UN Commission on Crime Prevention and Criminal Justice oor Spaans
UN Commission on Crime Prevention and Criminal Justice
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At the 16th UN Commission on Crime Prevention and Criminal Justice, in April 2007, sexual exploitation of children was the subject of a thematic discussion.
Si desea más información sobre el fundamento para las recomendaciones del CHMP, le aconsejamos que lea el Debate Científico (incluido en el EPARUN-2 UN-2
In its Resolution of 26 April 2013, the UN Commission on Crime Prevention and Criminal Justice defined wildlife trafficking as a serious organised crime committed by organised criminal groups at international level.
Sé lo que estoy haciendo.Nos aproximamos al planetaEurLex-2 EurLex-2
The UN Commission on Crime Prevention and Criminal Justice (CCPCJ) will follow up the recommendations and provisions contained in the Declaration and will review on a regular basis the progress made in implementing the Declaration.
Solicitante de la nulidad de la marca comunitaria: El demandantenot-set not-set
having regard to the report of the Secretary-General of the UN Commission on Crime Prevention and Criminal Justice of 4 March 2003 entitled ‘Illicit trafficking in protected species of wild flora and fauna and illicit access to genetic resources’,
Siempre hace apuestas locas como ésa.- ¿ Ganó?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Law no. 41 of 31 March 2014 “Extradition Provisions”, drawn up on the basis of the Model Treaty of the UN Commission on Crime Prevention and Criminal Justice, introduces a more complete discipline – at the level of positive law, previously covered by Article 8 of the Criminal Code – on extradition, in order to comply with international and European standards.
Quizás deberíamos preguntarle a RuslanUN-2 UN-2
whereas the UN Commission on Crime Prevention and Criminal Justice resolution of April 2013, endorsed by the UN Economic and Social Council on 25 July 2013, encourages its ‘Member States to make illicit trafficking in protected species of wild fauna and flora involving organised criminal groups a serious crime’, thereby placing it on the same level as human trafficking and drug trafficking;
E-#/# (PL) de Konrad Szymański (UEN) a la Comisión (# de febrero deEurlex2018q4 Eurlex2018q4
having regard to the resolution of April 2013 of the UN Commission on Crime, Prevention and Criminal Justice, endorsed by the UN Economic and Social Council in July 2013, encouraging UN member states to ‘make illicit trafficking in wild fauna and flora a serious crime when organised criminal groups are involved’, thereby placing it on the same level as human trafficking and drug trafficking,
Siéntese, Sr.AdamsEurLex-2 EurLex-2
Calls on all Member States to comply with the resolution of April 2013 of the UN Commission on Crime, Prevention and Criminal Justice by updating their legislation to ensure that illicit trafficking of wild fauna and flora with the involvement of organised criminal groups is defined as a criminal offence punishable by up to four years of prison or more, so that the UN Convention on Transnational Organised Crime can be used as a basis for international cooperation and mutual legal assistance;
Esa es una acusación que rebatimosEurLex-2 EurLex-2
Recalling resolutions # of # pril # of # une # of # ay # and # of # ay # of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice, adopted under the agenda item “Strategic management and programme questions”
¿ Es familia del SrMultiUn MultiUn
At UN Vienna, our permanent representatives annually attended Commission on Crime Prevention and Criminal Justice (CCPCJ) and Commission on Narcotic Drugs (CND) during
¡ Estamos atrapadas en el ascensor!MultiUn MultiUn
UN-Habitat participated actively in the UNODC Commission on Crime Prevention and Criminal Justice in 2004, with a statement on urban crime prevention.
Desilusionó a #. # millones de personas y a varias ex esposasUN-2 UN-2
At UN Vienna, our permanent representatives annually attended Commission on Crime Prevention and Criminal Justice (CCPCJ) and Commission on Narcotic Drugs (CND) during 1999-2002.
Muchas ciudades y regiones ya están respaldando, en la medida de sus capacidades, campañas informativas para la opinión pública sobre los fundamentos científicos, los métodos y los ámbitos de aplicación de la biotecnología, así como las exigencias jurídicas y los aspectos éticos asociados a ese sectorUN-2 UN-2
UN-HABITATUN-Habitat participated actively in the UNODC Commission on Crime Prevention and Criminal Justice in # with a statement on urban crime prevention
Mejor te apurasMultiUn MultiUn
News Coordinator: Resolution on feminicide at the UN Commission on Crime Prevention and Criminal Justice
Es que ya no me caen bien los chicos.- ¿ De verdad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[more] 25th Session of the UN Commission on Crime Prevention and Criminal Justice (CCPCJ)
Está bien.- ¿ Está bien?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25th Session of the UN Commission on Crime Prevention and Criminal Justice (CCPCJ)
La cuestión planteada por el demandante en el punto # de la sentencia no es examinada por el Tribunal, como se constata en el punto # de la misma sentenciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
UN Commission on Crime Prevention and Criminal Justice resolution on wildlife crime
Déjame tranquila, lárgateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finland also joined the UN Commission on Crime Prevention and Criminal Justice.
Con poco más de la mitad de # precintos de la ciudad informando...... el concejal Thomas JParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Simona Domazetoska, ACUNS Collaborator, Femicide News Coordinator: Resolution on feminicide at the UN Commission on Crime Prevention and Criminal Justice
¿ Les mentiste?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14.84 The Australian Government has been particularly active in international forums to address violence against women, including the UN General Assembly’s Third Committee and the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice.
Ella es tan inocente como lo fue KatieUN-2 UN-2
Australia's international activity to prevent violence against women The Australian Government has been particularly active in international forums to address violence against women, including the UN General Assembly's Third Committee and the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice
No hay toallas de papelMultiUn MultiUn
68 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.