Trebonius oor Spaans
Trebonius
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Cayo Trebonio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Decimus Brutus and Trebonius soon set out for the provinces allocated to them by Caesar.
¿ Quieres tirar el cuerpo a las #: # de la mañana?Literature Literature
You, Trebonius, deserve a consulship.
Ejemplo: #) (a) producción vegetal, en particular fitosanidad; #) (m) ecología]Literature Literature
‘Are the Trebonius family wealthy?’
La empresa matriz y todas sus empresas filiales deberán consolidarse, sin perjuicio de lo dispuesto en los artículos #, # y #, cualquiera que sea el lugar del domicilio social de estas empresas filialesLiterature Literature
With him he kept Trebonius and Atrius; the other legates were ordered to sail with the first fleet.
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se establecen, para #, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas, fija las cuotas de bacalao para el añoLiterature Literature
‘If you are not needed by Sextus, you could make an official visit to Trebonius, and double-check with Arulenus too.
La Comisión es consciente de la preocupación que suscita la seguridad de las religiosas y aunque este problema no sea competencia de la Comisión y se pueda resolver más eficazmente a través de intervenciones de las embajadas de los respectivos Estados miembros, la Comisión examinará el modo más indicado de plantear la cuestión al Gobierno en el marco de la cooperación UE y del diálogo político UE-MozambiqueLiterature Literature
When Cassius walked in with Marcus Brutus, the rest of the members stared in disbelief, including Gaius Trebonius.
Una noche:La entierran por la mañanaLiterature Literature
The sight of Arulenus and Trebonius strangely enraged him.
El sector del peróxido de hidrógeno y del perboratoLiterature Literature
After the battle Caesar praised Antony and Trebonius.
La segunda dosis se administra, en ambos casos, entre uno y tres meses después de la primeraLiterature Literature
It went into law at first contio, which was unconstitutional, but sanctioned by the consul Trebonius.
Pero Io más antiguo que se puede tener es esoLiterature Literature
‘Marcus Antonius, Titus Labienus, Caius Trebonius and Gaius Fabius, good evening.’
Parece que no le molesta amigo mioLiterature Literature
Trebonius travelled by a circuitous route to Asia to do the same.
Tan pronto como la autoridad requerida haya recibido la notificacion mencionada en el apartado # por parte de la autoridad requirente o del interesado, suspendera el procedimiento de ejecucion en espera de la decision de la peticion competente en la materiaLiterature Literature
You cannot do everything yourself, and for every Gaius Trebonius, there is a Quintus Cassius.
Para ello necesitamos relaciones económicas recíprocas, esto es, condiciones de inversión seguras para el capital extranjero en la UE y, de manera inversa, condiciones seguras para las inversiones de la UE en los países de los proveedoresLiterature Literature
"""Because I have no intention of sacrificing my own life and career in the cause,"" Trebonius said frankly."
Quiero que me dejen a solas y que no me molestenLiterature Literature
We spent one night in Trebonius’s camp.
Caí...... totalmente de cara al sueloLiterature Literature
I paced aimlessly, moving gradually uphill, until I found myself in a clearing close by Trebonius’s tent.
Estoy tomando unas copas con mi familiaLiterature Literature
Trebonius in Agedincum was aware that something odd was going on, though he had no idea what.
Trastornos gastrointestinalesLiterature Literature
“Now, what can you tell me about Trebonius or Arulenus?”
Soy un líder de hombresLiterature Literature
Those who had not seen the atrocities inflicted on Trebonius and his men had certainly heard about them.
Los importes que deban recuperarse de cada uno de los Estados miembros o pagarse a éstos en virtud de la presente Decisión se fijan en el anexoLiterature Literature
It was nothing to do with Trebonius.
Trató de ponerme a tu alturaLiterature Literature
Fabius and Trebonius walked to their own quarters together, very quiet at first.
No las venceremos haciéndolas esclavasLiterature Literature
Gaius Trebonius has arrived in Rome driven out of Further Spain by Labienus and the two Pompeii, it seems.
La nieve da alegríaLiterature Literature
If Trebonius knew the truth, he was not going to reveal himself to me.
Quiero hablar contigo de estoLiterature Literature
“Trebonius cannot have gained access, then gone up and inspected the apartment as you did!”
Tráigame una copaLiterature Literature
"Not before Trebonius can send an officer to negotiate-"" ""There is nothing to be negotiated!"""
Le pegué a una de mis amigas hoy.- ¿ Le pegaste?Literature Literature
The gate will be ours; and once our men have opened it, Trebonius himself will lead the charge into the city.
Se acabaron las pesadillas para los dosLiterature Literature
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.