Centre for South-South Technical Cooperation
Centro para la cooperación técnica Sur-Sur
South-South cooperation oor Spaans
South-South cooperation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cooperación Sur-Sur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
United Nations Chitose Forum on South-South Cooperation with Particular Reference to Asia and the Pacific
Foro Chitose de las Naciones Unidas sobre cooperación Sur-Sur con particular referencia a Asia y el Pacífico
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Decisions adopted by the High-level Committee on South-South Cooperation at its seventeenth session
Tomé el único que habíaUN-2 UN-2
Implementation of the medium-term programme framework, 2006-2009, including South-South cooperation.
Conmigo es tranquila y perfectamente normal, excepto por su tartamudeo, que viene de un trauma infantilUN-2 UN-2
The Programme would also enhance South-South cooperation within the Arab region.
¡ Y yo soy un cerdo!UN-2 UN-2
b) SOUTH-SOUTH COOPERATION
Fueron # largos añosMultiUn MultiUn
Encourage all forms of partnerships that promote South-South cooperation.
Pide a la Comisión que recoja y difunda buenas prácticas relativas a las políticas del entorno de trabajo que permitan un equilibrio efectivo entre vida y trabajo y relativas a las medidas que estimulan una mayor implicación de los hombres en la vida familiar; pide a los Estados miembros y a los interlocutores sociales que adopten las medidas necesarias para poder, por una parte, prevenir el acoso sexual y moral en el lugar de trabajo y, por otra, combatir este fenómeno cuando se produzca; insta a que se apoye a las mujeres en su carrera profesional; urge a la Comisión y a los Estados miembros a tomar medidas eficaces para reducir la diferencia salarial de género y promover tanto el permiso parental como el permiso por paternidad entre los hombresUN-2 UN-2
We reiterate our firm commitment to further strengthening South-South cooperation.
Por lo visto, está débil.Aunque... quizás disimuleUN-2 UN-2
In this context, we urge Members to promote and support South-South cooperation, including transfer of technology
Oficial, debe haber algo que puedaMultiUn MultiUn
Some examples on South–South cooperation in Argentina and Brazil were discussed.
Gracias, maestro constructorUN-2 UN-2
b) Organizational, administrative and financial arrangements of the United Nations Development Programme in support of South-South cooperation
¿ Sabes si quiera lo que es el amor?MultiUn MultiUn
UNIDO had a prominent role to play in promoting South-South cooperation.
¡ Se le reventó un neumático!UN-2 UN-2
Nairobi outcome document of the High-level United Nations Conference on South-South Cooperation
Mi madre hacía la calle aquíUN-2 UN-2
What are the determinants of successful South-South cooperation in industrial development for poverty reduction?
Asunto: Tasas de transferenciaUN-2 UN-2
One participant noted the growing importance of South–South cooperation.
Se llama " Un ensueño "UN-2 UN-2
This reflects an important milestone in UNIDO's efforts at mainstreaming South-South cooperation
Es mas fácil decirlo que hacerloMultiUn MultiUn
The final important point concerned South-South cooperation, which, in Brazil's opinion, could not replace North-South cooperation
Creo que hasta el huesoMultiUn MultiUn
The Executive Board adopted decision 2004/32 on the third cooperation framework for South-South cooperation.
Su forma de escribir las frases era completamente extraordinariaUN-2 UN-2
United Nations Day for South-South Cooperation (organized by the Special Unit for South-South Cooperation, UNDP
Yvonne Wilkinson... dio el primer pasoMultiUn MultiUn
Food security has been another priority focus for intraregional and triangular South-South cooperation in Africa
Por sus ropas, diría que siMultiUn MultiUn
The programme also provided a good opportunity for North-South and South-South cooperation.
¿ De dónde sacaste esto?UN-2 UN-2
South-South cooperation and its agenda must be driven by the countries of the South;
Ahora, había llegado su oportunidadUN-2 UN-2
The United Nations should actively promote South-South cooperation
Soy tu rosa que espera la caricia de un jardinero. "MultiUn MultiUn
With respect to South-South cooperation, Morocco would continue to work on regional and subregional integration.
En este momento, tú eres la persona más importante en mi vidaUN-2 UN-2
UNCTAD should also play a role in promoting and assessing South–South cooperation and integration processes.
Se mueve por las cañeríasUN-2 UN-2
Goals to be pursued through South-South cooperation articulated as a result of South-South informed policy dialogue
Es increíble la importancia de esos pequeños detalles, ¿ no?UN-2 UN-2
Operational activities for development: South-South cooperation for development
Las ofertas deberán presentarse ante el organismo de intervención en posesión del azúcar tal como se establece en el anexo IMultiUn MultiUn
30903 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.