WALL-E oor Spaans
WALL-E
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
WALL-E
But then it's like that movie Wall-E at the end.
Pero luego es como la película Wall-E al final.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I don't know if you have watched Wall- E, that Pixar movie, about the robot.
¡ No entraría ahí ni muerta!QED QED
In the Disney cartoon WALL-E, humans live in spaceships where robots cater to every imaginable whim.
Y si este es realmente Adam Esposito, ¿ de dónde sacó las fotos?Literature Literature
I swear, it's the second half of Wall-E out here.
La investigación determinará si el producto investigado originario de los países afectados está siendo objeto de dumping y si este dumping ha causado un perjuicio a la industria de la UniónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What we need is more... Wall-E.”
Me comunican que rekag y seronios no aceptan el orden de los asientosLiterature Literature
Ms. Walling's e-mails were included in the leak.
Llámame Willie, ¿ de acuerdo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 2008, WALL-E surpassed that record with six nominations.
Esto se ve bienWikiMatrix WikiMatrix
Wall-E's was to find the beauty.
Siempre quise salir con ellated2019 ted2019
Except WALL•E had eventually been very important to the object of his affection, hadn’t he?
PROPUESTA DE DECISIÓN y ENMIENDASLiterature Literature
“WALL•E,” Shane said with satisfaction.
Asunto C-#/#: Auto del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de # de enero de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Conseil de prud'hommes de Beauvais- Francia)- Olivier Polier/Najar EURL (Petición de decisión prejudicial- Carta de los derechos fundamentales de la Unión Europea- Convenio no # de la Organización Internacional del Trabajo- Carta Social Europea- Despido sin causa justificada- Incompetencia manifiesta del Tribunal de JusticiaLiterature Literature
Take Disney/ Pixar's Wall-E (2008).
Por otra parte, con el fin de mejorar todavía más en la práctica las garantías de legalidad de las investigaciones y de conseguir una mayor transparencia de los procedimientos de la Oficina, la nueva versión del Manual de Procedimiento de la OLAF incluye un corpus de normas administrativas, que en el futuro podría tener un desarrollo distinto del Manual actualLiterature Literature
"Academy Awards Controversy: Wall-E Gets Snubbed For Best Picture Oscar".
Esa perra mentirosa!WikiMatrix WikiMatrix
Look at me, I'm Wall-E!
se lleva a cabo un análisis del riesgo de acuerdo con las disposiciones del capítulo B, identificándose todos los factores potenciales para la presencia de la EEB y su perspectiva histórica en el país o la regiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But then it's like that movie Wall-E at the end.
No es lo que he oídoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EVE, WALL-E, bring the plant to the lido deck.
Vamos, No lo hago ni la mitad de bien que tu, EdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wall- E's was to find the beauty.
Preparar los portaobjetos según uno de los procedimientos siguientesQED QED
Wall- E MUNCE I ASK THAT YOU VÃ DEZGROAPE
La Directiva #/#/CEE establece asimismo requisitos o garantías zoosanitarios específicos, equivalentes a los previstos en la Directiva, respecto a las importaciones a la Comunidad de esperma, óvulos y embriones de las especies ovina y caprinaopensubtitles2 opensubtitles2
Have... huh, Wall- E cleaned?
De conformidad con los artículos # y # del Acuerdo, la autoridad de aplicación argentina facilitará a las sociedades a las que se refiere el presente Anexo la transferencia de los permisos de pesca vigentes, salvo aquellos correspondientes a buques de bandera argentina que hayan permanecido inactivos, cualquiera fuese su causa, por un lapso superior a un año corrido, como cuando aquéllos pertenezcan a empresas en quiebraopensubtitles2 opensubtitles2
Take Disney/ Pixar’s Wall-E (2008).
Hay mucha gente esperandoLiterature Literature
Of course WALL-E would save EVE—he’d fallen in love with her the moment he saw her.
Dada la especificidad del sector de la defensa y la seguridad, las compras de equipos, así como de obras y servicios, de un gobierno a otro deben excluirse del ámbito de aplicación de la presente DirectivaLiterature Literature
More movies followed, all hits: A Bug’s Life, Finding Nemo, Cars, Wall-E, Up, and many others.
Ya tuve suficienteLiterature Literature
It looked less like Arcadia and more like a scene out of WALL-E.
Entonces dígame la verdadera razónLiterature Literature
Did you see WALL-E?
Todo se reduce a la propiedad intelectual e inmobiliariated2019 ted2019
Wall- E, plant!Arunc it to me!- Wall- E!
¿ Qué buscas?opensubtitles2 opensubtitles2
Eve, Wall- E, aduceþi plant on the deck of management
Mami,Qué pasa, mi vida?opensubtitles2 opensubtitles2
Well, it seems like WALL-E is definitely stuck here.
no podemos olvidar quienes somos y de donde venimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1872 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.