Suwon oor Spaans

Suwon

eienaam
en
A city in South Korea.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Suwon

They went to suppress a demonstration in Suwon city.
Han ido a suprimir una demostración en Suwon.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Suwon World Cup Stadium
Estadio Mundialista de Suwon
Suwon Samsung Bluewings
Suwon Samsung Bluewings

voorbeelde

Advanced filtering
Lee moved to Suwon from Kyung Hee University, making his debut for the K-League club in 1996.
Se trasladó de Suwon a la Universidad Kyung Hee, haciendo su debut como futbolista profesional para el club en 1996 en la K -League.WikiMatrix WikiMatrix
After lifting the league trophy with Suwon, he became free agent.
Después de levantar el trofeo de la liga con el Suwon, se convirtió en agente libre.WikiMatrix WikiMatrix
On 10 February 2000, the Suwon District Court sentenced Mr.
El 10 de febrero de 2000, el Tribunal de Distrito de Suwon condenó a siete años de prisión al Sr.UN-2 UN-2
Because he did not enter the military camp on the date indicated in a draft notice of 4 May 2007, the author was sentenced to 18 months in prison by the Trial Court of Suwon on 10 October 2007 as a conscientious objector to military service.
Al no presentarse en el campamento militar en la fecha indicada en la citación de incorporación a filas de 4 de mayo de 2007, el Tribunal de Primera Instancia de Suwon lo condenó a una pena de 18 meses de prisión por su condición de objetor de conciencia al servicio militar el 10 de octubre de 2007.UN-2 UN-2
In addition, special agencies such as Hwaseong Detention Centre, Cheongju Detention Centre and Yeosu Immigration Office completed installation of fire sprinklers in # and other agencies with detention facilities also completed installation of fire sprinklers in the first half of # (excluding Suwon, Uijeongbu and Chuncheon Immigration Offices, which are newly constructing their buildings or are planning to do so
Además, varias instituciones especiales, tales como el Centro de Detención de Hwaseong, el Centro de Detención de Cheongju y la Oficina de Inmigración de Yeosu completaron la instalación de extintores en # y otros sitios con pabellones de detención también han completado la instalación de extintores en el primer semestre de # (excluidas las Oficinas de Inmigración de Suwon, Uijeongbu y Chuncheon, que están construyendo sus nuevos edificios o prevén hacerloMultiUn MultiUn
Coach Mahmoud Hamoud took with him a team of domestic based players to Suwon where Lebanon faced South Korea on 18 February 2004.
El entrenador Mahmoud Hamoud llevó consigo un equipo de jugadores nacionales basados en Suwon, donde el Líbano ante Corea del Sur el 18 de febrero de 2004.WikiMatrix WikiMatrix
On our last branch visit to South Korea, we were able to meet with 50 of our brothers at a prison in Suwon.
En la última visita que hicimos, fuimos a Corea del Sur y conocimos a 50 hermanos presos en una cárcel de la ciudad de Suwon.jw2019 jw2019
Hyeob-ju Park, who was allegedly abducted on 15 February 1974, when Suwon-ho 33, the fishing boat he worked on, was reportedly captured by forces of the Democratic People’s Republic of Korea.
Hyeob-ju Park, presuntamente secuestrado el 15 de febrero de 1974, cuando el Suwon-ho 33, el barco pesquero en el que trabajaba, fue supuestamente capturado por fuerzas de la República Popular Democrática de Corea.UN-2 UN-2
The author was sentenced to 18 months in prison by the Trial Court of Pyeongtaek branch of Suwon on 12 November 2009 because he was a conscientious objector to military service.
El 12 de noviembre de 2009, la dependencia de Pyeongtaek del Tribunal de Primera Instancia de Suwon condenó al autor a una pena de 18 meses de prisión por su condición de objetor de conciencia al servicio militar.UN-2 UN-2
