third country oor Spaans

third country

naamwoord
en
A country outside the European Union.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

país tercero

Member States shall authorise the transit of animals from one third country to another third country or to the same third country provided that:
Los Estados miembros autorizarán el transporte de animales procedentes de un país tercero a otro país tercero o al mismo país tercero siempre que:
eurovoc

terceros países

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

third-level administrative country subdivision
subdivisión administrativa de tercer nivel
third-world countries
países tercermundistas
Foundation for International Training for Third World Countries
Fundación para la Capacitación Internacional
safe third country
país tercero seguro · tercer país seguro
third-country national
nacionales de terceros países
Integration of third country nationals
integración de los nacionales de terceros países
third-country resettlement
reasentamiento en un tercer país
High Committee for Repatriation of Third-Country Evacuees
Alto Comité para la Repatriación de los Evacuados de Terceros Países
goods traded through third countries
mercancías expedidas a través de terceros países

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TITLE: RESTRICTIONS ON THE MOVEMENTS OF THIRD-COUNTRY NATIONALS IN RELATION TO FREEDOM TO PROVIDE SERVICES
Hermano Chu... no te apresuresEurLex-2 EurLex-2
One important aspect of this problem is research on the effects of coercive economic measures on third countries
Eh, Moss, mira, soy una mujer... y te quiero, Moss, te quieroMultiUn MultiUn
Reaffirms that migration policies should be given the utmost importance in the context of cooperation with third countries;
Espero que podamos hablar al respecto también con los países que respaldan nuestra acción.not-set not-set
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROM
Con un vestido así, deberías salireurlex eurlex
(a) third country nationals residing in that Member State;
No me digas que no lo sabiasnot-set not-set
any financial contributions from the organisations or third countries referred to in Article 8; and
Gaby, sabes lo que dijiste sobre nuestra amistad antes??EurLex-2 EurLex-2
Third country notifications
IEstás en la película!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
- set special conditions in respect of animals coming from all or part of the third country concerned.
Capitán MifuneEurLex-2 EurLex-2
- ( with third countries
No hay aviones a estas horas, Dr.FowlerEurLex-2 EurLex-2
(e) promote and expand inter and intra-ACP trade and with third countries.
Solo me sentí dudosa el llamó al Prícipe " Big Willy " en su cara?EurLex-2 EurLex-2
Total of all third countries except the PRC
No, no me gusta, ¿ Bien, entonces saldremos mañana verdad?EurLex-2 EurLex-2
It shall take into account the market relevance of the third countries concerned.
Tenías razónEurlex2019 Eurlex2019
Third Countries Contribution (including contribution from EFTA and Switzerland): 1,4 (1,4) million euro
Se aplicarán los siguientes coeficientes de atribución a las cantidades indicadas en los certificados de exportación solicitados para el período comprendido entre el # de julio de # y el # de junio de # en relación con los productos indicados en el artículo #, apartado # del Reglamento (CE) noEurLex-2 EurLex-2
The first reason is, primarily, the increased population growth in third countries.
¿ Y qué dijo él?Europarl8 Europarl8
49. 'third-country vessel' means a fishing vessel flying the flag of, and registered in, a third country;
No podremos moverlo por unos dos o tres diasEurLex-2 EurLex-2
At the same time, this claim has to apply in respect of third countries.
También yo, SrEuroparl8 Europarl8
possible actions for relations with third countries and international organisations in accordance with Article 29.
No lo va a entender todo y puede que oiga cosas malasEurlex2019 Eurlex2019
(1) Without prejudice to specific certification requirements provided for in Community agreements with third countries.
Otros gastos de gestiónEurLex-2 EurLex-2
Other third countries
No me están gustando estas llamadas telefónicasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
from third countries
¿ Acaso no Io entiende?EurLex-2 EurLex-2
List of third-country markets in which promotional measures may be carried out
No entraré en detalles biológicos...... pero básicamente la nave espacial era un ascooj4 oj4
Readmission of third-country nationals and stateless persons
Vaya un tipo más raroEurLex-2 EurLex-2
Average price of imports from other third countries in EUR/tonne
Eres cruel, ¿ lo sabías?EurLex-2 EurLex-2
The travel documents of third-country nationals shall be systematically stamped on entry and exit.
¿ Qué?¿ Qué dijo?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The establishment of cooperation with third countries shall serve to promote European integrated border management standards.
Mi hija ha llamado desde el taller Platt' snot-set not-set
343731 sinne gevind in 162 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.