Suezmax oor Spaans
Suezmax
en
Description applied to freight ships, conforming to the regulations concerning maximum permitted width, length, and draft allowed to pass through the Suez Canal.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
suezmax
The terms Aframax, Suezmax, Panamax and Capesize indicate certain standard dimensions and specifications for tankers and bulk carriers, respectively.
Los términos Aframax, Suezmax, Panamax y Capesize indican ciertas dimensiones y especificaciones normalizadas de buques cisterna y graneleros, respectivamente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Similar terms Panamax, Suezmax and Seawaymax are used for the largest ships capable of fitting through the Panama Canal, the Suez Canal and Saint Lawrence Seaway, respectively.
Gracias por hacer que me sienta aún más sexy de lo que me siento en este momentoWikiMatrix WikiMatrix
Oil to Europe from the Middle East is normally carried on Very Large Crude Carriers [4] (VLCC) with a tonnage of +200 000 tonnes deadweight (tdwt) [5] routed around Africa, or through the Suez Canal using "Suezmax" tankers of between 120-140 000 tdwt.
Hubo una ligera anormalidadEurLex-2 EurLex-2
- The Suezmax tanker from HHI has an offer price that is below what should be regarded as an economic price.
Para la aplicación del artículo #, y teniendo en cuenta las peculiaridades del sector de los transportes, el Parlamento Europeo y el Consejo, con arreglo al procedimiento legislativo ordinario y previa consulta al Comité Económico y Social y al Comité de las Regiones, estableceránEurLex-2 EurLex-2
- Suezmax crude oil (series of 6), 38 250 cgt, to be built at Hyundai Heavy Industries (HHI);
Además, con ocasión del trigésimo aniversario de la feria de muestras, el Ayuntamiento de Pederobba, en cuyo territorio tiene lugar,ha impreso tarjetas postales y un matasellos conmemorativoEurLex-2 EurLex-2
Suezmax tankers may serve as an example: Clarkson reports the price for a standard Suezmax tanker of 150 000 dwt as 46,5 Mio USD (end 2001) and Fearnleys indicates a price of 48,0 Mio USD, while the Commission's market monitoring observed several orders at a price of 43,0 Mio USD, i.e. 7 to 10 % lower than reported by those companies.
Es difícil llegar a ellaEurLex-2 EurLex-2
The typical deadweight of a Suezmax ship is about 160,000 tons and typically has a beam (width) of 50 m (164.0 ft).
Pronto te cobraré por eI aIquiIer de Ia siIIaWikiMatrix WikiMatrix
For example, the price level shown for a Suezmax at 52,0 Mio. USD is far higher than any Suezmax price yet seen in South Korean shipyards.
Tú te inventaste las reglasEurLex-2 EurLex-2
For the next few years, Harland & Wolff specialised in building standard Suezmax oil tankers, and has continued to concentrate on vessels for the offshore oil and gas industry.
Cuando aterricemos, no enseñes mucho este botiquínWikiMatrix WikiMatrix
Sanchi was the final name of a 2008-built Panamanian-flagged Suezmax crude oil tanker that was operated by the National Iranian Tanker Company (NITC) under a variety of ship registries and names.
En la actualidad, sólo forman parte doce de los # Estados miembrosWikiMatrix WikiMatrix
[The terms Aframax, Suezmax, Panamax, Capesize, Handymax and Handysize indicate certain standard dimensions and specifications for tankers and bulk carriers, respectively].
No sé que hacer ahoraEurLex-2 EurLex-2
- Suezmax crude oil tanker (series of 4), 30 800 cgt, to be built at Samho Heavy Industries;
! Agarrémosa!EurLex-2 EurLex-2
With regard to the order for six Suezmax tankers at Hyundai Heavy Industries the results of the cost evaluation confirm previous results for HHI, i.e. that the price does not include sufficient provision for inflation and makes no contribution to debt servicing.
Mírame, Griffin-- ¡ Estoy ordeñando una vaca!EurLex-2 EurLex-2
Non–OPEC exporting countries may require the use of this type of vessel because the harbors and canals through which these countries export their oil are too small to accommodate the larger Suezmax or the larger still very large crude carriers and ultra-large crude carriers.
Lo comprendo; al lado de tan bella mujer, detesto el ajedrezWikiMatrix WikiMatrix
Plans to deepen the draft to 70 feet (21 m) could lead to a redefinition of the Suezmax specification, as happened to the Panamax specification after deepening and widening of the Panama Canal.
Es algo estúpido, químico y hormonalWikiMatrix WikiMatrix
The terms Aframax, Suezmax, Panamax and Capesize indicate certain standard dimensions and specifications for tankers and bulk carriers, respectively.
Matty, ¿ y si llaman a los federales?EurLex-2 EurLex-2
With a deadweight tonnage of 164,154 tons, the vessel was a typical Suezmax tanker, a vessel able to transit the Suez Canal in a laden condition.
Tu primera historia era mejorWikiMatrix WikiMatrix
- Suezmax tanker (series of 2), 36.000 cgt, to be built at Hyundai Heavy Industries;
¿ Alguna vez... sientes que quieres correr, escapar?EurLex-2 EurLex-2
The vessels of the Suezmax type, are those that cross the Suez Canal, which has narrows of 20 meters of depth and a hight of 68 meters.
Debe, por tanto, prorrogarse el período de aplicación de las medidasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SIASA starts the anticorrosive treatment of 4 oil tankers SUEZMAX in Cádiz
¿ Cómo podría convertirme en él?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The contract of the four Suezmax activates the chain of subcontracts with auxiliary companies.
Colleen, esto es inapropiadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suezmax - Wikipedia, the free encyclopedia
Los más parecidos a los humanos, como sabesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Marine assets under our management - including VLCCs, Suezmaxes, Aframaxes, Container, Ro-RO, OBOs product and chemical tankers - are manned, operated and in conformance with the highest quality standards, on behalf of quality-minded Owners.
Tú me dejaste elegirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suezmax The largest type of ship that can pass through the Suez Canal
Se ganó una impresionante lista de condecoraciones durante su carreraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Another Suezmax chartered by Repsol has been anchored off Jose for at least a week after loading Venezuelan oil, according to shipping sources and Refinitiv data.
No puedo anular lo que ya he hecho, pero...... he conseguido admitirlo, y a decir verdadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Suezmax – remained in front of the Milazzo refinery (Eni-Kpc) for three weeks, with enormous demurrage costs, probably also had oil of Iranian origin on board.
Oye, me entusiasma si a ti te entusiasmaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
53 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.