Third Council of Toledo oor Spaans
Third Council of Toledo
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
III Concilio de Toledo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This took place in 589, in the aftermath of the meeting of the Third Council of Toledo.
Han sido capturadosLiterature Literature
Argiovito was one of the bishops who abjured Arianism in the Third Council of Toledo, held in 589, embracing Catholicism.
¿ Necesitas algo de ayuda?WikiMatrix WikiMatrix
The former of these contributed to the conversion of Saint Hermengild and Recared, and presided at the Third Council of Toledo in 589.
¿ Por qué no la dejas vivir?WikiMatrix WikiMatrix
The wife of Reccared I subscribed to the canons of the Third Council of Toledo as "I, Baddo, glorious queen" (ego Baddo, gloriosa regina).
Sólo quería asegurarmeWikiMatrix WikiMatrix
In 589, in Catholic Iberia, the Third Council of Toledo ordered that children born of marriage between Jews and Catholic be baptized by force.
La lengua elige, JohnWikiMatrix WikiMatrix
The Recaredo's conversion to Catholicism in the third Council of Toledo and the fortification of the city during the 7th century were two of the most important events during this period.
La Fundación utilizó el procedimiento objeto de crítica debido a la incertidumbre presupuestariaCommon crawl Common crawl
In 589, and under the reign of Reccared, held the Third Council of Toledo in which Catholicism was declared the only religion throughout the Visigothic kingdom and restored at their respective headquarters Catholic bishops banished by Leovigild.
Además, la aplicación de la medida supondrá una pérdida anual de impuestos estimada en unos # millones EURWikiMatrix WikiMatrix
At the Visigoth time, as of 5th century, it still had to be an important city, since remains of several basilicas and an extensive necropolis are known (according to findings of 1760 - 1790), its bishops arriving to attend various Councils of Toledo, specifically to the Third Council of Toledo in year 589, and the Sixteenth Council of Toledo in 693.
El anexo # del Acuerdo queda modificado como sigueWikiMatrix WikiMatrix
The former of these contributed to the conversion of Saint Hermengild and Recared, and presided at the Third Council of Toledo in 589.
¿ Por qué te marchas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In regions of the Western churches, the Creed was also introduced into the Eucharist, perhaps beginning with the third Council of Toledo in 589.
Ninguno de los dos, claro, teníamos buenos abogados... no teníamos especialistas como testimonios... y él fue condenado a muerteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But it was between 589, when the Third Council of Toledo was held, and 711 that the golden age of the rite already known as “Hispanic” occurred.
Desde luego, las comodidadesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The second is the declaration on counter-terrorism measures issued at the last informal meeting of the Justice and Home Affairs (JHA) Council of the European Union in Toledo. The third is the transatlantic area of security, which must provide for the development of close cooperation with the United States to combat this common threat.
Me iba, pero pensaba volver prontoEuroparl8 Europarl8
It was also an incentive in order that the Arian Goths were converted to Nicene Catholicism, which they did during the Third Council of Toledo, in 589, under the reign of Reccared I (586-601).
¿ Te gustan los hombres negros?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After the death of Leuvigild in 586, Leander had a prominent role in the Third Council of Toledo in 589, where the new king Reccared I, Hermenegild's brother, converted to Catholicism along with all the Visigothic nobility.
Estamos separados.- ¡ Mierda!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Of these, scholars can speak of six laws, the first promulgated by King Reccared (586-601) in the Third Council of Toledo in 589, with the others enacted in the reigns of King Erwig (680-687) and King Egica (687-701).
¿ Dónde está?Quiero decir, ¿ desde hace cuánto tiempo lo sabías?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Burgos was converted into bishopric in 1075 by the king Alfonso VI of León and Castile "the Brave", giving it a canonical continuity with the traditional diocese of the Oca, whose prelate was already recorded in 589 as a signatory to the Third Council of Toledo.
Si te preguntara por el tamaño de tu pito, entonces me pasaría de la rayaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Burgos was converted into bishopric in 1075 by the king Alfonso VI of León and Castile "the Brave", who gave so a canonical continuity to the tradition episcopal diocese of the Oca, whose prelate already contained in 589 as signatory to the Third Council of Toledo in Visigothic times.
No oposición a una concentración notificada (Asunto no COMP/M.#- AIRBUS/SITAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As early as the year 400 it had been found necessary at a Council of Toledo to affirm the double procession against the Priscillianists, [212] and in 589 by the authority of the Third Council of Toledo the newly converted Goths were required to sign the creed with the addition.
No me imagino a Frank nerviosoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The See of Saragossa was occupied during the Gothic period by two illustrious bishops: St. Braulius (631–651), who assisted at the Fourth, Fifth, and Sixth Councils of Toledo; and Taius (Tajón) (651–664), famous for his own writings and for having discovered at Rome the third part of St. Gregory's "Morals."
¿ Ha estado en este sitio?WikiMatrix WikiMatrix
As early as the year 400 it had been found necessary at a Council of Toledo to affirm the double procession against the Priscillianists, [212] and in 589 by the authority of the Third Council of Toledo the newly converted Goths were required to sign the creed with the]From this time it became for Spain the accepted form, and was so recited at the Eighth Council of Toledo in 653, and again in 681 at the Twelfth Council of Toledo.
Eliminen objetivo.FuegoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Palabras llave: Seminaries; Church in Charcas; Francisco de Toledo; Third council of Lima; La Plata City; Sucre.
Me preguntaba como ha hecho para sobrevivir acá cuando a nadie le importabaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The sectors listed in the European Parliament legislative resolution of 21 October 2010 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the indication of the country of origin of certain products imported from third countries included: ‘Swords, cutlasses, bayonets, lances and similar arms and parts thereof and scabbards and sheaths therefor’. These products are of great importance for local industry in Castilla-La Mancha, particularly in the provinces of Albacete and Toledo.
La Vicepresidenta de la Comisión responsable de energía y transporte se dirigió por escrito a las compañías aéreas comunitarias instándoles a proporcionar a los viajeros dicha información, y tiene intención de volver a hacerlo para comprobar cómo ha procedido cada compañíanot-set not-set
22 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.