Solsona oor Spaans
Solsona
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Solsona
en
Solsona, Lleida
Come to rest to Solsona Farmhouse, an independent rural house.
Ven a descansar a Masía Solsona, una casa rural independiente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Was it you who ordered the wounded shot at Solsona.
No quiero ser mecánicaLiterature Literature
While some monasteries had complied with the order of secularization, the monastery of Saint Mary of Solsona resisted, basing their reasons on the second Papal bull in which Clement VIII stated that if the canons demonstrated an exemplary behavior, they could continue enjoying their position and benefice.
No hay necesidad de testigosWikiMatrix WikiMatrix
Lunes, 2 de agosto. Transfer de Manresa a Solsona.
Dijo que hay consecuenciasCommon crawl Common crawl
I extend my cordial greetings to the Cardinal Archbishop of Barcelona, with his Auxiliaries, to the Archbishop of Oviedo, with his Auxiliary, and to the Bishops of León, Astorga and Santander; to the Archbishop of Tarragona, with the Bishops of Urgell, Lleida, Vic, Solsona and Tortosa, with a special thought for the Bishop of Girona, absent because of surgery.
¿ Está claro?vatican.va vatican.va
Masía Solsona does not only provide for rural accommodation but also invites you to see its history.
El no puede conseguir un buen acuerdo con la fiscalía, yo síCommon crawl Common crawl
Gonçal Mayos Solsona (born 1957) is a Spanish philosopher, essayist and professor at the University of Barcelona.
Incluso por Arrius, no puedo protegerte contra...... tu destrucción personal si te quedasWikiMatrix WikiMatrix
Simultaneous co-organization of Languages and Adventure Stays from the Travelling Department of CIC Cultural Institution at the Youth Hostels La torre de Baró in Sant Llorenç de Morunys -Vall de Lord - El Solsonès - and Can Mascaró in Solsona - El Solsonès.
La división del norte se acerca al puente para encontrar los trenes de provisionesCommon crawl Common crawl
Directed by Ramon Solsona, writer and philologist who coordinated and provided the background to the words and phrases chosen by more than 40 guests.
Te dije que eras un genioCommon crawl Common crawl
In Solsona, Sitges and Vilanova i la Geltrú the festivities are particularly joyous and colourful.
¿ Conoce algún camino que llegue a Koker?Common crawl Common crawl
I salute with affection Bishop Jaume Traserra Cunillera of Solsona, and the priests and young people who have made the pilgrimage here from Rome to Assisi.
Estaban todos alrededor de la mesa, y en silencio y alguien dijo... ``Un ángel está pasando. "vatican.va vatican.va
One of those applications (for ECU 30 000) relates to the municipality of Solsona in Catalonia.
Ella tiene tropecientas preguntas,Y son más difíciles de esquivarEurLex-2 EurLex-2
The new Regiment stayed in Catalonia with detachments in Lleida, la Seu d'Urgell, Tremp, and Solsona.
El pueblo de E. E. U. U. cree en la no intervenciónWikiMatrix WikiMatrix
Within Solsona, it has two facilities: in the "Seminari", downtown Solsona, with activities related to the local community, and 2 km away from the city in the "Can Mascaro" area, with the research activities.
Soy Jane Winslett-RichardsonWikiMatrix WikiMatrix
Come to rest to Solsona Farmhouse, an independent rural house.
Gracias por llevarmeCommon crawl Common crawl
The following eight in a row were scored (Solsona, Pablo, Castellanos and Bonhof scored for Valencia) and gave way to a second round.
¿ Y si empezó a usar su siguiente identidad allí?Common crawl Common crawl
Its subprefectures were Talarn, and Solsona.
Yo... tenía que estar con Sawyer, así queWikiMatrix WikiMatrix
The symbolism and religious depth of Romanesque art can also be admired, alongside fine works from the Gothic period, in the diocesan museums of Vic, Girona, La Seu d’Urgell and Solsona.
En esta declaración se incluiránCommon crawl Common crawl
Then, the Solsonians addressed to King Philip II to create a new diocese, with Solsona as the Episcopal see, using the new extended income and the monastery as a residence.
El compromiso presupuestario es la operación mediante la cual se reservan los créditos necesarios para ejecutar pagos posteriores como consecuencia de un compromiso jurídicoWikiMatrix WikiMatrix
Comellas studied philosophy and theology in Vic, and entered the diocesan seminary in Solsona, Lleida.
Por tanto todas las victorias y derrotas ya no importanWikiMatrix WikiMatrix
The budget of the secularized monasteries went to Solsona.
La investigación reveló que el productor exportador chino cumplía todas las condiciones necesarias para que se le concediera el trato de economía de mercadoWikiMatrix WikiMatrix
Masía Solsona is an impressive farming property located in the heart of Baronía de Rialb.
Al Comité Gobernador, Hospital de Londres.Common crawl Common crawl
Other footballers who arrived within these years were Daniel Solsona and Rainer Bonhof, international German player who had been world champion in 1974.
Mi papá va a amar este FestejoCommon crawl Common crawl
On 16 December 1901, Benlloch was appointed Apostolic Administrator of Solsona and Titular Bishop of Hermopolis Maior.
Es bueno ver tu reluciente caraWikiMatrix WikiMatrix
After his ordination (17 May 1856) he continued to teach Latin at Solsona until 1862, when he was appointed professor of theology.
La prensa dice que Parry mató a FeIIsingerWikiMatrix WikiMatrix
Possibly the border of the county was then to the north of the city of Solsona, marked by the castle of Besora.
Ahora tendría # añosWikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.