Source Control Explorer oor Spaans

Source Control Explorer

A window that is used to view and manage Team Foundation source control items which can include team projects folders and files.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Explorador de control de código fuente

A window that is used to view and manage Team Foundation source control items which can include team projects folders and files.

voorbeelde

Now we return to the subject, what’s with the Source Control Explorer?
Ahora retomamos el tema, ¿qué pasa con el Source Control Explorer?

The server's project hierarchy is displayed in the Source Control Explorer's Folders pane.
La jerarquía de proyecto del servidor se muestra en el panel de las Carpetas de Explorador de Control Fuente.

In the Source Control Explorer, click on the drop-down arrow in the Workspace field, then choose Workspaces
En el Explorador de Control Fuente, haga clic en la flecha de despliegue en el campo Espacio de Trabajo, luego escojaEspacios de Trabajo

If managers create productive, flexible structures focused on wealth creation, companies find it easy to adjust and explore new sources of productivity and cost control.
Si los directivos crean estructuras productivas flexibles enfocadas en la generación de riqueza, es fácil para las compañías el ajustarse y el explorar nuevas fuentes de productividad y control de costos.

From Visual Studio, we access Source Control Explorer from our TFVC repository, in which we will see the different folders that make up the project.
Desde Visual Studio, accedemos a Source Control Explorer de nuestro repositorio TFVC, en él veremos las diferentes carpetas que forman el proyecto.

Also requests the United Nations International Drug Control Programme to explore the possibility of obtaining secure funds from either voluntary sources or the regular budget of the United Nations, in order to deploy the National Drug Control System in more countries and to enhance the System;
Pide también al Programa de las Naciones Unidas para la Fiscalización Internacional de Drogas que estudie la posibilidad de obtener fondos seguros con cargo a recursos voluntarios o al presupuesto ordinario de las Naciones Unidas a fin de desplegar el sistema de fiscalización nacional de drogas en más países y realizar mejoras en ese sistema.

In this regard, we are gratified by the support and assistance that we, as a non-nuclear State, continue to receive from the International Atomic Energy Agency in exploring alternative sources of electricity generation, as well as in the areas of radiation control, waste management and training.
A este respecto, nos complacen el apoyo y la asistencia que como Estado no poseedor de armas nucleares seguimos recibiendo del Organismo Internacional de Energía Atómica para analizar fuentes alternativas de generación de electricidad, así como en materia de control de la radiación, gestión de los desechos y capacitación.

The experts of the Community and Member States were asked, as a first priority, to explore the list of substances under the Aarhus Protocol ‘as the source for these substances since these are already controlled as POPs in the [European Union]’.
Los expertos de la Comunidad y de los Estados miembros estaban encargados de examinar con carácter prioritario la lista de sustancias correspondiente al Protocolo de Aarhus y de utilizarla como fuente de dichas sustancias adicionales «dado que esas sustancias ya se someten a control como COP en la [Unión Europea]».

This article examines the context, the key points of the decision and intends to achieve universal care, equating benefit plans, explore other funding sources, implement a care model based on renewable primary care, promote community participation and improving system control mechanisms.
En este artículo se analiza el contexto, se presentan los puntos clave de la sentencia y se propone universalizar la atención, equiparar los planes de beneficio, explorar otras fuentes de financiación, implementar un modelo de atención basada en atención primaria renovada, promover la participación comunitaria y mejorar los mecanismos de control del sistema.

Like the film, the exhibition explores systems of technological control and presents works that draw attention to historical shifts of network power: from cybernetics to free and open source software, and in turn to social networking platforms.
Por un lado hay un énfasis en las promesas utópicas del trabajo en red global y de la comunicación instantánea, y por otro, en los sistemas intrusivos de control tecnológico. Como en el film, la exposición After The Net expone el lado oculto de los avances revolucionarios, las coincidencias y conspiraciones; refleja para ello la arquitectura de los trabajos en red.

Underlines the complexity of rules as a major source of errors in the ‘Research and Other Policies’ chapter; asks the Commission to explore different options to improve the balance between simplification and control in order to reduce the administrative burden for SMEs; highlights the complexity of public procurement rules and recommends, therefore, their simplification in order to reduce the overall incidence of errors;
Destaca la complejidad de las normas como una fuente importante de errores en el capítulo «Investigación y otras políticas»; pide a la Comisión que estudie diferentes opciones para mejorar el equilibrio entre la simplificación y el control, con el fin de reducir la carga administrativa para las PYME; pone de relieve la complejidad de las normas de contratación pública y recomienda, por tanto, su simplificación a fin de reducir la tasa global de errores;

Also, it was not explored whether measures directed to source control (surgery, drainage) differed between groups.
Tampoco se especifica si hubo diferencias en las medidas adicionales para controlar el foco (cirugía, drenajes, etc.).

