WMC oor Spaans

WMC

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ordenador de aviso y mantenimiento

CMM

Centro Meteorológico Mundial

Soortgelyke frases

WMCs
CMM · centros meteorológicos mundiales

kodi-pvr-wmc
kodi-pvr-wmc

voorbeelde

BPM magazine has an annual poll in the US which is unveiled in the WMC, in 2005 Tiësto took the No. 1 spot.
UU. que se da a conocer en el WMC, donde en 2005 Tiësto tomó el No1.

Observations can be sent to the Commission by fax (No (32-2) 296 43 01 or 296 72 44) or by post, under reference number COMP/M.3662 — Xstrata/WMC, to the following address:
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax [(32-2) 296 43 01 o 296 72 44] o por correo, referencia no COMP/M.3662 — XSTRATA/WMC, a la siguiente dirección:

WMC fully believes in the Charter of the United Nations and works for world peace on the basis of universal brotherhood, justice and promotion of human rights
El Congreso Islámico Mundial cree firmemente en la Carta de las Naciones Unidas y trabaja por la paz en el mundo, sobre la base de la hermandad y la justicia universales y la promoción de los derechos humanos

For all of these reasons, WMC should be kept as low as is reasonable.
Por todas estas razones, el MPC debe mantenerse tan bajo como sea razonable.

WMC explained that there are often delays of between five and twelve years before cases of sexual violations are concluded
Women and Media Collective explicó que a menudo se producían demoras de entre # y # años antes de que se resolvieran las causas contra los autores de delitos sexuales

As for its constitution, WMC has a President and two Vice-Presidents.
En virtud de su constitución, el Congreso Islámico Mundial tiene un presidente y dos vicepresidentes.

It waited for the MIAMI WMC, in March of the same year, looking for the Top International Deejays reaction and... the result couldn ́t be better: PETE TONG was the first one supporting the Original Main Mix in his ESENTIAL SELECTION at BBC1 - UK, the show with the most listened show in the world!
Se esperó hasta la MIAMI WMC, en Marzo del mismo año, para empezar a mover el track con los Top Deejays Internacionales, y la reacción no pudo ser mejor: PETE TONG fue el primero en apoyar su Original Main Mix en su ESSENTIAL SELECTION de la BBC1 de UK, ¡el programa Dance más escuchado del mundo!

The President of WMC (Motamar A1 Glam A1 Islami) and its Secretary-General (Dr.
El presidente del Congreso Islámico Mundial, Motamar Al Glam Al Islami, y su secretario general, Dr.

WMC noted that there is fear amongst families, both within and outside IDP camps, about security of, and sexual violence against young women, resulting in families arranging ‘marriages’ for their teenage daughters.
. Women and Media Collective señaló que, dentro y fuera de los campamentos de desplazados internos, las familias temían por la seguridad de las mujeres jóvenes, ya que podían ser víctimas de agresiones sexuales, y por ese motivo concertaban "matrimonios" para sus hijas adolescentes.

Market launching of the WMC® Waterjet Machining Center, the first truly integrated system. The system includes efficient abrasive recycling.
Sistema automático de carga y descarga en conexión con el sistema de agua y abrasivo DRAGON® 3D.

The duo worked for various promotions on the Mexican Independent circuit such as Wrestling Martin Calderon (WMC), Cara Lucha, Lucha Memes and more.
El dúo trabajó para varias promociones en el circuito independiente mexicano , como Wrestling Martin Calderon (WMC), Cara Lucha, Lucha Memes y más.

The WMC Secretary-General attended an Organization of the Islamic Conference Conference of Foreign Ministers in Doha from 12 to 14 November 2000 and presented a memorandum thereat; and attended the meeting of the Ad Hoc Committee on the Elaboration of a Convention against Transnational Organized Crime from 4 to 15 October 1999 at Vienna.
El secretario general del Congreso Islámico Mundial asistió a una Conferencia de Ministros de Relaciones Exteriores de la Organización de la Conferencia Islámica que se celebró en Doha, del 12 al 14 de noviembre de 2000, en la que presentó un memorando, y a la reunión del Comité Especial encargado de elaborar una convención contra la delincuencia organizada transnacional, celebrada en Viena los días 4 a 15 de octubre de 1999.

