Trebujena oor Spaans

Trebujena

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Trebujena

eienaam
- the road from the river Guadalquivir in direction south-east through the town Trebujena and Mesas de Asta to Jerez de la Frontera,
- la carretera que va en dirección sureste desde el río Guadalquivir hasta Jerez de la Frontera, pasando por Trebujena y Mesas de Asta;
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Commission has learned that the regional authorities in Andalusia approved an amendment to the 'Plan director territorial de coordinación de Doñana' in Decree No 472/96 of 22 October 1996, which removes the municipalities of Sanlúcar de Barrameda and Trebujena from the coverage of the plan.
Al mismo tiempo, solicita el compromiso de las instituciones correspondientes para imprimir una mayor eficacia a la lucha contra la delincuencia organizadaEurLex-2 EurLex-2
The Regional Executive of the Regional Government of Andalusia has approved the revision of the territorial coordination steering plan for the Doñana region (TCSP) so as to exclude the Cadiz municipalities of Sanlúcar de Barrameda and Trebujena.
Me dio esa camioneta para cumplir susanta voluntadEurLex-2 EurLex-2
In its inception, the Señorío de Sanlúcar included the town of Sanlúcar which is today the city of Sanlúcar de Barrameda and its surrounding lands which included the Port of Barrameda, Trebujena, Chipiona and Rota.
Lo siento, tengo que sacarlaWikiMatrix WikiMatrix
Ecological organizations in Andalusia have protested against moves by the Junta de Andalucía to exclude the municipalities of Sanlúcar de Barrameda and Trebujena from the Doñana Regional Coordination Plan, claiming that this is a manoeuvre to allow the construction of a luxury housing development on the land known as 'Loma de Martín Miguel'.
De ahí en más, el veneno empieza a trabajar en el sistema nervioso central, causando espasmos musculares, seguidos de un inevitable baboseoEurLex-2 EurLex-2
- the road from the river Guadalquivir in direction south-east through the town Trebujena and Mesas de Asta to Jerez de la Frontera,
Forma una frase con la palabra " casa "EurLex-2 EurLex-2
- the road from the river Guadalquivir in the direction south-east through the town Trebujena and Mesas de Asta to Jerez de la Frontera,
Bien, aquí está tu dineroEurLex-2 EurLex-2
Moves by the Junta de Andalucía to exclude the municipalities of Sanlúcar de Barrameda and Trebujena from the Doñana Regional Coordination Plan
Confía en mí, los médicos no pueden hacer nada por ellaEurLex-2 EurLex-2
Subject: Moves by te Junta de Andalucía to exclude the municipalities of Sanlúcar de Barrameda and Trebujena from the Doñana Regional Coordination Plan
Un libro antiguoEurLex-2 EurLex-2
Flat 2 bedrooms, 1 bathrooms, 1 garages, new, in trebujena, cádiz
La Comisión de Presupuestos ha examinado la propuesta de transferencia de créditos #/# del Tribunal de JusticiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Located in a corner position between Calle de los Arierros and Calle del Lagar, town of Trebujena, province of Cádiz, with rectangular morphology, predominantly bottom on its main facade.
Las Comunidades tendrán los recursos propios asignados, de conformidad con las normas fijadas en los siguientes artículos, para asegurar, de conformidad con el artículo # del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea (denominado en adelanteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Official Web of the city council of Trebujena
Escucha, aquello se acabó hace mucho tiempo.? Por qué tu ropa aún apesta a perfume?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, the greatest diversity has been found in the marshes of Trebujena and Sanlúcar, in the province of Cadiz, where they have raised 30 different species with a total of 2,825 couples counted.
Es por el guisadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trebujena bar in Chipiona: 1 reviews and 4 photos
Yo me ofrecíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
TREBUJENA A town located north east of San Lucar de Barrameda on the A 471 road
Te dije que no te movierasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is mandatory to send the proof of payment with the full name of the person who made the payment and receipt thereof must add as a concept, login to participate in the market Trebujena artisans .
Los hirogen tomaron todas las armasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Category: Institutional Place: IFAPA Centre 'Rancho de la Merced' (Ctra. de Trebujena, Km.
Éste es un asunto privado, de familiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Molino de Viento in Trebujena: 1 photos
Si tú no me enviaste esto, ¿ entonces quién lo hizo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The “Marco de Jerez”, as the Sherry region is commonly known, embraces a total of nine municipalities including the vineyards of Trebujena, Lebrija, Chipiona, Rota, Chiclana de la Frontera y Puerto Real as well as the three already mentioned, which together form the production zone of the DO Jerez-Xérès-Sherry.
¡ No lo puedo creer!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can start at Chiclana de la Frontera, from there head to El Puerto de Santa María following Rota, Chipiona, San Lucar de Barrameda y Trebujena, to finish at Jerez de la Frontera, where you can also visit the Royal Andalusian School of Art Encuestre.
Es más fácil que cortar el céspedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All the rankings of Trebujena »
No, no sé cómo jugarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Marismas del Guadalquivir in Trebujena: 1 photos
Sigue casado.Pero haz el amor al menos una vez por semana, y no dejes la terapiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One moment you can be on the beaches with their white sand and the next in the Jerez countryside, or the marshes of Guadalquivir in Trebujena, or the mountains of Cadiz, all in a single day.
Es más dramático, supongoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
OLIVILLO (EL) Located east from Sanlúcar de Barrameda towards Trebujena off the A 471 road
¿ Por qué huele a perro mojado aquí adentro?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The second ratio ranges from 20 to 40 minutes away, where potential customers Trebujena residents, Lebrija, Las Cabezas, Sierra de Cádiz and La Janda.
Pero el dinero ya está aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
80 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.