Why did you go away? oor Spaans
Why did you go away?
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¿Por qué te fuiste?
Why did you go away when my daddy was a little boy?
¿Por qué te fuiste cuando mi papá era niño?
¿Por qué te marchaste?
Why did you go away?
¿Por qué te marchaste?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Why did you go away without us?
Y cuando tu padre adoptivo, en un intento de protegerte, confesó tu crimen en un video suicida, secuestraste a un CSI y la atrapaste bajo un coche, sola, en el desierto, y la abandonaste para morir allíLiterature Literature
Why did you go away?
Hice mis tareasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“If you loved him, why did you go away?
Esa es la verdadera razón del porque estas promocionando nuestra excavaciónLiterature Literature
Why did you go away without telling me?
¿ Cómo has estado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why did you go away for so long?
Alguien con quien tuve una aventura antes de conocer a Joleyopensubtitles2 opensubtitles2
Why did you go away?
excelentes capacidades de comunicación interpersonal, oral y escritaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why did you go away without saying anything?
Ya conoces mi gancho, ¿ verdad?- ¿ Elaine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Why did you go away.. "
Lucha contra ellosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olenka, why did you go away?
Ya sabe.Ese pez gordo de Cubaopensubtitles2 opensubtitles2
Why did you go away...... when my daddy was a little boy?
Propugna la implantación de clases de recuperación para los niños que llegan tarde a la educación y para quienes vuelven a la educación desde el mundo del trabajo, los conflictos o los desplazamientosopensubtitles2 opensubtitles2
Why did you go away in the crowd that time?
Con el fin de garantizar que este sistema funcione sin trabas, los solicitantes de registro tendrán que cumplir determinadas obligacionesLiterature Literature
Why did you go away...... when my daddy was a little boy?
Ese plano anuncia una secuencia que va a cambiar el filme, que cambia su ritmo y su puesta en escena, que acelera la precipitación de sus elementosopensubtitles2 opensubtitles2
Why did you go away so suddenly?
No me estoy enojandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So why did you go away?
Si el licenciante también es proveedor de productos en el mercado de referencia, también hay que tener en cuenta sus ventas en el mercado de productos de referenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why did you go away without letting me know?
Pero- hemos estado juntos por # años... y nunca celebramos nuestro aniversarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why did you go away so suddenly?
¡ Seguridad!Literature Literature
"""Why did you go away from the dancing?"""
Alá, dame pacienciaLiterature Literature
Why did you go away so early, mother?
Todos los que se escodierón desde la redadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And why did you go away and leave me?’
Pero el general De Gaulle murió hace tiempoLiterature Literature
Why did you go away for so long?
Lengua de procedimiento: españolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why did you go away when my daddy was a little boy?
Está todo allíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
100 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.