Superior Jury oor Spaans
Superior Jury
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Jurado Superior
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miller Leavy in his summation to a jury in Superior Judge Charles W.
Tendrás que hacerloLiterature Literature
· In July 2004, a District of Columbia police officer was found guilty by a D.C. Superior Court jury of simple assault after shoving the barrel of his gun into the cheek of a man, following a confrontation at a gas station;
Dios bajó del cielo y paró esas jodidas balasUN-2 UN-2
Basin, Bludgeton, jury or the superior court for criminal business now sitting at Bristol, draw near.
Doug, cállateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In that event the defendant is bound over to the Superior Court for trial before a jury.
No puedo esperarLiterature Literature
On Thursday May 11, 1995, a Riverside Superior Court jury of seven women and five men found her guilty of first-degree murder, affirming two special circumstances – that Howard was murdered during a robbery, and that Kruzan had been lying in wait to kill him – to justify a sentencing of life, with no possibility of parole.
Esperar, esperar, tengo algoWikiMatrix WikiMatrix
At the Superior Court where he faced a jury... in the sex-abuse trial brought against him last year.
La suya es conocida como la mejor escuela de gladiadores en toda ItaliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charlie filed a not-guilty plea, had the whole thing moved to Superior Court, and asked for a jury trial.
Podemos arreglarlo, pero no tenemos mucho tiempoLiterature Literature
On # ecember # a Superior Court of Guam grand jury handed down two indictments against the former Governor, Carl Gutierrez, who served two terms from # to
y así es como haces el ScarnMultiUn MultiUn
In July # a District of Columbia police officer was found guilty by a D.C. Superior Court jury of simple assault after shoving the barrel of his gun into the cheek of a man, following a confrontation at a gas station; On April # three Miami, Florida police officers were convicted on conspiracy charges after they took part in a scheme to plant guns near the bodies of two fleeing robbers shot to death by police
para estas operaciones, la experiencia mínima del piloto, los requisitos de entrenamiento y la familiarización especial con el aeródromo deberán especificarse en el Manual de operacionesMultiUn MultiUn
He seemed unsure as to how to decipher this runic message Jury had just delivered to his superior.
Podemos terminar el interrogatorio abajoLiterature Literature
On 30 December 2003, a Superior Court of Guam grand jury handed down two indictments against the former Governor, Carl Gutierrez, who served two terms from 1994 to 2003.
¡ Sí!En la iglesia de la Calle Clyde, a lasUN-2 UN-2
The trial has been set for Jan. 14, with jury selection in the court of Superior Court Judge Carlos Caban.
Análisis de los residuosCommon crawl Common crawl
Ideally situated on Exeter Street, adjacent to Plymouth's historic tourist quarter, Jurys Inn Plymouth offers superior budget accommodation along with a stylish bar and restaurant all in the heart of the city.
Es una mierdaCommon crawl Common crawl
They were tried together in the Superior Court of Los Angeles, though their cases were heard by three separate juries.
Información sobre la enfermedad, los tratamientos disponibles con las ventajas y riesgos que conllevan, las características de las estructuras o de los profesionales que dispensan la asistencia sanitaria de que se trateWikiMatrix WikiMatrix
The Superior Court is the court of general jurisdiction and the only court which provides for jury trials in civil or criminal cases.
¡ Se ve un vídeo!WikiMatrix WikiMatrix
In # the Superior Court of Justice had set aside the verdict of a jury which had acquitted a man accused of murdering his former wife on the grounds of “legitimate defense of honour”
operacionesenMultiUn MultiUn
In 1991, the Superior Court of Justice had set aside the verdict of a jury which had acquitted a man accused of murdering his former wife on the grounds of “legitimate defense of honour”.
Cuando, tras consultar con las partes interesadas de conformidad con el artículo # de la Directiva #/#/CE (Directiva marco), se haya decidido que los derechos de uso de números de excepcional valor económico deban concederse mediante procedimientos de selección competitiva o comparativa, los Estados miembros podrán ampliar hasta otras tres semanas el plazo máximo de tres semanasUN-2 UN-2
A Superior Court jury today awarded $17 million in damages in the case. Here is Metro’s statement, issued Friday afternoon:
Dejando a un lado el costo... aunque medio millón de dólares... por tres días no solamente es ilegal, sino obscenoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spector was convicted of second degree murder by a Los Angeles Superior Court jury in April 2009, in his second trial.
Y lo único que pude hacer fue ... ... amarloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Among the members of Congregation, John Paul II appointed 36 bishops (one of them was a cardinal), two Apostolic Prefects and 1 mission superior “sui juris.”
Todos los equipos regresen a sus puestosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Last year, a California superior court jury in San Francisco reached a similar verdict against Monsanto in favor of a groundskeeper with the same disease — non-Hodgkin lymphoma, a potentially fatal cancer of the immune system.
¿ Te veo el sábado en el...?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Los Angeles Superior Court jury’s verdict in favor of California resident Eva Echeverria was the largest yet in lawsuits alleging J&J failed to adequately warn consumers about the cancer risks of its talc-based products.
Nuestro hijo es inocenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Los Angeles Superior Court jury's verdict in favor of California resident Eva Echeverria was the largest to date in lawsuits alleging J&J failed to adequately warn consumers about the cancer risks of talc-based products.
Divertido.No como estoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The award from a Los Angeles Superior Court jury fell short of the $30 million the legendary producer sought in the lawsuit filed nearly four years ago. The Jackson estate had put the figure at about $392,000.
País de origenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Superior Court jury awarded $3.3 million in actual damages to six workers last week, most of it to be paid by California-based Dole Fresh Fruit Co. and the remainder by Dow Chemical Co. of Michigan.
No soy bueno en el mal, en la tortura, ni en todas esas cosasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
90 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.