Tillamook County oor Spaans

Tillamook County

Tillamook County, Oregon

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Condado de Tillamook

Tillamook County, Oregon

Condado de Tillamook (Oregón)

voorbeelde

A detective, Ron Spector, from OSP’s Tillamook County office had arrived.
Había llegado un detective, Ron Spector, de la oficina del condado de Tillamook de la policía estatal de Oregón.

I'm sorry to interrupt the movie, but, uh, we got a little excitement here in Tillamook County.
Disculpen por interrumpir la película, pero tenemos un hecho muy excitante en Tillamook County.

The Tillamook County Creamery Association manufactures Tillamook Cheddar Cheese.
La Asociación de Cremeros del Condado de Tillamook manufactura el queso Tillamook Cheddar.

Kimberly welcomed the sugar rush while cracking open the Tillamook County map.
Kimberly agradeció el aporte de azúcar mientras abría con un crujido el mapa del condado de Tillamook.

Nestled in the shadows of the towering coastal range inside Tillamook County.
Acurrucado en las sombras de la imponente cordillera costera del interior del condado de Tillamook.

Tillamook County Creamery Association achieves growth with strategic supply chain planning.
La Asociación de Lecherías del Condado de Tillamook logra crecimiento con la planificación estratégica de la cadena de suministro.

GNIS in Tillamook County, in the U.S. state of Oregon.
El condado de Tillamook es uno de los 36 condados del estado estadounidense de Oregón.

Michael Bever, Executive Vice President, Operations, Tillamook County Creamery
Michael Bever, vicepresidente ejecutivo de operaciones, Tillamook County Creamery

Oceanside (Oregon), Census-designated place im Tillamook County, Oregon Oceanside (Washington)
Oceanside es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Tillamook en el estado estadounidense de Oregón.

But the northwest counties still are suffering, and Tillamook County has the highest overdose rate in the state.
El condado Tillamook es el que tiene la tasa mas alta en casos de sobredosis en el estado.

In Tillamook, they took the time to visit a childcare provider in Tillamook County.
En Tillamook, se tomaron el tiempo para visitar a un proveedor de cuidado infantil.

A few months back in March we had the Children’s Institute visit Clatsop and Tillamook County.
En el pasado mes de marzo, el Instituto de la Infancia visitó los condados de Clatsop y Tillamook.

"911 had numerous calls about it," Tillamook County Emergency Management Director Gordon McCraw said.
"El 911 recibió numerosas llamadas al respecto", dijo Gordon McCraw, Director de Administración de Emergencias del Condado de Tillamook.

Dr. Safina Koreishi is medical director of Columbia Pacific CCO, which facilitates MAT in Clatsop, Columbia and Tillamook counties.
La Dra. Safina Korieshi es directora médica de la organización Columbia Pacific CCO, que cuenta con instalaciones MAT en los condados Clatsop, Columbia, y Tillamook.

Additionally, because of the past marketing focus on individual communities, the Tillamook County name was not widely recognized as a tourism destination.
Adicionalmente, ya que en el pasado se había dado un enfoque de marketing a las comunidades individuales, el nombre del Condado de Tillamook no era reconocido como un destino turístico.

Challenges Tillamook County Creamery Association (Tillamook) manufactures and sells high-quality dairy products including cheese, yogurt, ice cream, sour cream and butter.
Desafíos Asociación de Lecherías del Condado de Tillamook (Tillamook) fabrica y vende productos lácteos de alta calidad que incluyen queso, yogur, helado, crema agria y mantequilla.

We envision that all Tillamook County residents, will improve their nutrition and movement habits creating the conditions for an improved quality of life.
Visualizamos a todos los residentes del condado de Tillamook, especialmente los niños, mejorando su nutrición y hábitos de ejercicio para desarrollar las condiciones necesarias para una calidad de vida mejor

I live in Portland, Oregon and bird all over the state of Oregon with emphasis on Tillamook County; also occasional trips to Latin America.
Vivo en Portland, Oregon y pájaro en todo el estado de Oregon con énfasis en el condado de Tillamook; también viajes ocasionales a América Latina.

Total Destination Marketing (TDM) was engaged by the Economic Development Council of Tillamook County (EDC) to simultaneously develop a Tourism Development Strategy and Brand Strategy.
La empresa Total Destination Marketing (TDM) fue encargada por el Consejo de Desarrollo Económico del Condado de Tillamook (EDC) para desarrollar simultáneamente una Estrategia de Desarrollo de Turismo y una Estrategia de Marca.

The CCOs include Health Share Oregon in the Portland metro area, Jackson Care Connect in Jackson County, and Columbia Pacific in Clatsop, Columbia and Tillamook counties.
Los integrantes de la Organización de Cuidados Coordinados son Health Share Oregon en el área urbana de Portland, Jackson Care Connect en el Condado Jackson, y Columbia Pacific en los condados de Clatstop, Columbia y Tillamook.

In 2013, Tillamook County introduced a transient lodging tax (TLT) i.e. a hotel occupancy tax, which was initiated to facilitate countywide tourism marketing for the first time.
En 2013, el Condado de Tillamook introdujo un impuesto de alojamiento transitorio (TLT por sus siglas en inglés), es decir, un impuesto a la ocupación hotelera, que fue creado para facilitar y englobar todo el marketing de turismo del condado por primera vez.

The Northwest Connector Network, a partnership of transit districts in Benton, Clatsop, Columbia, Lincoln and Tillamook counties, surpassed 1.1 million bus miles in 2017, carrying over 188,000 passengers.
La Red del Conector Noroeste, una alianza de los distritos de tránsito de los condados de Benton, Clatsop, Columbia, Lincoln y Tillamook, superó 1.1 millones de millas recorridas en 2017, transportando a más de 188 000 pasajeros.

While rBST, a hormone injected into cows to increase milk production, is allowed in Oregon, the Tillamook County Creamery Association has stopped using such milk in any of their products6.
Aunque rBST, un hormona inyecta en vacas que aumenta la producción de leche en vacas, está permitido en Oregón, la Asociación de Lecherías en Tillamook County había parado el uso de esta hormona en su leche6.

After eight months, the Tillamook County Health Department hired me full time and I started to do the same job, teaching the Hispanic community the services they could access at the Health Department Clinic.
Después de hacer este trabajo por ocho meses, Tillamook County Health Department me contrató de tiempo completo, y empecé a hacer lo mismo enseñándole a la comunidad hispana los servicios que podían obtener en la Clínica del Health Department.

On 25 March 2010, the Oregon State Police, Tillamook County Sheriff's Office, and the United States Navy announced that during a logging operation near Rockaway Beach, Oregon, the wreck of an SB2C Helldiver was located.
El 25 de marzo de 2010, la Policía Estatal de Oregón, la Oficina del Sheriff del Condado de Tillamook y la Armada estadounidense anunciaron que, durante una operación de registro cerca de Rockaway Beach, Oregón, se habían localizado los restos de un SB2C Helldiver.