Task Force on Bosnia and Herzegovina oor Spaans
Task Force on Bosnia and Herzegovina
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Grupo de Tareas sobre Bosnia y Herzegovina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Following the EU/Bosnia and Herzegovina Consultative Task Force meeting on # and # ay, the European Commission assessed the progress made by the Bosnia and Herzegovina authorities in meeting the # priorities identified in the Feasibility Study
?Cómo Io sabes?MultiUn MultiUn
Following the EU/Bosnia and Herzegovina Consultative Task Force meeting on 19 and 20 May, the European Commission assessed the progress made by the Bosnia and Herzegovina authorities in meeting the 16 priorities identified in the Feasibility Study.
Periodo de validezUN-2 UN-2
Ireland fully supports recent decisions on the streamlining of the international presence in Bosnia and Herzegovina based on the task-force model that has been introduced by High Representative Petritsch, and especially the extensive consultation process that has been undertaken with all peace implementation agencies as well as with the authorities in Bosnia and Herzegovina
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de julio de #, relativo al reforzamiento de la supervisión de las situaciones presupuestarias y a la supervisión y coordinación de las políticas económicas, y, en particular, su artículo #, apartadoMultiUn MultiUn
Ireland fully supports recent decisions on the streamlining of the international presence in Bosnia and Herzegovina based on the task-force model that has been introduced by High Representative Petritsch, and especially the extensive consultation process that has been undertaken with all peace implementation agencies as well as with the authorities in Bosnia and Herzegovina.
Según el artículo # del Reglamento (CE) no #/#, la recuperación se limitará a los # años anteriores al # de marzo deUN-2 UN-2
The European Union Police Mission is the first operation undertaken under the European Security and Defence Policy. It was initiated as a follow-on mission to the International Police Task Force (IPTF) in Bosnia and Herzegovina
Estamos puliéndoloMultiUn MultiUn
Mr. Richard Monk (United Kingdom), former member of Her Majesty's Inspectorate of Constabulary and Government adviser on international policing matters; Commissioner of the United Nations International Police Task Force in Bosnia and Herzegovina
Es un chico muy guapoMultiUn MultiUn
Richard Monk (United Kingdom), former member of Her Majesty’s Inspectorate of Constabulary and Government adviser on international policing matters; Commissioner of the United Nations International Police Task Force in Bosnia and Herzegovina, 1998-1999.
Algo ha sucedidoUN-2 UN-2
Country report task forces will examine and adopt lists of issues on the reports of the Philippines, Bosnia and Herzegovina, Paraguay, Portugal and Turkey.
Quizá no supieron arreglarlo o les dio igual, pero ésta es mi teoría:El Bela de cuatro patas pertenece a un guión antiguo, en el que Larry, en su imaginación o en la realidad, se transforma en un lobo de cuatro patasUN-2 UN-2
The decision on the establishment of the Task Force was passed by the Council of Ministers of Bosnia and Herzegovina which was supplemented in 2006.
Los disciplinaréUN-2 UN-2
Country report task forces will examine and adopt lists of issues on the reports of Bosnia and Herzegovina, Madagascar and Ukraine as well as on the country situation (absence of a report) of San Marino
Trabajo en TassieMultiUn MultiUn
Country report task forces will examine and adopt lists of issues on the reports of Bosnia and Herzegovina, Madagascar and Ukraine as well as on the country situation (absence of a report) of San Marino.
No nos queda más remedioUN-2 UN-2
We have intensified our efforts on illegal migration and organized crime through the Joint Entity Task Force; and in March this year police officers from five different police structures, working together, simultaneously raided # nightclubs, in every canton of Bosnia and Herzegovina except one
De hecho, nunca llegó a crecer, ya lo has vistoMultiUn MultiUn
Task forces also adopted lists of issues prior to reporting, under the simplified reporting procedure, on Belarus, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, El Salvador, Estonia, Guatemala and Hungary.
Hemos bebido demasiadoUN-2 UN-2
(1) On 18 February 2002, the Council announced the readiness of the European Union to ensure, by 1 January 2003, the follow-on to the United Nations International Police Task Force (IPTF) in Bosnia and Herzegovina (BiH).
Obviamente estás enfadadoEurLex-2 EurLex-2
Decision on the Establishment of Task Force to Fight Human Trafficking and Organized Illegal Immigration (“Official Gazette of Bosnia and Herzegovina”, no. 3/04).
Introducir nueva etiquetaUN-2 UN-2
At the end of last year, therefore, I was able to close down the High Representative's Refugee and Return Task Force- a major department of the Office- on schedule, with a complete handover of duties to the Bosnia and Herzegovina Ministry of Human Rights and Refugees
Sólo chicas por todas partes, todas solteras, sólo para nosotros dos, virtualmente sin competenciaMultiUn MultiUn
We have intensified our efforts on illegal migration and organized crime through the Joint Entity Task Force; and in March this year police officers from five different police structures, working together, simultaneously raided 38 nightclubs, in every canton of Bosnia and Herzegovina except one.
Autociclo de prelanzamiento iniciadoUN-2 UN-2
After five months of work in close cooperation between the Office of the High Representative and EUPM, as well as with local stakeholders in the Consultative Task Force, a package of laws was submitted to the Bosnia and Herzegovina Council of Ministers on # ebruary
Z Y suponiendo que me escapase?MultiUn MultiUn
On 11 March 2002 the Council adopted Joint Action 2002/210/CFSP (1) establishing a European Union Police Mission (EUPM) in order to ensure the follow-on to the United Nations International Police Task Force in Bosnia and Herzegovina as from 1 January 2003.
Los siguientes Reglamentos del sector de la Política Pesquera Común han quedado obsoletos, aunque formalmente siguen estando en vigorEurLex-2 EurLex-2
The police force of Bosnia and Herzegovina was a major player in the Southeast Europe Cooperative Initiative Regional Center for Combating Trans-border Crime, which ran a task force on trafficking in persons.
Me pregunto si el Hotel Vogard todavía existeUN-2 UN-2
� Decision on the Establishment of the Task Force to Combat Human Trafficking and Organized Illegal Immigration (“Official Gazette of Bosnia and Herzegovina”, no. 3/04).
Bueno, entonces...... puedes sobrevivir a estoUN-2 UN-2
The assertion in paragraph # of the Office's annual report that some officers of the International Police Task Force in the United Nations Mission in Bosnia and Herzegovina had cheated on the language test was based on interviews conducted by the OIOS resident auditor and on documentary evidence including a memorandum on the subject from the Commissioner of the Task Force
Lo que tenía era definitivamente un fragmentoMultiUn MultiUn
The assertion in paragraph 22 of the Office’s annual report that some officers of the International Police Task Force in the United Nations Mission in Bosnia and Herzegovina had cheated on the language test was based on interviews conducted by the OIOS resident auditor and on documentary evidence including a memorandum on the subject from the Commissioner of the Task Force.
Sus niñas están afuera con Ios demás niñosUN-2 UN-2
After five months of work in close cooperation between the Office of the High Representative and EUPM, as well as with local stakeholders in the Consultative Task Force, a package of laws was submitted to the Bosnia and Herzegovina Council of Ministers on 4 February 2004.
De ahí en más, el veneno empieza a trabajar en el sistema nervioso central, causando espasmos musculares, seguidos de un inevitable baboseoUN-2 UN-2
97 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.