Steering Committee of the OAU oor Spaans
Steering Committee of the OAU
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Comité Directivo de la OUA
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
In addition to OAU and AfDB, the Steering Committee of # comprised SADC, ECOWAS, the East African Community (EAC), COMESA, the Southern African Customs Union (SACU) and ECCAS
Además de la OUA y el BAFD, el Comité Directivo del Foro estuvo integrado por la SADC, la CESPAO, la Comunidad del África Oriental (CAO), el COMESA, la Unión Aduanera del África Meridional (UAAM) y la CEEACMultiUn MultiUn
OAU is one of the four members of the steering committee.
La OUA es uno de los cuatro miembros del comité directivo.UN-2 UN-2
OAU is one of the four members of the steering committee
La OUA es uno de los cuatro miembros del comité directivoMultiUn MultiUn
In addition to OAU and AfDB, the Steering Committee of ADF III comprised SADC, ECOWAS, the East African Community (EAC), COMESA, the Southern African Customs Union (SACU) and ECCAS.
Además de la OUA y el BAFD, el Comité Directivo del Foro estuvo integrado por la SADC, la CESPAO, la Comunidad del África Oriental (CAO), el COMESA, la Unión Aduanera del África Meridional (UAAM) y la CEEAC.UN-2 UN-2
he amount of $ # reflecting an increase of $ # relates to the travel of the Executive Secretary and the staff of the Office of the Executive Secretary in connection with: (a) attendance at meetings on African development issues within and outside the region, including meetings of the General Assembly and the Economic and Social Council, the OAU Heads of State, the Administrative Committee on Coordination Steering Committee on the System-wide Special Initiative on Africa, as well as for consultations with the joint OAU/ECA/AfDB secretariat
a suma de # dólares, que refleja un aumento de # dólares, se relaciona con los viajes del Secretario Ejecutivo y el personal de la oficina del Secretario Ejecutivo a fin de: a) asistir a las reuniones que se celebren en la región y fuera de ella sobre temas relacionados con el desarrollo de África, incluidas las reuniones de la Asamblea General y el Consejo Económico y Social, de los Jefes de Estado de la OUA, del Comité Administrativo de Coordinación y del Comité Directivo sobre la Iniciativa Especial para África del sistema de las Naciones Unidas, y para consultas con la secretaría conjunta de la OUA, la CEPA y el BAfDMultiUn MultiUn
The amount of $268,000, reflecting an increase of $9,300, relates to the travel of the Executive Secretary and the staff of the Office of the Executive Secretary in connection with: (a) attendance at meetings on African development issues within and outside the region, including meetings of the General Assembly and the Economic and Social Council, the OAU Heads of State, the Administrative Committee on Coordination Steering Committee on the System-wide Special Initiative on Africa, as well as for consultations with the joint OAU/ECA/AfDB secretariat.
La suma de 268.000 dólares, que refleja un aumento de 9.300 dólares, se relaciona con los viajes del Secretario Ejecutivo y el personal de la oficina del Secretario Ejecutivo a fin de: a) asistir a las reuniones que se celebren en la región y fuera de ella sobre temas relacionados con el desarrollo de África, incluidas las reuniones de la Asamblea General y el Consejo Económico y Social, de los Jefes de Estado de la OUA, del Comité Administrativo de Coordinación y del Comité Directivo sobre la Iniciativa Especial para África del sistema de las Naciones Unidas, y para consultas con la secretaría conjunta de la OUA, la CEPA y el BAfD.UN-2 UN-2
As part of the Steering Committee and the Technical Committee, the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS (UNAIDS) supported the planning and the conduct of the special OAU Summit on HIV/AIDS, Tuberculosis and Other Related Infectious Diseases
El Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA (ONUSIDA), como parte del Comité Directivo y el Comité Técnico, prestó apoyo a la planificación y realización de la Cumbre Especial de la OUA sobre el VIH/SIDA, la tuberculosis y otras enfermedades infecciosasMultiUn MultiUn
As part of the Steering Committee and the Technical Committee, the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS (UNAIDS) supported the planning and the conduct of the special OAU Summit on HIV/AIDS, Tuberculosis and Other Related Infectious Diseases.
El Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA (ONUSIDA), como parte del Comité Directivo y el Comité Técnico, prestó apoyo a la planificación y realización de la Cumbre Especial de la OUA sobre el VIH/SIDA, la tuberculosis y otras enfermedades infecciosas.UN-2 UN-2
The Steering Committee is composed of the Government of the Republic of Korea, the Office of the Special Coordinator, UNDP and OAU, and serves as the guiding body for the effective implementation of the Seoul Forum’s recommendations.
El Comité Directivo está integrado por representantes del Gobierno de la República de Corea, la OCEAPMA, el PNUD y la OUA y actúa como organismo de orientación para la aplicación efectiva de las recomendaciones del Foro de Seúl.UN-2 UN-2
The Steering Committee is composed of the Government of the Republic of Korea, the Office of the Special Coordinator, UNDP and OAU, and serves as the guiding body for the effective implementation of the Seoul Forum's recommendations
El Comité Directivo está integrado por representantes del Gobierno de la República de Corea, la OCEAPMA, el PNUD y la OUA y actúa como organismo de orientación para la aplicación efectiva de las recomendaciones del Foro de SeúlMultiUn MultiUn
OAU participated in the first meeting of the Steering Committee on the publication that was established to provide technical guidance for the report, which aims at becoming an authoritative source of information and policy inspiration on regional integration on the continent
La OUA participó en la primera reunión del Comité Directivo de la publicación que fue establecido a fin de proporcionar orientación técnica en su elaboración, habida cuenta de que el objetivo es que el informe se convierta en una fuente autorizada de información y de sugerencias estimulantes para la elaboración de políticas de integración regional en el continenteMultiUn MultiUn
OAU participated in the first meeting of the Steering Committee on the publication that was established to provide technical guidance for the report, which aims at becoming an authoritative source of information and policy inspiration on regional integration on the continent.
La OUA participó en la primera reunión del Comité Directivo de la publicación que fue establecido a fin de proporcionar orientación técnica en su elaboración, habida cuenta de que el objetivo es que el informe se convierta en una fuente autorizada de información y de sugerencias estimulantes para la elaboración de políticas de integración regional en el continente.UN-2 UN-2
12 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.