Special Broadcasting Service oor Spaans
Special Broadcasting Service
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Special Broadcasting Service
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SBS News (Special Broadcasting Service) posted a video about the work on its Facebook page that has generated a lively discussion.
Escúchame atentamentegv2019 gv2019
SBS2 (Special Broadcasting Service), a TV station that is also government owned, had shown a video a couple of weeks earlier.
Hola.Soy Emmagv2019 gv2019
Australian broadcaster Special Broadcasting Service (SBS) first broadcast the Eurovision Song Contest in 1983 and has continued to do so every year since.
El artículo# CE, apartado #, última frase, debe interpretarse en el sentido de que el juez nacional no está obligado a ordenar la recuperación de una ayuda ejecutada contra lo dispuesto en ese precepto, cuando la Comisión ha adoptado una decisión definitiva en la que declara la compatibilidad de dicha ayuda con el mercado común, en el sentido del artículo # CEWikiMatrix WikiMatrix
In an interview with the Australian Special Broadcasting Service, journalists asked if he was carrying out his task properly and whether he was providing the public with inadequate information.
¿ Dónde consiguió esos postes?gv2019 gv2019
Australia has two public broadcasters (the Australian Broadcasting Corporation and the multicultural Special Broadcasting Service), three commercial television networks, several pay-TV services, and numerous public, non-profit television and radio stations.
Sin embargo, aún queda algo, elWikiMatrix WikiMatrix
In 2006, Fischer appeared as a guest judge on the Special Broadcasting Service (SBS) program Song For The Socceroos and as a contestant on the Seven Network TV show It Takes Two.
El flujo de inversión directa desde los países europeos mantiene una tendencia ascendente, de modo que, en la actualidad, constituye el mayor volumen de recursos para la inversión que entra en la regiónWikiMatrix WikiMatrix
The two national broadcasting services, the Australian Broadcasting Corporation (ABC) and the Special Broadcasting Service (SBS), operate independently of government under their own acts, and are not subject to the above programme standards.
Mantened la calmaUN-2 UN-2
The two national broadcasting services, the Australian Broadcasting Corporation (ABC) and the Special Broadcasting Service (SBS), operate independently of government under their own acts, and are not subject to the above programme standards
en historia, # en lectura, muy bienMultiUn MultiUn
On the other hand, Radio Nepal, the state-owned radio broadcasting service, includes special programmes focused on women.
Sí, eso hicieronUN-2 UN-2
On the other hand, Radio Nepal, the state-owned radio broadcasting service, includes special programmes focused on women
Gabor está muertoMultiUn MultiUn
With regard to the archives of public service broadcasters and the special position of public service broadcasters as producers there is a need to limit the phenomena of orphan works by providing a cut off date for works that are within the scope of the proposal.
Me lo vas a dar?EurLex-2 EurLex-2
The media in all countries should take effective measures to promote understanding of and respect for indigenous peoples' heritage, in particular through special broadcasts and public-service programmes prepared in collaboration with indigenous peoples
De manera subsidiaria, se podría recuperar esta propuesta limitando la aplicación de la tasa a los Estados miembros interesados en los proyectos de RTE-TMultiUn MultiUn
The media in all countries should take effective measures to promote understanding of and respect for indigenous peoples’ heritage, in particular through special broadcasts and public‐service programmes prepared in collaboration with indigenous peoples.
Este crédito se destina a financiar los gastos con arreglo al régimen de pago único, con arreglo a lo dispuesto en el título # del Reglamento (CE) no #/# y en el título # del Reglamento (CE) noUN-2 UN-2
‘Special scheme for telecommunications, broadcasting or electronic services supplied by taxable persons not established within the Community’;
Prepárate para ser conducido como nuncaEurLex-2 EurLex-2
BBC news services broadcast a special programme about it.
Sabías que Tory estaba aquí, con Faith en el cementerioWikiMatrix WikiMatrix
Special scheme for telecommunications, broadcasting or electronic services supplied by taxable persons not established within the Community
Como sea, supongo que no te atraparaEurlex2019 Eurlex2019
‘Broad public access, without discrimination and on the basis of equal opportunities, to various channels and services is a necessary precondition for fulfilling the special obligation of public service broadcasting’.
Mierda!# de febrero, # amEurLex-2 EurLex-2
Broad public access, without discrimination and on the basis of equal opportunities, to various channels and services is a necessary precondition for fulfilling the special obligation of public service broadcasting
Si alguien me acechaoj4 oj4
As underlined by the Resolution concerning public service broadcasting ‘broad public access, without discrimination and on the basis of equal opportunities, to various channels and services is a necessary precondition for fulfilling the special obligation of public service broadcasting’.
No se procederá ulteriormente para el año en cuestión a ningún otro ajuste técnico, ni en el transcurso del ejercicio, ni con carácter de rectificación a posteriori durante los años siguientesEurLex-2 EurLex-2
(4) broad public access, without discrimination and on the basis of equal opportunities, to various channels and services is a necessary precondition for fulfilling the special obligation of public service broadcasting;
Te llamo el viernesEurLex-2 EurLex-2
461 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.