wall-paperer oor Spaans

wall-paperer

naamwoord

a worker who papers walls

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

empapelador

Well, maybe truck drivers do, or wall paperers, but not schoolteachers.
Quizás los camioneros, los empapeladores, pero no los profesores.

tapicero

naamwoord

voorbeelde

Mad Daddy was standing in the carpeted hall, banging his fists against the wall-papered wall.
Mad Daddy estaba de pie en el vestíbulo alfombrado, lanzando puñetazos contra la empapelada pared.

Other floor laying and covering, wall covering and wall papering work
Otros trabajos de pavimentación y revestimiento de suelos, revestimiento de paredes y empapelado de paredes

The wall - paper.
El papel de la pared.

‘What’s the colour of the wall-paper in your bedroom at the hotel?’
—¿De qué color está empapelada su habitación del hotel?

Wall-papers vinylic from the foam vinyl of...
Empapelado de vinil de vinil espumado de...

Composed from ten rooms with antique furnitures, wall-paper and pictures.
Il Glicine está compuesto por diez habitaciones, todas amuebladas, muebles antiguos, empapelados y cuadros. En el primero piso hay el vestibolo, el salón, el comedor, la cocina, la dispensa y un jardín pensil, florido en la estación.

Roses and nightingales recur in their poetry with the monotonous elegance of a wall-paper pattern.
Rosas y ruiseñores aparecen una y otra vez en su poesía, con la monótona elegancia del estampado de un papel mural.

The pattern of the wall-paper, evidently designed by a neurotic gardener, annoyed me.
El dibujo del papel de la pared, evidentemente dibujado por un jardinero neurótico, me abrumaba.

43.33.2 | Other floor laying and covering, wall covering and wall papering works |
43.33.2 | Otros trabajos de pavimentación y revestimiento de suelos, revestimiento de paredes y empapelado de paredes |

Wall coverings (not of textile), wall paper
Revestimientos murales (que no sean textiles), papeles pintados

The picture-excitement doesn’t last; couplings become as familiar as the wall paper.
La excitación de las ilustraciones no dura; los acoplamientos se vuelven tan familiares como el papel pintado.

Patched wall paper. Dead bird on roof top as viewed from window.
no hay sacensor/montacargas para subir..hay hasta 4 plantas y las 2 ultimas son buhardillas con escaleras muy estrechas y extremadamente empinadas!!!

Wall hangings (non-textile) and wall-paper
Tapizados murales (que no sean de materiales textiles) y papel pintado

I can't believe they didn't match the wall papers.
No puedo creer que no combinasen los papeles de la pared.

Wall coverings, namely, wall hangings, wall paper
Revestimientos murales, en concreto, tapizados murales, papeles pintados

Wall papers
Tapizados murales

Textile wall paper
Papeles pintados textiles

Don’t worry, they’ve just taken the wall-paper for your study.
No te preocupes, acaban de llevarse el papel para tu gabinete.

The chairs were metal and purple leather, the lighting was subdued and the wall-paper fake Zen.
Las sillas eran de metal y cuero morado, la iluminación era sutil y el papel pintado simulaba ser zen.

In the last century some wall–papers were coloured by a green pigment made from arsenic.
En el siglo pasado, ciertos papeles de pared incluían un pigmento verdoso fabricado con arsénico.

Wall paper cutouts
Recortes de papeles pintados

Wall paper, namely, decorative wall borders
Papel pintado, en concreto, rebordes decorativos para paredes

Rugs, carpets, floor mats, wall hangings not of textile, wall paper
Felpudos, alfombras, esteras para el suelo, tapizados murales que no sean de materias textiles, papeles pintados

It stood atop another table that was pushed back against a wall papered in blue and white stripes.
Estaba en otra mesita adosada a una pared empapelada con un papel de rayas, blancas y azules.

Walls, paper thin.
Las paredes, son de papel fino.