Tadjoura oor Spaans

Tadjoura

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Tadjoura

From October until the end of February, join the gathering of the whale sharks in the Bay of Tadjoura.
De Octubre a finales de febrero, venid al encuentro de los tuberónes y ballenas en la bahia de Tadjoura.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Even if all aspects of the rehabilitation programme for the war-affected districts have not yet been addressed, several activities have been successfully implemented to encourage the sustainable resettlement of displaced persons, such as the rehabilitation of the hospital in Obock and of water supply facilities in Dikhil, as well as the realization of a small-scale microcredit project targeting the women of Tadjoura.
no se debe usar en caso de una sola partidaUN-2 UN-2
Under its current emergency operation ( # ), which started in February # and will end in June # supports through food-for-assets programmes, the rehabilitation of several secondary roads, medical centres, four water retention schemes, five cemented wells and two underground water reserves in the Obock and Tadjoura Districts
Quiero decir, ya sabes, nunca se sabeMultiUn MultiUn
Establishment of a naval base north of the Gulf of Tadjoura in # with the cooperation of the United States; this will make it possible to efficiently monitor the Strait of Bab al Mandab
Llamó la policía de Los ÁngelesMultiUn MultiUn
Orders were given to the sultan of Tadjoura to stop the formation of our caravan!
No sé lo que quieroLiterature Literature
Under its current emergency operation (DJI EMOP 10099.00), which started in February 2002 and will end in June 2003, WFP supports through food-for-assets programmes, the rehabilitation of several secondary roads, medical centres, four water retention schemes, five cemented wells and two underground water reserves in the Obock and Tadjoura Districts.
MabThera en monoterapia está indicado en el tratamiento de pacientes con linfoma no-Hodgkin folicular estadio # # que son quimiorresistentes o están en su segunda o posterior recidiva tras la quimioterapiaUN-2 UN-2
Audon Tadjoura, June 27, 1886 A.
Hay un hombre de ciencia y partidario de la rectitud...... que mira hacia el pasado, a una época enque todo tenía colorLiterature Literature
The country is divided into five administrative regions, namely, Tadjoura, Obock, Ali Sabieh, Dikhil and Arta
Recuerde que siempre es bienvenidoMultiUn MultiUn
One of them told him the LNG tanker was out there in the Gulf of Tadjoura waiting for stores.
¡ De rodillas!Literature Literature
Even if all the political and administrative difficulties encountered in the execution phase of the rehabilitation programme for the war-affected districts have not yet been overcome, several activities have been successfully implemented to encourage the sustainable resettlement of displaced persons, such as the rehabilitation of the hospital in Obock and of water supply facilities in Dikhil, as well as the realization of a small-scale microcredit project targeting the women of Tadjoura
Comandante HandelMultiUn MultiUn
The country is divided into five administrative regions: Tadjoura, Obock, Ali Sabieh, Dikhil and Arta.
Aquí tienesUN-2 UN-2
I have not received the letter you say you sent me in Tadjoura, via Obock.
Cada vez que conduzco mi Volvo en Beverly Hills, lo remolcanLiterature Literature
It reaches the Afar Depression through a broad breach in the eastern escarpment of the plateau, beyond which it is joined on its left bank by its chief affluent, the Germama (Kasam), and then trends round in the direction of the Gulf of Tadjoura.
La Comisión indicó en la decisión de incoación que la primera reunión celebrada entre las autoridades de Hesse y funcionarios de la DG AGRI el # de enero de # podría considerarse una medida que interrumpió el plazo de prescripción establecido en el artículo # del Reglamento (CE) noWikiMatrix WikiMatrix
The western most region of the Gulf, where the Tadjoura Ridge is located, has an anomalously high mantle temperature due to its proximity to the Afar plume.
Odio esta mierda de juegoWikiMatrix WikiMatrix
Other cities Khor Angar, Obock, the white city of Tadjoura, mountain village Ali'Sabieh, Dikhil, Yoboki and Bolho.
¿ Dónde está el sentido?Common crawl Common crawl
Further exploration by Henri Lambert, French Consular Agent at Aden, and Captain Fleuriot de Langle led to a treaty of friendship and assistance between France and the sultans of Raheita, Tadjoura, and Gobaad, from whom the French purchased the anchorage of Obock in 1862.
No sé, pero creo que tal vez haya descubierto como empezó todo estoWikiMatrix WikiMatrix
To the west, it narrows into the Gulf of Tadjoura; its eastern limit is the meridian of Cape Guardafui.
Gracias, agente.- ¿ Agente?Literature Literature
Djibouti's major settlements include the capital Djibouti City, the port towns of Tadjoura and Obock, and the southern cities of Ali Sabieh and Dikhil.
Su sangre estará en tus manosWikiMatrix WikiMatrix
For a year, Tadjoura has been under annexation by the French colony of Obock.
Solo eres un niñoLiterature Literature
In Tadjoura, there is only one post: six soldiers and a French sergeant.
Mi padre? y el tuyo?Literature Literature
From October until the end of February, join the gathering of the whale sharks in the Bay of Tadjoura.
Has sabido guardar mi secreto...... y yo guardaré el tuyoCommon crawl Common crawl
It would be off Djibouti, out in the Gulf of Tadjoura ten miles or so.
Ve abajo y enseña a tu padre lo que has hecho hoyLiterature Literature
In the context of Drought Alert # jibouti submitted two projects aimed at rehabilitating the badly equipped District Health Centre laboratory of Ali-Sabieh (front line of the Somali and Ethiopian displaced populations) and the Tuberculosis Centre in Dora (Tadjoura District), devastated by the civil war
Quizá no supieron arreglarlo o les dio igual, pero ésta es mi teoría:El Bela de cuatro patas pertenece a un guión antiguo, en el que Larry, en su imaginación o en la realidad, se transforma en un lobo de cuatro patasMultiUn MultiUn
Even if all aspects of the rehabilitation programme for the war-affected districts have not yet been addressed, several activities have been successfully implemented to encourage the sustainable resettlement of displaced persons, such as the rehabilitation of the hospital in Obock and of water supply facilities in Dikhil, as well as the realization of a small-scale microcredit project targeting the women of Tadjoura
Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, p. #), y, en particular, su artículo #, apartadoMultiUn MultiUn
Program: Departure around 9 a.m. by fast shuttle to Moucha Island, located in the Bay of Tadjoura.
vial Solución inyectable en unCommon crawl Common crawl
East are narrow coastal plains and a coastline with lots of white sandy beaches, mostly around the Gulf of Tadjoura.
Con Pelé no se pasa vergüenzaCommon crawl Common crawl
76 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.