Stanislaus Kostka oor Spaans
Stanislaus Kostka
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Estanislao Kostka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He also painted scenes from the life of St Stanislaus Kostka in the saint's rooms of the Jesuit novitiate of Sant'Andrea al Quirinale in Rome.
Esto es especialmente importante en el contexto de la aparición de nuevas terapias, como la terapia génica y terapias celulares asociadas, o la terapia somática xenogénicaWikiMatrix WikiMatrix
He grew up in nearby St. Stanislaus Kostka parish, was ordained in 1948 and from 1954 to 1960, served as principal of Weber High School.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector del azúcar, y, en particular, el quinto guión del apartado # de su artículoWikiMatrix WikiMatrix
Founded in 1894 by Resurrectionsists from the city's first Polish parish, St. Stanislaus Kostka, St. Hyacinth became the center of Chicago's most well-known Polish Patch, Jackowo.
Proyecto piloto con cargo a la línea presupuestariaWikiMatrix WikiMatrix
The altar of Saint Stanislaus Kostka, to the north, and the altar of Saint Francis Borgia, to the south, receive light the celebratory day of each saint.
Sé lo que estoy haciendo.Nos aproximamos al planetaWikiMatrix WikiMatrix
The congregation dates back to April 2, 1871, when leaders of Winona's Kashubian Polish community formally declared its intent to organize a parish under the patronage of St. Stanislaus Kostka.
Siempre ha sido tan fuerteWikiMatrix WikiMatrix
The painting above the funerary monument Madonna with child and Saint Stanislaus Kostka is by Carlo Maratta (1687) and a ceiling fresco of Glory of the Saints by Giovanni Odazzi.
Eres nuevo por eso te salen ampollasWikiMatrix WikiMatrix
I remember the life in the parish that I attended in Wadowice, as well as the parish of Saint Stanislaus Kostka, in Debniki in Kraków, where I received my basic formation in Christian living.
El siempre estaba allívatican.va vatican.va
Thus, I would like today, with you, to look back on those years which gathered us within the walls of the old Belgian College, situated at 26 Via del Quirinale, in the neighbourhood of St Andrew's Church where St. Stanislaus Kostka, the Patron Saint of youth, died and rests.
Está bien, está bien, está bien.Ya arreglaremos estovatican.va vatican.va
In the pendentive is a mural from the 17th century which is identified as Saint Aloysius Gonzaga with tiger lilies as a symbol of purity, Saint Stanislaus Kostka with the infant Jesus in his arms, Francis of Borgia with a skull, and Ignatius of Loyola with the Jesuit standard.
El Consejo ha seguido en gran parte la propuesta de la Comisión de aclarar y de racionalizar las disposiciones legalesWikiMatrix WikiMatrix
In collaboration with a teacher, also a Jesuit, Father Luis de Lozada (1681-1748), he wrote La juventud triunfante (Triumphant Youth) (Salamanca, 1727), a description in prose and verse, interspersed with four comedies by unnamed authors, on feasts celebrated, in recognition of the canonization of St. Aloysius Gonzaga and St. Stanislaus Kostka.
¡ Por favor, Dios, déjame salir de aquí!WikiMatrix WikiMatrix
I wish to point out to you, too, the example of fortitude of a young eighteen-year-old, St. Stanislaus Kostka, the patron saint of the young, who, to follow his vocation to the religious state, though of a frail constitution and sensitive nature, faced the opposition of his circle, fled from the pursuit of his relatives, and travelled on foot, secretly, from Vienna to Rome, in order to enter the novitiate of the Jesuits and thus answer the Lord's call.
No es de extrañar que el país se esté yendo por el retretevatican.va vatican.va
He was buried in the tomb close to St. Stanislaus Kostka Church in Warsaw.
De parte de Kenneth PaineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the Catholic Church he is venerated as Saint Stanislaus Kostka.
Una pareja sin niños se rompe fácilmenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Saint Ignatius of Loyola and Stanislaus Kostka basilica or a Jesuit Roman Catholic church in Kremenets, Volyn.
Sé algo sobre técnicas de agarre lucha cuerpo a cuerpo, cosas que puedes necesitar en este tipo de peleaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parish of St. Stanislaus Kostka is 2.9 mi (4.7 km) away.
usted consiguió que?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This 4-star bed & breakfast is close to Parish of St. Stanislaus Kostka and Old Town Square.
Mientras las personas pasan sus últimas horas... cumpliendo sus últimos deseos... haciendo cosas que nunca se tomaron el tiempo de hacer... conquistando sus miedosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
St Stanislaus Kostka arrived in Rome and was admitted into the Society by St Francis Borgia.
La selección de la muestra de productores comunitarios se hizo sobre la base del mayor porcentaje representativo del volumen de producción que podía razonablemente investigarse en el tiempo disponible, de conformidad con el artículo # del Reglamento de baseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This 4-star hotel is close to Old Town Square and Parish of St. Stanislaus Kostka.
Pero inventó un viaje y la dejó buscarle unas prácticasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Preparatory meetings for the Days in the Diocese are held every Wednesday in the parish of St. Stanislaus Kostka.
Ejemplo: #) (a) producción vegetal, en particular fitosanidad; #) (m) ecología]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Message of the Holy Father for the 450th anniversary of the death of Saint Stanislaus Kostka (15 August 2018) | Francis
En Jerusalén, cuando ves a un árabe, no sabesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At Malta Premium Hotel, you'll be within a 15-minute drive of Parish of St. Stanislaus Kostka and Old Town Square.
Siempre escondo cosas porque estoy locaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Details Map Situated in Jezyce, this aparthotel is within a 10-minute walk of Nowy Theatre and Parish of St. Stanislaus Kostka.
¡ Y dile a Willie que saque el grandote!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The angelic youth, St. Stanislaus Kostka, took advantage of every free moment to hurry off to visit Jesus in the Blessed Sacrament.
El propósito es especificar qué estados financieros deben incluirse en el documento, así como los períodos que debe cubrir, la antigüedad de los estados financieros y otra información de carácter financieroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Youth Day Every year on St. Stanislaus Kostka’s Day, the patron of young people, a Youth Day takes place in our diocese.
¿ Te gustan los hombres negros?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When you stay at Hotel Wloski, you'll be within a 10-minute drive of Old Town Square and Parish of St. Stanislaus Kostka.
De nivel cincoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
61 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.