In those conclusions (document 7292/05 of 14 March 2005), the Council ‘recommends the European Community and the Member States consider the further proposal of up to three additional substances, to be forwarded to the Secretariat [of that Convention] at the earliest convenience, if possible before [the first meeting of the Conference of the Parties], but in any case in time for examination by the first meeting of the POPs Review Committee and to that end requests that, as a first priority, their experts explore the list of substances under the [Aarhus Protocol] as the source for these substances since these are already controlled as POPs in the [European Union]’.
En estas conclusiones (documento 7292/05, de 14 de marzo de 2005), el Consejo «recomienda que la Comunidad Europea y los Estados miembros estudien la nueva propuesta de hasta tres sustancias adicionales, que deberá remitirse a la Secretaría [de dicho Convenio] lo antes posible, a poder ser antes de la [primera reunión de la Conferencia de las partes], y en cualquier caso con antelación suficiente para que pueda examinarse en la primera reunión del Comité de [examen] de los COP; con este fin, pide que, como prioridad primordial, sus expertos examinen como fuente de dichas sustancias la lista que figura en el [Protocolo de Aarhus], dado que esas sustancias ya se someten a control como COP en la [Unión Europea]».

In carrying out those explorations over the past 50 years, the United States has harnessed that power, evaluated the potential hazards, controlled the risks and successfully and safely extended its knowledge of the solar system, consistent with the Safety Framework for Nuclear Power Source Applications in Outer Space (A/AC.105/934).
. Los Estados Unidos, al realizar esas exploraciones en los últimos 50 años, han aprovechado esa energía, han evaluado los posibles peligros, han controlado los riesgos y han ampliado con éxito y en forma segura sus conocimientos sobre el sistema solar, de conformidad con el Marco de seguridad relativo a las aplicaciones de fuentes de energía nuclear en el espacio ultraterrestre (A/AC.105/934).

Keyword: Mining, Oil, Exploration, Authorization/permit, Pollution control, EIA, Oil pollution Source: FAO, FAOLEX
Palabra clave: Minería, Hidrocarburos, Exploración, Autorización/permiso, Control de la contaminación, EIA, Contaminación oleosa Fuente: FAO, FAOLEX

To link a database, right click on it from the Object Explorer and from the ApexSQL Source Control menu choose the Link database to source control option:
Para enlazar una base de datos, haga clic derecho en ella en Object Explorer y desde el menú de ApexSQL Source Control elija la opción Link database to source control:

Keyword: Disasters, Pollution control, Basic legislation, Mining, Oil, Management/conservation, Exploration, Internal trade, Minerals Source: FAO, FAOLEX
Palabra clave: Desastres, Control de la contaminación, Legislación básica, Minería, Hidrocarburos, Ordenación/conservación, Exploración, Comercio interior, Minerales Fuente: FAO, FAOLEX

To check out an object, right click on it from the Object Explorer pane and from the ApexSQL Source Control menu select the Check out option:
Para desproteger un objeto, haga clic derecho en él en el panel Object Explorer y desde el menú ApexSQl Source Control seleccione la opción Check out:

The following image shows the Visual Studio IDE with an open project, and the Solution Explorer window for navigating in the project files, and the Team Explorer window for navigating source control and work item tracking.
La siguiente imagen muestra el IDE de Visual Studio con un proyecto abierto, la ventana Explorador de soluciones para desplazarse por los archivos de proyecto y la ventana de Team Explorer para navegar por el código fuente y controlar los elementos de trabajo.

Keyword: Mining, Exploration, Pollution control, Access-to-information, Hazardous waste, Waste non-domestic sources, Waste management, Waste disposal, Waste prevention
Palabra clave: Minería, Exploración, Control de la contaminación, Acceso-a-la-información, Residuos peligrosos, Residuos industriales, Gestión de desechos, Eliminación de desechos, Prevención de residuos

To link a database to a working folder, right click the database in the Object Explorer pane and from the ApexSQL Source Control menu click the Link database to source control option:
Para enlazar una base de datos, haga clic derecho en ella en Object Explorer y desde el menú de ApexSQL Source Control elija la opción Link database to source control:

If you enable this policy setting, Internet Explorer logs ActiveX control information (including the source URI that loaded the control and whether it was blocked) to a local file.
Si habilita esta configuración de directiva, Internet Explorer registrará información sobre los controles ActiveX (como el URI de origen que cargó el control y si este está bloqueado) en un archivo local.

Using the GamePad controller, Nintendo TVii lets viewers explore available video content from a variety of sources all in one interface.
Utilizando el controlador GamePad, Nintendo TVii permite a los espectadores explorar el contenido de vídeo disponible de una variedad de fuentes de todo en una interfaz.

Keyword: Mining, Exploration, Pollution control, Access-to-information, Hazardous waste, Waste non-domestic sources, Waste management, Waste disposal, Waste prevention Source: FAO, FAOLEX
Palabra clave: Minería, Exploración, Control de la contaminación, Acceso-a-la-información, Residuos peligrosos, Residuos industriales, Gestión de desechos, Eliminación de desechos, Prevención de residuos Fuente: FAO, FAOLEX