Sondika oor Spaans

Sondika

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Sondica

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was not until 1936 that the General Aeronautics Management authorised the installation of an airport in Sondika.
No sé el códigoWikiMatrix WikiMatrix
Trío de Sondika-Abasto (1999), for flute, clarinet and piano (World premiere: June 28, 1999.
¿ Debo atender?WikiMatrix WikiMatrix
In 1940, it was decided by common agreement with the local organisations affected to build a civilian airport in Sondika.
Averiguamos que............ llevaron a Trautman y al resto de su equipo............ al puesto regional de mandoWikiMatrix WikiMatrix
CD Sondika played in the top national category between 1994 and 2000.
Eso probablemente me distrajo algunos segundos antes de llegar al medicamentoWikiMatrix WikiMatrix
The family’s habitual place of residence was Sondika (Spain).
Déjame en una sala de emergencias...... pero después deberás marcharte.NoEurLex-2 EurLex-2
The miracles are symbolic, playful and poetic translation of Sondikas ́ inhabitants wishes from May/June.
Mis compañeros encuentran pesadas a sus madres, pero las quierenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is very difficult to specify the exact year in which Sondika appears as though municipality appears on documents as a municipality itself but as a conglomerate of neighborhoods that formed the town, although the operational level will remain as a member of the Uribe comprising Merindad 34 anteiglesias, which always appeared as the capital, as the speaker indicated that appears on the shield and Sondika which Merino Uribe, Sondika resident representative in the General Assembly of the Bizkaia Merindad, called for Boards within its jurisdiction.
El mandato de los miembros de las comisiones técnicas científicas y del Comité científico tiene una duración de tres años y puede renovarse dos veces; deben estar dispuestos a asistir a todas las reuniones de las comisiones técnicas científicas en las que se adopten decisiones, declaraciones o documentos de orientación y a participar activamente en las mismasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alba's central and administrative headquarters are in Sondika; however, the brand has two production centres in strategic locations.
¿ Qué te pasa, Arren?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Travel to Sondika: Trips to Sondika
¿ Qué crees que significa esto?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our Taxis in Sondika:
Quería saber...... si alguien había visto a mi hijo...... o sabía cómoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Sondika (Bilbao) and Miranda de Ebro (Burgos) plants are located close to Spain's main goods transportation centres, and are well connected with both the north and south of the Iberian peninsula (Miranda de Ebro) and Europe (Sondika).
Miren quién vino, el del casinoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From there on it was in his farmhouse in Sondika, where he preserved it as a true relic.
¿ Dónde está?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And while Americans played the presidential “she loves me, she loves me not,” Spaniards took stock of the 25 years since the death of Franco and the crowning of King Juan Carlos I. All this in a month of November that witnessed at once the escalation of ethnic Basque terrorism and the opening by Prince Felipe of two major buildings, designed by Santiago Calatrava (who received the Meadows Award around the same time), which together highlight Spain’s spectacular modernization: the Museum of Science in the architect’s native Valencia and Bilbao’s Sondika Airport in the shaken and anguished Basque Country.
¡ Fuera.. fuera!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sondika anteiglesia is called because in ancient times, the absence of council houses or town halls, the neighbors held meetings to discuss common issues at the entrance to the parish, which is normally covered entry and whose name is to anteiglesia .
En este estudio se aleatorizó a # pacientesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Historical – BBK Music Legends Festival 2020 | june, in Sondika/Bilbao
Si tiene una pluma, le doy la direcciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bilbao/Sondika Airport
¿ Puedes sacarnos de aquí?HechoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotel Sondika Hotel information
Estamos...... dándonos un espacio, terminamosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Article published in the newspaper DEIA and El Correo on the construction of an exact replica of the cabin of a Boing 737 for the Sondika aviation school (Bizkaia), produced by Landa Ebanistería.
Los cosméticos, aromas, aditivos alimentarios, piensos y productos veterinarios, determinados productos sanitarios, los productos regulados por la normativa sobre aviación civil, transporte por carretera o ferrocarril así como las municiones (pero no los productos explosivos comercializados con fines decorativos, esto es, los artificios de pirotecnia) se excluyen de la aplicación de este ReglamentoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finally, those municipalities that grew by more than 5% with respect to 2011 were Navarniz (5.7%), Zaldibia (5.5%), Sondika, Baliarrain and Lemoiz (all three by 5.2%) and Baños de Ebro (5.0%).
Me la he encontradoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rules and General conditions – BBK Music Legends Festival 2020 | june, in Sondika/Bilbao
El programa únicamente entrará en vigor a partir de su publicación por parte de la Comisión Europea de conformidad con el Reglamento (CE) noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Following the serious floods of August 1983, the farmhouse would suffer major damage. Being municipal property, it is repaired by the Town Hall of Sondika.
Pero tienes que cuidarteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Through this call Sondika wishes to point to that very loss of identity it suffered with the arrival of the airport, which forced its inhabitants to build a new municipality.
Tú me dejaste elegirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Gaztañaga is strategically located close to the airport in Sondika, 7 km from Bilbao.
el impuesto especial proporcional y el impuesto sobre el valor añadido percibidos sobre el precio medio ponderado de venta al por menorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1963 Alba moves to Sondika (Vizcaya), in order to manage greater projects.
No reconocí la casaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ID+consonni. production projects call at Sondika
Sí, mi pequeña... dice que quiere ser doctora, yo que séParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
90 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.