source data oor Spaans

source data

The list or table that's used to create a PivotTable or PivotChart report. Source data can be taken from an Excel list or range, an external database or cube, or another PivotTable report.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

datos de origen

Finally, revisions could occasionally be due to accidents such as errors in source data or computation processes.
Por último, ocasionalmente las revisiones pueden deberse a accidentes, como errores en los datos de origen o los procesos de computación.

datos fuente

– transparent, with objectively verifiable targets and the source data identified and publicly available;
– transparentes, con metas verificables de manera objetiva, y con datos fuente identificados y a disposición del público;

Soortgelyke frases

System Data Source Name
nombre de origen de datos del sistema

shared data source item
elementos de orígenes de datos compartidos

source data collection
captura de datos fuente · recolección de datos fuente

data source formatting
formato de origen de datos

source data acquisition
captura de datos fuente · recolección de datos fuente

External Content Type data source
fuente de datos de Tipo de contenido externo

source of data
fuente de datos · fuente de los datos · método de adquisición de los datos

data source control
control de origen de datos

Link Data Sources Wizard
Asistente para vincular orígenes de datos

voorbeelde

Source: data provided by the Authority.
Fuente: datos facilitados por la Autoridad.

Source: Data submitted by the Union industry and verified questionnaire replies.
Fuente: Datos presentados por la industria de la Unión y respuestas verificadas al cuestionario.

Source: Data supplied by the Centre
Fuente: Datos del Centro

Source: data provided by the Agency.
Fuente: Datos facilitados por la Agencia.

HM-3 gathered up his source data and made for the doors.
HM-3 reunió sus fuentes de datos y se dirigió hacia las puertas.

Source: Data from CHAS, WHO, UNAIDS; CMPE, MICS, various years; WHO for data on TB
Fuente: Datos del Centro para el VIH/SIDA y las infecciones de transmisión sexual, OMS, ONUSIDA; Centro de Malaria, Parasitología y Entomología, Encuesta de indicadores múltiples, varios años; los datos sobre la tuberculosis provienen de la OMS.

Source: Data provided by UNODC.
Fuente: Datos proporcionados por la UNODC

the consistency of the aggregated reported data in an operator’s or aircraft operator’s report with primary source data;
la coherencia de los datos agregados notificados en el informe de un titular u operador de aeronaves con los datos de fuentes primarias;

Source: Data of the Chief Department of State Archives
Fuente: Departamento Central de Archivos del Estado

Source: data provided by the Agency.
Fuente: datos facilitados por la Agencia.

Source: Data supplied by the Agency.
Fuente: Datos de la Agencia.

Source: Data collected from six regional states.
Fuente: Datos recogidos en seis Estados regionales.

Source: data provided by the Centre.
Fuente: datos facilitados por el Centro.

Source: data provided by the Centre INFORMATION IN SUPPORT OF THE STATEMENT OF ASSURANCE 3.
Fuente: datos facilitados por el Centro. INFORMACIîN DE APOYO A LA DECLARACIîN DE FIABILIDAD 3.

Data sources/data collection system: this must include:
Fuentes de los datos/sistema de recopilación de datos: Se deberán incluir:

Source: data provided by the Board.
Fuente: Datos facilitados por la Junta.

Source: Data of the Office for Housing on the basis of the census of # ay
Fuente: Datos de la Oficina de Vivienda, sobre la base del censo de # de mayo de

Source: data provided by the Office.
Fuente: Datos facilitados por la Oficina.

The evaluation utilized both primary- and secondary-source data, including past thematic and outcome programme evaluations.
En la evaluación se utilizaron datos de fuentes primarias y secundarias, incluidas anteriores evaluaciones temáticas y de resultados de los programas.

Source: data provided by the Institute.
Fuente: datos facilitados por el Instituto.

Sources: Data from Roth, 2009, whites only.
Fuentes: Datos de Roth, 2009, sólo blancos.

Source: Data supplied by the Agency
Fuente: Datos de la Agencia