Try me! oor Spaans

Try me!

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

¡Inténtalo!

Oh, I'm-I'm doing crazy now, so try me.
Bueno ahora estoy un poco loco, así que inténtalo.

¿Que no?

Um, are you sure you don't want to try me again?
¿Está seguro que no quiere probarme de nuevo?

try me!

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

¡ponme a prueba!

tussenwerpsel

Soortgelyke frases

let me try
déjame intentar · déjame probar · déjame probar a mí · déjeme intentar · déjeme probar · déjenme intentar · déjenme probar

try to give me the script before three
traten de darme el guion antes de las tres

try to understand me
trata de entenderme

try me, bitch
inténtalo, perra

Try to give me the script before three
Traten de darme el guión antes de las tres

let me try again
déjame probar otra vez

don't try and hide it from me
no intentes ocultármelo

did you try to call me
intentaste llamarme · trataste de llamarme · trató de llamarme

voorbeelde

You want to try me?
¿Quieres probarme?

Don' t try me, old man
No me provoques, anciano

Will you try me as your Own Correspondent somewhere?
¿Querría ponerme a prueba como corresponsal suyo en algún sitio?

‘If you’re trying me, then you’ll decide, won’t you?’
Si me están enjuiciando, entonces ustedes deberían decidir, ¿no?

“Try me, and whatever happens, you shall lose.
—Póngame a prueba y, pase lo que pase, usted saldrá perdiendo.

You want to try me?
¿Me quiere probar?

"""Try me, and if I find it intriguing, maybe I won't kill you after all."""
Inténtalo, y si lo encuentro intrigante, quizá no os mate después de todo.

“Oooh, let me try let me try!”
—¡Oooh, déjame probar a mí, déjame probar mí!

Do you wanna try me?
¿Quieres probarme?

Don't you want to try me out for couple of hours?
Pruébeme por un par de días.

“How do you know I don’t give a shit until you try me?”
—¿Cómo sabrás si no me importa una mierda a menos que me pruebes?

They’d try me for murdering the prettiest girl in Ohio.”
Me condenarían por haber asesinado a la chica más guapa de todo Ohio.

You try me.
Ponme a prueba.

As to titles, perhaps he only wants to try me.
En cuanto a los títulos, quizá quiera probarme.

Try me first, bitch!
Primero conmigo, maldito.

“The High Princess will try me in Brygstad, but I am confident I will not be executed.
La Gran Princesa me juzgará en Brygstad, pero tengo confianza en que no me ejecutarán.

You want to kill someone, try me!
¡ Si quieres matar a alguien, prueba conmigo!

Try me, tough guy.
Intentalo, tio duro

I'm sure I could work in the dairy for Miss Pole if you'd try me.
Estoy segura de que podría trabajar en la granja junto a la señorita Pole si usted me da la oportunidad.

Don't try me, Aereon.
No me pongas a prueba, Aereon.

Try me out.
Pruébame.

“You and my mother have made that message up between you, to try me!”
—¡Usted y mi madre han tramado ese mensaje entre los dos para ponerme a prueba!

I play the game on the beach, get anybody wants to try me.
Juego en la playa con todo el que quiera retarme.

Try me, sweetheart.
" Pruébame, cariño "

I may have forgotten some techniques, but try me.”
Puede que haya olvidado algunas técnicas, pero podemos probar si quieres.