NGO Working Group on Human Settlements
Grupo de trabajo de las Organizaciones no gubernamentales sobre asentamientos humanos
Working Group on Human Settlements oor Spaans
Working Group on Human Settlements
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Grupo de Trabajo sobre asentamientos humanos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
UN-Habitat plays a lead role in the sector working group on lands and human settlements development and also works actively with sector working groups on natural resources, environment, water, employment, HIV/AIDS and gender
Estás arretada por asesinatoMultiUn MultiUn
UN-Habitat plays a lead role in the sector working group on lands and human settlements development and also works actively with sector working groups on natural resources, environment, water, employment, HIV/AIDS and gender.
El saqueador de la noche, defensor de la fe, protector de los inocentes.- es un chifladoUN-2 UN-2
The United Kingdom is also pleased to support the work of the Commonwealth Consultative Group on Human Settlements, which brings us into a working arrangement to focus on implementing the Habitat Agenda in the # developing countries of the Commonwealth
Mi novia... no sabe la verdad sobre quién soy realmenteMultiUn MultiUn
The United Kingdom is also pleased to support the work of the Commonwealth Consultative Group on Human Settlements, which brings us into a working arrangement to focus on implementing the Habitat Agenda in the 50 developing countries of the Commonwealth.
Números mayasUN-2 UN-2
The Counsel General’s Office, together with three other State entities, coordinates the compensation awarded to victims of human rights violations in cases brought against Honduras before the Inter-American Human Rights System by the Inter-Agency Working Group on Human Rights through settlements based on articles 48 and 49 of the American Convention on Human Rights.
Tú dices que... estás esperando algoUN-2 UN-2
for submission to the Open Working Group prior to its discussion on sustainable cities and human settlements at its seventh session in January 2014.
El objetivo de la ayuda es compensar el coste de las pruebas de EET en el ganado vacuno, ovino y caprino, conforme al artículo #, letra g) del Reglamento (CE) noUN-2 UN-2
UN‐Habitat would play a fundamental role in facilitating progress with respect to the Open Working Group’s proposed sustainable development goal 11, on cities and human settlements.
¿ Sucedió como se esperaba?UN-2 UN-2
Echoing other speakers, he expressed support for the proposal by the Open Working Group of a stand-alone goal on cities and human settlements that would make them inclusive, safe, resilient and sustainable.
Tenías razónUN-2 UN-2
In its final report, the Open Working Group on Sustainable Development Goals recommended that sustainable cities and human settlements be addressed as a standalone goal, and the General Assembly decided that the proposal of the Open Working Group contained in the report would serve as the main basis for integrating sustainable development goals into the post-2015 development agenda.
Nos usan como ratas de laboratorioUN-2 UN-2
The Conference was organized in segments, which included plenary and ministerial sessions, parallel thematic working groups and multi-stakeholder forums, complemented by exhibitions on water, sanitation and human settlements
SteIIa...... ¿ qué pasô mientras me bañaba?- ¿ Qué te dijo?MultiUn MultiUn
A number of Member States raised concerns regarding the involvement of multinational corporations in the exploitation of natural resources in the occupied territories, including the occupied Syrian Golan, and welcomed the recommendation of the international fact-finding mission on Israeli settlements that the Working Group on the issue of human rights and transnational corporations and other business enterprises be seized of the matter.
Por correo certificadoUN-2 UN-2
There was widespread support for the stand-alone goal on cities and human settlements (goal 11) and related targets proposed by the Open Working Group on Sustainable Development Goals, which one representative said would help to tackle urbanization challenges throughout the settlement continuum.
La medicaciÓn para controlar el dolor será a base de morfiîna, Percocet y DarvocetUN-2 UN-2
See annex # of this report, “Report of the Working Group on the Rules of Procedure of the Governing Council of the United Nations Human Settlements Programme”
Muestra de la que se sabe que es positiva para el marcador diana y que el producto clasifica incorrectamenteMultiUn MultiUn
� See annex II of this report, “Report of the Working Group on the Rules of Procedure of the Governing Council of the United Nations Human Settlements Programme”.
Puedo hacer esoUN-2 UN-2
In response, CEB, through the High-level Committee on Programmes, established, under the leadership of the United Nations Human Settlements Programme, an ad hoc time-bound working group on a new United Nations urban agenda to prepare a coherent United Nations system input to Habitat III.
¿ Acrónimos?UN-2 UN-2
The decision by the Open Working Group on Sustainable Development Goals to include the topic of sustainable cities and human settlements as a stand-alone focus area emphasized the importance of sustainable urbanization.
la besé, y me excité un poco...... y ella comenzó a reirse de míUN-2 UN-2
The work of the Intergovernmental Group and the work on international environmental governance would build on the report of the Secretary-General's Task Force on Environment and Human Settlements and the provisions of General Assembly resolution
Météo-France: recopilación y distribución de información meteorológica y climática, francesa y europeaMultiUn MultiUn
The United Nations Human Settlements Programme (UN-Habitat) works towards improving living conditions, adequate shelter for all and sustainable human settlements development, while focusing on the needs of the poor and other vulnerable and disadvantaged groups, including indigenous peoples.
No me digas que la TARDIS ha desaparecido- OKUN-2 UN-2
The work of the Intergovernmental Group and the work on international environmental governance would build on the report of the Secretary-General’s Task Force on Environment and Human Settlements and the provisions of General Assembly resolution 53/242.
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad EuropeaUN-2 UN-2
Developed countries needed to provide resources, capacity-building and technology transfer that went beyond even the measures listed by the Open Working Group under its proposed sustainable development goal 11, on making cities and human settlements inclusive, safe, resilient and sustainable.
los neumáticos diseñados para ser montados exclusivamente en los vehículos matriculados por primera vez antes del # de octubre deUN-2 UN-2
The United Nations Human Settlements Programme (UN-Habitat) works towards improving living conditions, development of adequate shelter for all and sustainable human settlements development, while focusing on the needs of the poor and other vulnerable and disadvantaged groups, including indigenous peoples.
Desgraciadamente, tengo malas noticiasUN-2 UN-2
The United Nations Human Settlements Programme (UN-Habitat) works towards improving living conditions, development of adequate shelter for all and sustainable human settlements development, while focusing on the needs of the poor and other vulnerable and disadvantaged groups, including indigenous peoples.
Constata con preocupación que el Tribunal se muestra extremadamente crítico con las correcciones financieras aplicadas por la Comisión, que no permiten una previsión, identificación y corrección de errores a su debido tiempo, no tienen suficientemente en cuenta las deficiencias identificadas en las operaciones subyacentes, es decir, al nivel del beneficiario final, y...no estimulan a los Estados miembros a adoptar medidas para prevenir irregularidades o mejorar sus sistemas de gestión y control (apartados #.# y #.# del Informe Anual del Tribunal de CuentasUN-2 UN-2
It was agreed that pending responses from the respective Governments to the proposals on strengthening the United Nations Human Settlements Foundation, a working group would be established to discuss the proposals, particularly with regard to the funding of the Foundation.
¿ Quién ganó?- lndiana por # en el #o tiempo extraUN-2 UN-2
ii) Ad hoc expert groups: consultations and seminars with civil society organizations working in the area of human settlements on the norms of good urban governance and on crime prevention and anti-disaster strategies
Por supuesto que vieneMultiUn MultiUn
Ad hoc expert groups: consultations and seminars with civil society organizations working in the area of human settlements on the norms of good urban governance and on crime prevention and anti-disaster strategies (2);
Está muy mal.Porque, mira, a Dean le gustas, seguro, pero...... no en la manera que tú quieresUN-2 UN-2
120 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.