EcoMobility World Festivals so far : EcoMobility World Festival 2013, Suwon, Republic of Korea EcoMobility World Festival 2015, Johannesburg, South Africa EcoMobility World Festival 2017, Kaohsiung, Taiwan EcoMobility World Congress, provides with a fresh, visionary and enriching perspectives on sustainable urban mobility.
Festivales mundiales de ecomovilidad hasta 2017: Festival mundial de ecomovilidad 2013, Suwon, Corea del Sur Festival mundial de ecomovilidad 2015, Johannesburgo, Sudáfrica Festival mundial de ecomovilidad 2017, Kaohsiung El Congreso mundial de ecomovilidad proporciona perspectivas nuevas, enriquecedoras y visionarias para la movilidad urbana sostenible.WikiMatrix WikiMatrix
He joined Suwon Bluewings on a one-year loan in January 2010.
Volvió a Suwon Bluewings en un préstamo por un año en enero de 2010.WikiMatrix WikiMatrix
Suwon, Jangahn-gu...
Suwon, Jangahn-gu...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A knowledge dissemination workshop was organized in the context of the Global Energy Network for Urban Settlements and a tripartite memorandum of understanding was signed between ICLEI, UN-Habitat and the City of Suwon on the issue of ecomobility.
En el contexto de la Red energética mundial para los asentamientos urbanos se organizó un taller de difusión de conocimientos y se firmó un memorando de entendimiento tripartito entre el ICLEI, ONU‐Hábitat y la ciudad de Suwon sobre la cuestión de la ecomovilidad.UN-2 UN-2
Since 2012, he has been a member of the coaching staff of the Suwon Samsung Bluewings, becoming the club's manager in 2013.
Desde 2012, ha sido miembro del cuerpo técnico de Suwon Samsung Bluewings, convirtiéndose en el entrenador del club en 2013.WikiMatrix WikiMatrix
He made his professional debut in the South Korean K League for FC Seoul, then known as LG Cheetahs, and played at Suwon Samsung Bluewings from 1998 to 2004.
Seo realizó su debut profesional en la K League de Corea del Sur para F.C. Seoul, por entonces conocido como LG Cheetahs, y luego jugó en Suwon Samsung Bluewings desde 1998 a 2004.WikiMatrix WikiMatrix
Oak-hee runs her karaoke business in Suwon.
Oak-hee sigue trabajando en el negocio del karaoke en Suwon.Literature Literature
The author was sentenced to 18 months in prison by the Trial Court of Suwon on 14 September 2007 because he was a conscientious objector to military service.
El 14 de septiembre de 2007, el Tribunal de Primera Instancia de Suwon condenó al autor a una pena de 18 meses de prisión por su condición de objetor de conciencia al servicio militar.UN-2 UN-2
The main campus is in Suwon, located 30 miles from the capital Seoul.
El campus principal se encuentra en Suwon, que es una ciudad ubicada a 30 kilómetros de la capital Seúl.WikiMatrix WikiMatrix
Suwoncheon, the main stream in Suwon, flows through the center of the fortress.
El Suwoncheon , el arroyo principal en Suwon, fluye a través del centro de la fortaleza.WikiMatrix WikiMatrix
They went to suppress a demonstration in Suwon city.
Han ido a suprimir una demostración en Suwon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In mid-January, he began the process, sending Michaelis’s unit toward Suwon.
A mediados de enero inició el proceso, enviando la unidad de Michaelis hacia Suwon.Literature Literature
(Suwon-si, South Korea) (represented initially by M.
(Suwon-si, Corea del Sur) (representantes: inicialmente M.Eurlex2019 Eurlex2019
My mother’s family stops in the city of Suwon to wait for my uncle, but he never arrives.
La familia de mi madre hace un alto en la ciudad de Suon para esperar a mi tío, pero este no llega nunca.Literature Literature
He was imprisoned in Suwon Detention Centre on 8 January 2008 and was released on parole on 30 March 2009.
Ingresó en el Centro de Detención de Suwon el 8 de enero de 2008 y fue puesto en libertad condicional el 30 de marzo de 2009.UN-2 UN-2
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.