UK Music Hall of Fame oor Spaans

UK Music Hall of Fame

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

UK Hall of fame

voorbeelde

In 2005, both New Order and Joy Division were inducted into the UK Music Hall of Fame.
En 2005, Joy Division fueron incluidos junto con New Order en el UK Music Hall of Fame.

In 2004, he was inducted into the UK Music Hall of Fame, after being voted as the Greatest artist of the 1990s.
En 2004, fue incluido en el Salón de la Fama de Música del Reino Unido después de haber sido votado como el artista más grande de la década de los 90.

The Jimi Hendrix Experience was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1992 and the UK Music Hall of Fame in 2005.
The Jimi Hendrix Experience ingresó al Salón de la Fama del Rock and Roll en 1992 y en el UK Music Hall of Fame en 2005.

In 1989, Jagger was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame, and in 2004 into the UK Music Hall of Fame with the Rolling Stones.
En 1989 fue incluido en el Salón de la Fama del Rock and Roll y en 2004 en el Salón de la Fama del Reino Unido con los Rolling Stones.

In November 2005, Black Sabbath were inducted into the UK Music Hall of Fame, and in March 2006, after eleven years of eligibility, the band were inducted into the U.S. Rock and Roll Hall of Fame.
En noviembre de 2005, Black Sabbath entró en el Salón de la Música del Reino Unido y en marzo de 2006, después de once años de disponibilidad, la banda accedió al Rock and Roll Hall of Fame de Estados Unidos por sugerencia de Metallica.

The Who were also inducted into the UK Music Hall of Fame that year.
El mismo año, The Who fueron inducidos en el Salón de la Fama de la Música Británica.

Also in 2005, Eurythmics were inducted into the UK Music Hall of Fame.
En 2005, Eurythmics fueron incluidos en el Salón de la Fama de la Música en el Reino Unido.

In November 2006, Led Zeppelin was inducted into the UK Music Hall of Fame.
En el año 2005, Led Zeppelin recibe un premio Grammy como premio a su carrera, llegando un año después al Salón de la Fama del Reino Unido.

In 2004, he was inducted into the UK Music Hall of Fame after being voted the "Greatest Artist of the 1990s".
En 2004, fue incluido en el Salón de la Fama de Música del Reino Unido después de haber sido votado como el artista más grande de la década de los 90.

Black Sabbath were inducted into the UK Music Hall of Fame in 2005 and the Rock and Roll Hall of Fame in 2006.
Fueron incluidos en el Salón de la Fama del Rock en el año 2006.

Pink Floyd were inducted into the American Rock and Roll Hall of Fame in 1996 and the UK Music Hall of Fame in 2005.
En 1996, fue admitido en el Salón de la Fama del Rock de Estados Unidos y del Reino Unido como miembro de Pink Floyd.

Pink Floyd were inducted into the US Rock and Roll Hall of Fame in 1996, and the UK Music Hall of Fame in 2005.
En 1996, fue admitido en el Salón de la Fama del Rock de Estados Unidos y del Reino Unido como miembro de Pink Floyd.

Bon Jovi to enter UK Hall of Fame («Rock group Bon Jovi and soul legend James Brown are to enter the UK Music Hall of Fame».
(13 de diciembre de 2017). «Bon Jovi, Nina Simone y más ingresarán al Salón de la Fama del Rock n’ Roll en 2018».

The UK Music Hall of Fame is an awards ceremony to honor musicians, of any nationality, for their lifetime contributions to music in the United Kingdom.
El UK Music Hall of Fame, es una ceremonia de premios para honrar a los músicos, de cualquier nacionalidad, por sus años de dedicación a la música en el Reino Unido.

He was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame on 15 March 1999[109] and into the UK Music Hall of Fame on 14 November 2006.
Fue incluido en el Salón de la Fama del Rock el 15 de marzo de 1999,[95] y dentro del Salón de la Fama del Reino Unido el 14 de noviembre de 2006.

As a member of Pink Floyd, he was inducted into the U.S. Rock and Roll Hall of Fame in 1996 and the UK Music Hall of Fame in 2005.
En 1996, fue admitido en el Salón de la Fama del Rock de Estados Unidos y del Reino Unido como miembro de Pink Floyd. Desde 1999 ha hecho varias giras.

Last year, 2004 they were inducted into the Rock and Roll Walk of Fame, and in the UK were voted by the public into the first UK Music Hall of Fame.
El pasado año 2004 fueron incluidos en el Rock and Roll Walk of Fame, y en Gran Bretaña fueron votados por el público para su inclusión en el primer Music Hall of Fame británico.

The Rolling Stones were inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1989, and the UK Music Hall of Fame in 2004. Rolling Stone magazine ranked them fourth on the "100 Greatest Artists of All Time" list, and theirestimated album sales are above 250 million.
En 1989, fueron incluidos en el Salón de la Fama del Rock and Roll, y en 2004 puestos en el cuarto lugar por la revista estadounidense Rolling Stone en la lista de los cien artistas más grandes de todos los tiempos.

The group received the Ivor Novello Award for "Outstanding Service to British Music",[9] and in 1990 the original four members of the Kinks were inducted into the Rock & Roll Hall of Fame.[2][3] The Kinks were inducted into the UK Music Hall of Fame in November 2005.[155]
La banda recibió el premio Ivor Novello por «Servicio sobresaliente a la música británica»,[8] y en 1990, su primer año de elegibilidad, los cuatro miembros originales de The Kinks fueron incluidos en el Salón de la Fama del Rock,[2] así como en el Salón de la Fama de la Música del Reino Unido en noviembre de 2005.[134]

The world's highest-paid performer, he headlined the Woodstock Festival in 1969 and the Isle of Wight Festival in 1970 before his accidental death from barbiturate-related asphyxia on September 18, 1970, at the age of 27.The Jimi Hendrix Experience was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1992 and the UK Music Hall of Fame in 2005.
En su momento fue el artista mejor pagado por su concierto en el Festival de Woodstock de 1969 y el Festival de la Isla de Wight de 1970, antes de su muerte por ingesta de barbitúricos el 18 de septiembre de 1970 a los 27 años de edad. Las influencias musicales de Hendrix se inspiraron en el rock and roll y blues eléctrico de Estados Unidos.