Sonoyta oor Spaans

Sonoyta

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Sonoita

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Before the recent construction of a federal vehicle barrier on tribal land on the border at Ali Jegk in the Gu-Vo District in Arizona, 12 miles east of Sonoyta, Mexico, local O'odham were able to cross in their traditional territory here.
Eres increíbleCommon crawl Common crawl
The Mexican National Institute of Migration, with the support of the Mexican Red Cross, established a programme of humanitarian support to vulnerable people, which included the installation of two mobile clinics in the areas of San Luis Río Colorado, Sonoyta, Sásabe and Naco in the state of Sonora where there has been the largest number of migrant deaths along the border with the United States of America.
¿ Cómo estuvo tu día?UhUN-2 UN-2
Then he had traveled alone the hundred miles of desert between Forlorn River and the Sonoyta Oasis.
Los lobos de Isengard volveránLiterature Literature
The name of the range has been in use for at least 100 years, though it has been called the "Sierra del Ojo" and the "Sonoyta Mountains" on some older maps.
Norecuerda nadaWikiMatrix WikiMatrix
Then he turned onto the Los Vidrios–Sonoyta road and after that he headed south, toward Caborca.
Debo salir de esta pocilgaLiterature Literature
With the support of the Mexican Red Cross, a programme of humanitarian assistance to vulnerable populations has also been established, which involves setting up two mobile clinics operated by emergency medical technicians and first‐aid workers, which will take turns in covering the San Luis Rio Colorado, Sonoyta, Sásabe and Naco area in the state of Sonora, which has the highest number of migrant deaths of any area on the border with the United States.
El goce de los muertos- vivos es increibleUN-2 UN-2
S. border checkpoint at Sonoyta.
Vaya, graciasLiterature Literature
With the support of the Mexican Red Cross, a programme of humanitarian assistance to vulnerable populations has also been established, which involves setting up two mobile clinics operated by emergency medical technicians and first-aid workers, which will take turns in covering the San Luis Rio Colorado, Sonoyta, Sásabe and Naco area in the state of Sonora, which has the highest number of migrant deaths of any area on the border with the United States
El propósito de la presente Convención es promover, proteger y asegurar el goce pleno yen condiciones de igualdad de todos los derechos humanos y libertades fundamentales por todas las personas con discapacidad, y promover el respeto de su dignidad inherenteMultiUn MultiUn
Then he turned onto the Los Vidrios-Sonoyta road and after that he headed south, toward Caborca.
No es de extrañar que el país se esté yendo por el retreteLiterature Literature
The Mexican National Institute of Migration, with the support of the Mexican Red Cross, established a programme of humanitarian support to vulnerable people, which included the installation of two mobile clinics in the areas of San Luis Río Colorado, Sonoyta, Sásabe and Naco in the state of Sonora where there has been the largest number of migrant deaths along the border with the United States of America
Bien, Malone, esperamos una animada sesión esta noche.- los estudiantes están fuera para soliviantar con preguntas molestas al viejo ChallengerMultiUn MultiUn
You’ll find a living pond replete with endangered desert pupfish, a species endemic to the Sonoyta watershed.
Cyrus Grissom.Raspaduras en la paredCommon crawl Common crawl
When Jim gets back from Sonoyta I’ll know more about what we ought to do.
Bien tranquilo, como si tu vida dependiera de elloLiterature Literature
Jim Lash rode in, reporting that all was well out along the line toward the Sonoyta Oasis.
¿ Qué puedo ofrecerle, mayor?Literature Literature
This was a result of security and surveillance patrols conducted jointly by federal and municipal elements in Sonoyta.
¡ Olvídalo!¡ Túnel!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They seize more than two tons of "pot" in Sonoyta
Te tiene un trabajoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Operating around Sonoyta, a Mexican city along the border with the U.S. state of Arizona, the Sinaloa cartel has smuggled millions of pounds of illegal drugs, millions of U.S. dollars and weapons between the two countries, ICE said.
Relajado pienso mejorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He added the importance represented by the follow-up of the three levels of government in addressing the topic of expanding the Mexican Border Entry in Sonoyta for the comfort of American tourists visiting Peñasco.
Kenai...¿ Nervioso?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Even though the majority of the territory is flat, It is important to point out the mountain range of Sonoyta’s neighboring Municipality.
Debajo de las habituales capas de humus y grava...... el equipo de Wright dio con una capa gruesa de virutas de granito blanco...... los despojos de años de cortes de piedra de los incasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Indeed, CONAGUA’s Sonora branch consists of separate planning offices for Sonoyta, Concepción, Sonora, Yaqui, Mátape, and Mayo basins.
Me sentiría culpable si algo le llegase a pasarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nicandro Cornejo Torres, UMPC Director, explained reports from their counterparts in Sonoyta indicated rising waters in Río Sonoyta had caused strong currents in this area.
No mas mangueras, no más escalerasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you are arriving in Caborca from Lukeville / Sonoyta, the intersection will be the first stoplight that you see in Caborca.
Pues algo es seguro, no está aquí en KansasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The town began to grow again, adding a police delegation in 1932, as a dependency of the nearby municipality of Sonoyta, even though the town was part of the municipality of Caborca.
Creo que les di un buen sustoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Registration for the 2013 Rocky Point Rally will take place on Thursday, Nov. 7th and Friday, Nov. 8th at the Barclin’s Circle K along the Sonoyta – Puerto Peñasco highway coming into town.
tal vez conocer a ese pueblo?- ¿ Con qué propósito?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is why a pond refuge was established within the premises of the College of Bachelors of Sonora Campus. Sonoyta populations of the Desert pupfish and Longfin dace were collected from Sonoyta River watershed for protection.
¿ Apunto sobre su cabeza?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Behind Coca Cola near Penasco-Sonoyta road.
Unos días más nos vendrían bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
81 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.