World Anti-Doping Agency oor Spaans

World Anti-Doping Agency

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Agencia Mundial Antidopaje

eienaam

AMA

voorbeelde

The World Anti-Doping Agency suspended Russia's sports drug-testing lab, and the head of the lab resigned.
Hoy, la Agencia Mundial Antidopaje suspendió al laboratorio de análisis de droga en deportes de Rusia, y el jefe del laboratorio renunció.

A World Anti-Doping Agency code is not enough.
Un código de la Agencia Mundial Antidopaje no es suficiente.

Androstenedione is banned by the World Anti-Doping Agency, and from the Olympic Games.
El suplemento está prohibido por la Agencia Mundial Antidopaje, y por lo tanto también de los Juegos Olímpicos.

Towards a new partnership: the World Anti-Doping Agency
La Agencia Mundial Antidopaje: una nueva forma de cooperación

The most significant outcome of this conference was the creation of the World Anti-Doping Agency (WADA).
El resultado más concreto de dicha Conferencia fue la creación de la Agencia Mundial Antidopaje (AMA).

Interveners in support of the defendant: World Anti-Doping Agency (Lausanne, Switzerland) (represented by: G.
Partes coadyuvantes en apoyo de la parte demandada: Agencia Mundial Antidopaje (Lausana, Suiza) (representantes: G.

Participation in the World Anti-Doping Agency (WADA) is the second strand of the Community's action.
La participación en la Agencia Mundial Antidopaje (AMA) constituye el segundo eje de la actuación comunitaria.

" We ask the World Anti-Doping Agency to investigate immediately. "
" Pedimos a la Agencia Mundial Antidopaje que lo investigue inmediatamente ".

The World Anti-Doping Agency, WADA, coordinates and develops the fight against doping worldwide.
La Agencia Mundial Antidopaje, AMA, coordina y desarrolla la lucha contra el dopaje en todo el mundo.

Subject: Civil rights violations by the World Anti-Doping Agency (WADA)
Asunto: Violaciones de los derechos civiles por la Agencia Mundial Antidopaje (AMA)

The World Anti-Doping Agency will play crucial role in pursuing these objectives.
La Agencia Mundial de Lucha contra el Dopaje constituirá un instrumento privilegiado para la consecución de estos objetivos.

Subject: Civil rights violations by the World Anti-Doping Agency (WADA)
Asunto: Violaciones de los derechos civiles por parte de la Agencia Mundial Antidopaje (AMA)

The World Anti-Doping Agency was inspired by the IOC to combat the scourge of doping in sport.
El COI alentó al Organismo Mundial contra el Dopaje a luchar contra el dopaje en el deporte.

As a co-author of this plan the World Anti-Doping Agency also approved it.
Su posterior realización metódica y exitosa brindó sus efectos.

Annex 3 Documents on the creation of the World Anti-Doping Agency.
Anexo 3 Documentos relativos a la creación de la Agencia Mundial contra el Dopaje.

Three of the pilot projects concerned the World Anti-Doping Agency.
Tres de los proyectos piloto se referían a la Agencia Mundial Antidopaje.

Ronkes Agerbeek, Agents), World Anti-doping Agency (represented by: G.
Ronkes Agerbeek, agentes), Agencia Mundial Antidopaje (representantes: G.

Participation in the World Anti-Doping Agency is the second strand of the Community action.
La participación en la Agencia Mundial Antidopaje constituye el segundo eje de la acción comunitaria.

The World Anti-Doping Agency, WADA, coordinates and promotes the fight against drugs worldwide.
La Agencia Mundial Antidopaje, WADA, coordina y promueve la lucha contra el dopaje en todo el mundo.

The World Anti-Doping Agency was inspired by IOC to combat the scourge of doping in sport
El COI alentó al Organismo Mundial contra el Dopaje a luchar contra el dopaje en el deporte

Tuaminoheptane is on the 2011 list of prohibited substances published by the World Anti-Doping Agency.
La procaína no se encuentra en la lista de sustancias prohibidas para el año 2013 de la agencia mundial antidopaje.

The World Anti-Doping Agency was inspired by IOC to combat the scourge of doping in sport.
El COI alentó al Organismo Mundial contra el Dopaje a luchar contra el dopaje en el deporte.

The World Anti-Doping Agency
La Agencia Mundial Antidopaje

The clearest example is the discussion on the amended Anti-Doping Code of the World Anti-Doping Agency (WADA).
El ejemplo más claro es el debate sobre el código antidopaje de la Agencia Mundial Antidopaje (AMA) en su forma modificada.

The Commission has also taken an active part in the establishment of the new World Anti-Doping Agency (WADA
La Comisión participó también activamente en la creación de la nueva Agencia Mundial Antidopaje (AMA