WMC reported that women held under the public security laws have complained that they are not afforded basic safeguards.
Women and Media Collective denunció que las mujeres detenidas con arreglo a las leyes de seguridad pública se habían quejado de que no se les aplicaban las garantías básicas.

for undertaking WMC: production of mining products and fertilizers
WMC: producción minera y fertilizantes

All offices have access to the global resources and experience available within the WMC group.
Todas las oficinas tienen acceso a los recursos y experiencia globales disponibles al interior del Grupo WMC.

Observations can be sent to the Commission by fax (No (32-2) 296 43 01 or 296 72 44) or by post, under reference number COMP/M.3767 — BHP/WMC, to the following address:
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax [(32-2) 296 43 01 o 296 72 44] o por correo, referencia no COMP/M.3767 — BHP/WMC, a la siguiente dirección:

a) A written statement of the WMC Secretary-General (Motamar # lam # slami) submitted to the fifty-seventh session of the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific held in Bangkok # pril
a) La declaración del secretario general del Congreso Islámico Mundial, Sr. Motamar Al Alam Al Islami, presentada por escrito al # o período de sesiones de la Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico, celebrado en Bangkok del # al # de abril de

WMC has a large number of branches in the world.
El Congreso Islámico Mundial cuenta con numerosas filiales en todo el mundo.

The Group has learned from interviews with minerals traders, FDLR deserters and employees of Groupe Olive, Panju, WMC, MDM and Etablissement Muyeye that these trading houses are aware that certain mines they buy from are controlled by FDLR.
El Grupo se ha enterado en entrevistas con comerciantes de minerales, desertores de las FDLR y empleados de Groupe Olive, Panju, WMC, MDM y Établissement Muyeye de que estas empresas comerciales saben que algunas de las minas a las que compran mineral están controladas por las FDLR.

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.#- BHP/WMC
Notificación previa de una operación de concentración (Caso no COMP/M.#- BHP/WMC

WMC reported that Muslim women have unequal rights in marriage and divorce under Muslim personal law; there is no minimum age of marriage, and polygamy is recognized in the Muslim Personal Law
Women and Media Collective denunció que, en virtud de Ley sobre el estatuto personal de los musulmanes, las mujeres musulmanas no tenían los mismos derechos que los hombres en lo relativo al matrimonio y el divorcio

So, to get the scatter plot, I just use the function plot, my variables were SAT and WMC for working memory capacity.
Por lo tanto, para obtener el gráfico de dispersión, utilizar sólo el argumento de la función, se sentaron mis variables y WMC para trabajar la capacidad de memoria.

The President of WMC and the Assistant Secretary-General participated in a three-day meeting in Cairo called by the Organization of Churches of the Middle East
El presidente y el subsecretario general del Congreso Islámico Mundial participaron en una reunión de tres días de duración que tuvo lugar en El Cairo, y que fue convocada por la Organización de Iglesias del Oriente Medio

The WMC Secretary-General delivered a keynote address on the challenges of globalization at United States University Hall, Japan, in May 2000; and attended a four-day Organization of the Islamic Conference Conference of Foreign Ministers in Malaysia from 27 to 30 June 2000.
El secretario general del Congreso Islámico Mundial pronunció un discurso sobre los desafíos de la mundialización en el salón de actos de la Universidad de los Estados Unidos en el Japón, en mayo de 2000, y asistió a la Conferencia de Ministros de Relaciones Exteriores de la Organización de la Conferencia Islámica que se celebró en Malasia los días 27 a 30 de junio de 2000.

WMC fully believes in the Charter of the United Nations and works for world peace on the basis of universal brotherhood, justice and promotion of human rights.
El Congreso Islámico Mundial cree firmemente en la Carta de las Naciones Unidas y trabaja por la paz en el mundo, sobre la base de la hermandad y la justicia universales y la promoción de los derechos humanos.