Special Advisers to the Director-General oor Spaans
Special Advisers to the Director-General
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Asesores Especiales del Director General
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2003-2005: Special Adviser to the Director-General of UNIDO
Es la primera vez que ve este tipo de cosas?UN-2 UN-2
Lundby, former special adviser to the Director-General and UNIDO focal point for ethics and accountability matters.
Sólo dije que no puedo detenerloUN-2 UN-2
1996: Special Adviser to the Director-General of UNIDO
No, no, tengo que irmeUN-2 UN-2
Marques, Special Adviser to the Director-General, UNESCO.
De modo que por fin me presento frente al juezUN-2 UN-2
Lundby (Special Adviser to the Director-General) said that he was gratified by the positive comments on UNIDO’s efforts to promote the MDGs.
Me prestó uno así un amigo hace unas semanas y jugué increíblemente con élUN-2 UN-2
The Special Adviser to the Director-General of ILO, Kari Tapiola, announced that, in 2011, the World Day against Child Labour would focus on hazardous work.
Pronto estarás bienUN-2 UN-2
Lundby (Special Adviser to the Director-General on the Millennium Development Goals) said that he could provide some background information on the initiative of UNIDO referred to in the draft resolution.
Soy Patience PhillipsUN-2 UN-2
Lundby (Special Adviser to the Director-General on the Millennium Development Goals) said that the UNIDO initiative had been supported by the Cluster, but that that body did not have the capacity to take decisions.
Si las conocieras, te darías cuenta de que es un cumplidoUN-2 UN-2
The Special Adviser to the Director-General of the International Labour Organization had recently had discussions with the Minister of Labour in Myanmar and he hoped that such cooperation would continue, although it must be free of any politicization.
Solo digo que ha cambiado mi perspectivaUN-2 UN-2
The Special Adviser to the Director-General on Syria, Ambassador José Artur Denot Medeiros of Brazil, arrived in Damascus on 21 March 2015 to continue his meetings with senior Syrian officials, UNOPS staff, and the United Nations Designated Official in Syria.
Yo también encontré algoUN-2 UN-2
Ambassador José Artur Denot Medeiros of Brazil, as the Special Adviser to the Director-General on Syria, continued his meetings with senior Syrian officials, UNOPS staff, and the United Nations Designated Official in Syria during his visit from 10 to 12 May 2015.
Ven y ten un poco de pastelUN-2 UN-2
Ambassador José Artur Denot Medeiros of Brazil, as the Special Adviser to the Director-General on Syria, continued his meetings with senior Syrian officials, UNOPS staff, and the United Nations Designated Official in Syria during his visit from 21 to 23 March 2015.
¿ Ni siquiera vas a esperar que...... me muera?UN-2 UN-2
As reported previously, Ambassador José Artur Denot Medeiros of Brazil, in his capacity as Special Adviser to the Director-General on Syria, paid a visit to Damascus where he held useful meetings with senior Syrian officials and UNOPS staff from 21 to 25 November 2014.
En caso negativo, especifíquese lo que está incluido y lo que debe pagarse aparte (tipo de costes e indicación de los importes respectivos; por ejemplo, estimación del precio que deberá pagarse por cada transacción de intercambio, incluidos cualesquiera costes adicionalesUN-2 UN-2
163 In the first place, the applicant maintains that a leak of personal data, namely, the unauthorised disclosure of the draft decision, in the meantime abandoned, to reassign him as special adviser to the Director-General of Eurostat, occurred, since a press article in the Luxembourg newspaper Le Quotidien published that information on 14 November 2002.
Que bueno verteEurLex-2 EurLex-2
The panellists included the Special Representative of the Secretary-General on Violence against Children, Marta Santos Pais; the Deputy Inspector General of Police of Sindh (Pakistan), Abdul Khalique Shaikh; the Director of Proyecto Meninos e meninas da rua (Brazil), Marco Antonio Da Silva Souza; the Senior Adviser of UNICEF, Theresa Kilbane; and the Special Adviser to the Director-General of ILO, Kari Tapiola.
Y ahora, no debemos hacerle esperarUN-2 UN-2
The Director of Development and Special Adviser to the Special Representative of the Secretary-General be renamed Director of Civil Affairs and Development;
Me toca la guardia de medianocheUN-2 UN-2
I should also like to thank the Deputy Secretary-General, the Special Adviser to the Secretary-General and the Executive Director of the United Nations Development Fund for Women for their fruitful and comprehensive interventions.
¡ Olvídalo!¡ Túnel!UN-2 UN-2
In a January 14 conference call with reporters, Keiji Fukuda, the special adviser to the WHO’s director general for pandemic flu, argued that the organization did not overplay the dangers but “prepared for the worst and hoped for the best.”
Parece fuerte, ¿ Tiene familia?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
� Special Adviser to the Secretary�General, Executive Director of the United Nations Population Fund.
El plazo final expira, por tanto, el # de diciembre deUN-2 UN-2
For instance, at the time of the inspection, UNDP LOs belonged to the Bureau for Resources and Strategic Partnerships (BRSP), WFP LOs to a Policy and External Affairs Department, FAO LOs to the Office of the Special Adviser to the Director General, UNHCR to the Executive Office of the High Commissioner, UNFPA LO to the Information, External Relations and Resource Mobilization Division, the Head of RCNYO simultaneously to the five Executive Secretaries of the regional commissions, etc
¡ Él no ha cambiado nada!MultiUn MultiUn
For instance, at the time of the inspection, UNDP LOs belonged to the Bureau for Resources and Strategic Partnerships (BRSP), WFP LOs to a Policy and External Affairs Department, FAO LOs to the Office of the Special Adviser to the Director General, UNHCR to the Executive Office of the High Commissioner, UNFPA LO to the Information, External Relations and Resource Mobilization Division, the Head of RCNYO simultaneously to the five Executive Secretaries of the regional commissions, etc.
Debe probarlaUN-2 UN-2
Lundby (Special Adviser to the Director-General), referring to the comment made by the representative of Spain on behalf of the EU that it was important to avoid discussing refinements of goals and targets in the run-up to the MDG Summit in September 2010, said that it was his understanding that that comment related to General Conference resolution GC.13/Res.6 on the crucial role of the productive sectors in supporting the achievement of the Millennium Development Goals, which encouraged UNIDO to promote the role of the productive sectors but did not refer to targets or indicators.
Escupe en este leñoUN-2 UN-2
The Regional Director remains the adviser to the Special Representative of the Secretary-General on humanitarian issues
El Hombre- basuraMultiUn MultiUn
The Regional Director remains the adviser to the Special Representative of the Secretary-General on humanitarian issues.
Si tu gente se hubiera acercado mas lo hubieran quemadoUN-2 UN-2
346 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.