South-North Solidarity and Culture oor Spaans
South-North Solidarity and Culture
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Sud-Norte, Solidaridad y Cultura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Believes that 'North-South Solidarity', 'Social Justice' and 'Respect for Cultural Diversity', essential components of the central theme of 'Humankind - Nature - Technology', should also be envisaged as sub-themes;
Pero vamos a buscar a alguien... sabes, para ver.- ¿ Cómo terapeuta de matrimonios?- ¿ Puedes bajar la voz?EurLex-2 EurLex-2
Even if there is no consensus on the best strategies to adopt, a legal obligation of solidarity with the poor and reinforcement of the enforceability of economic, social and cultural rights will facilitate the establishment of social security systems, progressive taxation favouring redistribution, food sovereignty and security and, at global level, solidarity between North and South based on redistribution of opportunities and wealth.
Ponente: Paolo Costa (AUN-2 UN-2
Even if there is no consensus on the best strategies to adopt, a legal obligation of solidarity with the poor and reinforcement of the enforceability of economic, social and cultural rights will facilitate the establishment of social security systems, progressive taxation favouring redistribution, food sovereignty and security and, at global level, solidarity between North and South based on redistribution of opportunities and wealth
Si no se mantuvieran las medidas, probablemente la industria de la Comunidad volvería a verse perjudicada por un aumento de las importaciones procedentes del país afectado a precios subvencionados y su situación financiera, actualmente frágil, se deterioraríaMultiUn MultiUn
We have four exhibitions: Closer south, Interdependence and Solidarity South-North, Africa: the forgotten continent, and Other peoples, Other cultures.
Te doy una rataParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In a series of actions, the Agency for Economic and Cultural Development North-South is actively engaged in developing inter-regional and international cooperation on a win-win basis, and testifying to the fact that private enterprises and universities are quite capable of garnering support for actions expressing international solidarity.
la posición dominante de GDP en Portugal en el mercado de suministro de gas natural a las TGCCUN-2 UN-2
President Abdoulaye Wade, President of the Republic of Senegal and Chairman of the Standing Committee on Information and Cultural Affairs (COMIAC), meant to collect financial means in order to bridge the huge digital divide between the North and the South, and requests Member States to support this initiative by contributing voluntarily to the Digital Solidarity Fund to enable it perform the role for which it was established.
Y yo sé que él te necesita a tiUN-2 UN-2
Cultural exchanges have been organized to preserve typical cultures of ethnic people and increase solidarity among ethnic minorities such as the Festival of Culture and Sports of Khmer ethnic people in the South, the Cultural Days of Khmer in Ha Noi, the Festival of Culture of North-Western ethnic people, the Cultural Days of Cham people, the Cultural Days of North-Eastern ethnic people, the Cultural Days of Mong people, the Cultural Days of Hoa, the Cultural Days of Muong ethnic people, the Music Festival of Then songs – Tinh musical instrument and exchanges among pupils and students of ethnic minorities in Ha Noi, Da Nang and Ho Chi Minh City, etc.
¿ Por qué te marchas?UN-2 UN-2
Thus it will be able to contribute to building a future of justice, solidarity and peace for each nation, breaking down ethnic and cultural barriers and preconceptions, and overcoming the existing divisions between the East and West, between the North and South of the world.
Por qué diablos tú duermes en el dormitorio!!vatican.va vatican.va
Moving to Europe from South Geopolitical many people, to participate in the World Education, Research and Culture of Peace Fórum, is not economically feasible, so that the Organizing Committee appeals organizations, networks and institutions in the North to buy bonds of solidarity for a common box to facilitate the movement of as many people as possible.
Por supuesto que vieneCommon crawl Common crawl
Peasants and farmers are suffering a financial, social and cultural crisis everywhere, north and south. And we are everywhere committed to working in solidarity to build more just, sustainable peasant societies.
Ten un poco de respetoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His 2018 ‘Americas’ tour with the Vienna Philharmonic was highlighted by an Art and Citizenship workshop in Mexico City bringing together 300 young people from across North and South America in an expression of cultural solidarity.
Por qué no?- seguimos estando el mismo lugar?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Peuples Solidaires, a federation of local non-profit organizations and individual members, which advocates for development in solidarity with all peoples and for the defence of economic, social and cultural rights. It does so through civic education and solidarity campaigns in the North, and by supporting local development initiatives in the South.
Para hacer que?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Mexico City information tables will be held in the south, centre, north and east of the city; hanging of banners; visual impact in the universities; a solidarity bazaar and a political-cultural event.
La cantidad a administrar y la frecuencia de administración siempre deben orientarse a la efectividad clínica en cada caso individualParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ANDES promotes and participates in the creation of a global solidarity movement of organizations, actors and local communities linked through cooperation networks and collective discovery through South-South and South-North exchanges to develop alternatives and creative responses to global challenges, such as climate change and the loss of biological and cultural diversity.
Sí, bueno, no quiero trivializarlo o cometer un error, y Scotty parece haberse lavado las manos en todo estoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They aspired to peace, democracy, freedom, religious liberty, reconciliation between peoples, a genuine new consensus, real development, North-South solidarity, bottom-up participation, a holistic view of reality, a conscious integration of human and environmental concerns in policy-making, decentralization, subsidiarity, equity, a person-centred globalization process, an authentic dialogue between cultures and mutual respect.
Festus, vamos ha celebrar un torneo deportivoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The communion and solidarity of the whole human family must be accomplished in gradual stages, so as to reach a true and solid integration of communities at the national and continental level. In this way, channels for reciprocal relations will be created among North, Central and South America, all the while respecting the diverse socio-cultural realities.
Consiguenos algo para usar!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.