidjan post reassigned within the Office of the Special Representative of the Secretary-General as Senior Electoral Affairs Officer
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de junio de #- UFEX y otros/ComisiónUN-2 UN-2
The Committee also considers that certain positions proposed, for example the proposed new position of Senior Electoral Affairs Officer (P-5) to be located in Sana’a, may not be required in the immediate future.
¡ No ha sido un truco!UN-2 UN-2
Takes note of paragraph 14 of the report of the Advisory Committee,[footnoteRef:45] and decides not to approve the establishment of a Senior Electoral Affairs Officer position (P5); [45: A/71/595/Add.6.]
Y ese hombre es uno de nuestros héroesUN-2 UN-2
Takes note of paragraph 14 of the report of the Advisory Committee,[footnoteRef:45] and decides not to approve the establishment of a Senior Electoral Affairs Officer position (P-5); [45: A/71/595/Add.6.]
¿ Dónde está la estación médica?UN-2 UN-2
Takes note of paragraph 14 of the report of the Advisory Committee,[footnoteRef:47] and decides not to approve the establishment of a Senior Electoral Affairs Officer position (P-5); [47: A/71/595/Add.6.]
El final:Darle con la rodilla justo en las joyas de familiaUN-2 UN-2
The Monitoring and Reporting Unit would comprise a Senior Electoral Affairs Officer (P-5), six Electoral Affairs Officers (five P-4 and one P-3), one Administrative Assistant (Field Service) and six National Professional Officers specialized in various areas.
¡ No me miréis a mí!UN-2 UN-2
In this respect, the mission proposes the reassignment of the post as Senior Electoral Affairs Officer (P-5), while the field coordination duties in the Abidjan Office will be performed from there on by the incumbent Abidjan Office Coordinator at the P-4 level.
Ten cuidadoUN-2 UN-2
Its activities now fall within three clusters (Policy/Institutional Memory; Strategic Partnerships; and Country Support) each headed by a current Senior Political/Electoral Affairs Officer
¿ Qué pasa, papá?MultiUn MultiUn
In support of the Federal Government’s progress towards the implementation of Vision 2016, UNSOM and the United Nations Development Programme (UNDP), with support from the Electoral Assistance Division of the Department of Political Affairs of the Secretariat, deployed a chief electoral adviser and a senior electoral affairs officer to Somalia.
¿ Pero que pasa esta noche?UN-2 UN-2
Its activities now fall within three clusters (Policy/Institutional Memory; Strategic Partnerships; and Country Support) each headed by a current Senior Political/Electoral Affairs Officer (3 P-5).
Desilusionó a #. # millones de personas y a varias ex esposasUN-2 UN-2
The Office of the Head of Mission would comprise the Special Envoy/Head of Mission (Under-Secretary-General), the Deputy Head of Mission (D-2), the Chief of Staff (D-1), a Senior Electoral Affairs Officer (P-5), an Electoral Affairs Officer (P-4), a Public Information Officer/Spokesperson (P-4) and an Administrative Assistant (Field Service).
Los delitos contra la Ley de # de marzo de # son punibles con penas desde ocho días a cinco años de privación de libertadUN-2 UN-2
In addition to the United Nations Volunteer positions described above, the Certification Assistance Cell also requires one position of Chief Electoral Officer at the D-1 level, one Senior Electoral Affairs Officer position at the P-5 level, one Electoral Officer position at the P-3 level, and one Public Information Officer position at the P-3 level to manage the coordination of the legislative elections.
asi que, te vere... te vere mañanaUN-2 UN-2
In 2010, the scope and scale of electoral events and the number of proposed referendums will involve dealing with several highly delicate and contentious issues, including the status of electoral legislation and resolving politically sensitive electoral matters whereby the Senior Electoral Affairs Officer will provide high quality legal advice, review electoral regulations and analyse potential confidence-building measures and anti-fraud safeguards to ensure the overall credibility of the electoral process.
Las ayudas previstas no podrían sumarse a otras ayudas con la misma finalidadUN-2 UN-2
The existing P-5 position of head of the Erbil office and related functions are therefore no longer required and it is proposed to redeploy the position to the Electoral Assistance Office to accommodate functions of a Senior Electoral Affairs Officer, who will support the Chief Technical Adviser on sensitive political issues with key interlocutors and manage the coordinated programme delivery with the United Nations country team and donors.
¿ Habláis en serio?UN-2 UN-2
As indicated in paragraph 28 above, functions of a Senior Electoral Affairs Officer (P-5) are proposed to be accommodated through redeployment of a P-5 position from the Office of the Chief of Staff to support the Chief Technical Adviser (D-2) in engaging with the Board of Commissioners of the Independent High Electoral Commission on sensitive political issues and to manage the increased engagement on governance and other related issues with the United Nations country team and donors with a view to ensuring the delivery of successful and coordinated programme delivery.
El año del robo de D. B.CooperUN-2 UN-2
One Chief Operations/Electoral Affairs (P-5) position to be renamed Senior Electoral Officer (P-5).
Y lo peor de todo es que creo que le gustóUN-2 UN-2
The Secretary-General proposes a total of 10 posts and positions for the Certification Assistance Cell of the Electoral Assistance Office, comprising one D-1 Chief Electoral Officer position, one P-5 Senior Electoral Affairs Officer position, one P-3 Electoral Officer position and one P-3 Public Information Officer position to manage the coordination of the legislative elections, in addition to six United Nations Volunteers positions for one Administrative Assistant, three Public Information Officers, one Information Analyst, and one Public Information Officer to assist in the central coordination office as well as the 16 regional electoral offices during the upcoming legislative elections.
Se invita a las personas físicas o jurídicas a las que no sean aplicables los criterios de exclusión previstos, por una parte, en dichas normas de participación y, por otra, en el apartado # del artículo # del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (en lo sucesivo denominadas los proponentes), a que presenten a la Comisión sus propuestas de acción indirecta de IDT, con supeditación a las condiciones que se establecen en las normas de participación y en la convocatoria correspondienteUN-2 UN-2
The Senior Political and Electoral Affairs Officers will be responsible for establishing and maintaining high-level contacts with senior officials in the new Government in their respective areas, representing the Mission in relevant consultations and ensuring timely and high-quality analysis and reporting to Mission leadership, the Secretary-General and the Security Council.
Espero que pueda decirte todo, que siempre te he amadoUN-2 UN-2
The Deputy will have responsibility for the Electoral Assistance Office, the Civil Affairs Office, the Political Affairs Office, the Gender Affairs Section, the Child Protection Section, the Senior Police Adviser, the Electoral Monitoring Support Unit and regional offices.
Para volver a escuchar presione #, para borrar presione #...... para devolver la llamada presione #, para guardar presione #...... para escuchar todas las demás opciones presione asteriscoUN-2 UN-2
59 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.