Transitional Legislative Assembly oor Spaans
Transitional Legislative Assembly
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Asamblea Legislativa de Transición
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is expected that these draft laws will be submitted to the National Transitional Legislative Assembly for enactment
Estado miembro responsable: Reino UnidoMultiUn MultiUn
They blocked roads and attacked vehicles belonging to government officials and members of the National Transitional Legislative Assembly.
Tenemos que protestar contra las repercusiones de la pobreza que se dejan sentir mucho más entre las mujeres.UN-2 UN-2
The appointments of # out of # county and assistant superintendents have been ratified by the National Transitional Legislative Assembly
¡Qué espectáculo!MultiUn MultiUn
They blocked roads and attacked vehicles belonging to government officials and members of the National Transitional Legislative Assembly
A la luz de las cuotas de mercado, la concentración daría a los dos competidores más importantes una cuota de mercado a escala mundial de entre el [#-#] %, y una cuota de mercado estimada del [#-#] % en el mercado de servicios de compensación de datos para el conjunto del EEEMultiUn MultiUn
Neither was any supplementary budget prepared nor any approval of the National Transitional Legislative Assembly obtained
Eso es todo lo que estoy pidiendoMultiUn MultiUn
Neither was any supplementary budget prepared nor any approval of the National Transitional Legislative Assembly obtained.
Para estimular el desarrollo del mercado y poner en marcha la transición hacia una Europa verde y sostenible desde el punto de vista energético, la Unión se ha fijado unos objetivos ambiciososUN-2 UN-2
It is expected that these draft laws will be submitted to the National Transitional Legislative Assembly for enactment.
¡ No he podido hacer nada!UN-2 UN-2
The National Transitional Legislative Assembly has been meeting regularly and, as at # arch, had held # plenary sessions
Pero- hemos estado juntos por # años... y nunca celebramos nuestro aniversarioMultiUn MultiUn
The National Transitional Legislative Assembly has been meeting regularly and, as at 9 March, had held 39 plenary sessions.
Gracias, SargentoUN-2 UN-2
On # ay, the National Transitional Legislative Assembly adopted a resolution calling for an extension of the voter registration period
CONSIDERANDO que varios Estados miembros de la Comunidad Europea han firmado acuerdos bilaterales sobre servicios aéreos con Australia que incluyen disposiciones de tales características y que los Estados miembros están obligados a adoptar todas las medidas necesarias para eliminar las incompatibilidades entre dichos acuerdos y el Tratado CEMultiUn MultiUn
On 12 May, the National Transitional Legislative Assembly adopted a resolution calling for an extension of the voter registration period.
Quemarás la casaUN-2 UN-2
The appointments of 11 out of 15 county and assistant superintendents have been ratified by the National Transitional Legislative Assembly.
JinDale esto a los estudiantesUN-2 UN-2
The previous membership had failed to recover government assets from former officials of the National Transitional Legislative Assembly of Liberia.
¿ La razon por la cual te contratamos?UN-2 UN-2
The National Transitional Legislative Assembly meets on a regular basis and, as at 6 May, had held 56 plenary sessions.
Quizá no sabían.- ¿ Cómo pueden no haber sabido?UN-2 UN-2
The previous membership had failed to recover government assets from former officials of the National Transitional Legislative Assembly of Liberia
Vistas las cuentas anuales definitivas de la Agencia Europea del Medio Ambiente relativas al ejercicioMultiUn MultiUn
Former Acting Speaker of the National Transitional Legislative Assembly George Koukou, charged with treason, was pardoned by the President in January.
Ensillados y esperandoCommon crawl Common crawl
No supplementary budget was prepared and no approval of the National Transitional Legislative Assembly was obtained prior to the increased spending
De acuerdo, pero te daré treinta segundos para salir de aquíMultiUn MultiUn
Unfortunately, the National Transitional Legislative Assembly did not introduce the compromise solution during its final debate on the bill on 19 November.
Nos han retirado el dinero del seguroUN-2 UN-2
Discussions on finalizing the programme are continuing and the Transitional Government has referred it to the National Transitional Legislative Assembly and the Chief Justice.
Ven, Bethlen.Mi mano derechaUN-2 UN-2
Discussions on finalizing the programme are continuing and the Transitional Government has referred it to the National Transitional Legislative Assembly and the Chief Justice
No soportaba que las obras de mi maestro...... se perdieran con su muerteMultiUn MultiUn
In addition, on # anuary # the National Transitional Legislative Assembly set up a Committee to investigate allegations of administrative and financial impropriety involving its leadership
Por supuesto,, es obvio!MultiUn MultiUn
It is not clear whether the reappropriations were made by the Budget Bureau itself or with the approval of the National Transitional Legislative Assembly
¿ Vuelve a estar deshabitada?MultiUn MultiUn
On # anuary, the President announced her intention to pardon George Koukou, former Speaker of the National Transitional Legislative Assembly, who was on trial for treason
No es lo que quiero, JordanMultiUn MultiUn
The leadership crisis at the Transitional Legislative Assembly was resolved on # ugust, when the Supreme Court of Liberia issued a final ruling on the matter
Reglamento (CEE) no #/# de la Comisión, de # de junio de #, por el que se establecen normas de calidad para los repollos, las coles de Bruselas, los apios, las espinacas y las ciruelasMultiUn MultiUn
The leadership crisis at the Transitional Legislative Assembly was resolved on 2 August, when the Supreme Court of Liberia issued a final ruling on the matter.
Entonces usted se va?UN-2 UN-2
435 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.