World Federation of Democratic Youth oor Spaans
World Federation of Democratic Youth
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Federación Mundial de la Juventud Democrática
FMJD
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
d) World Federation of Democratic Youth, “The World Conference and its achievements: an overview”
Así que vas a sufrir tal y como sufrí yoMultiUn MultiUn
Selected by World Federation of Democratic Youth in Budapest.
No llevaré panqueques a BerlínLiterature Literature
World Federation of Democratic Youth, “The World Conference and its achievements: an overview”;
Que hagan la escena ante la iglesia.A ver cuál es la causa del líoUN-2 UN-2
GURUNG (World Federation of Democratic Youth) recalled that the Gurkhas were Nepalese nationals, who had been employed as soldiers by the British military since 1816.
¿ Qué es?¿ Podemos verlo?UN-2 UN-2
Mr. GURUNG (World Federation of Democratic Youth) recalled that the Gurkhas were Nepalese nationals, who had been employed as soldiers by the British military since
Podemos arreglarlo, pero no tenemos mucho tiempoMultiUn MultiUn
Ms. MORALES PALMERO (World Federation of Democratic Youth) said that her organization was fighting for non-privatization of education and health, and against militarism, terrorism and war
Y cuando tu padre adoptivo, en un intento de protegerte, confesó tu crimen en un video suicida, secuestraste a un CSI y la atrapaste bajo un coche, sola, en el desierto, y la abandonaste para morir allíMultiUn MultiUn
Mr. MARTÍNEZ (World Federation of Democratic Youth) said that many Governments failed to respect the right to freedom of expression and the right to a fair trial
Los " Gophers "MultiUn MultiUn
The World Festival of Youth and Students is an international event, organized by the World Federation of Democratic Youth (WFDY) and the International Union of Students after 1947.
Más que un rato, no más tardeWikiMatrix WikiMatrix
The World Federation of Democratic Youth (WFDY) is a broad international non-governmental youth organization which brings together national youth organizations with diverse cultural, religious, social, economic and political systems
Sí, soy un tipo graciosoMultiUn MultiUn
Those expelled by the Moroccan authorities included a Member of this Parliament, the President of the World Federation of Democratic Youth, along with various journalists and members of non-governmental organisations.
Eres un perro de verdadEuroparl8 Europarl8
AJAAKIA (World Federation of Democratic Youth) said that, for many years, the Punjabi-dominated civil and military regimes in Pakistan had been committing gross human rights violations against the Mohajirs in urban Sindh.
¿ Qué diablos?UN-2 UN-2
Mr. AJAAKIA (World Federation of Democratic Youth) said that, for many years, the Punjabi-dominated civil and military regimes in Pakistan had been committing gross human rights violations against the Mohajirs in urban Sindh
¿ El niño murió también?- ¿ Quién?MultiUn MultiUn
The blue flag with the emblem of the World Federation of Democratic Youth was raised and, for the first time, the Song of Democratic Youth, composed by Anatoli Novikov with lyrics by Lev Oshanin, was heard.
¿ No comes bien?¡ Este ahjussi!WikiMatrix WikiMatrix
The World Federation of Democratic Youth therefore requested that, in the interest of justice, the five Cubans should be retried before an impartial tribunal in accordance with the provisions of the Universal Declaration of Human Rights
Criterios para los organismos cualificados a que se refiere el artículoMultiUn MultiUn
Mr. REHMAN (World Federation of Democratic Youth) said that gruesome human rights violations against more than # million Mohajirs in urban centres of the Sindh province of southern Pakistan persisted, as it had done under previous regimes
El Gran John McMasters, con pleno conocimiento...... conspiró para infringir la ley de EE. UUMultiUn MultiUn
REHMAN (World Federation of Democratic Youth) said that gruesome human rights violations against more than 22 million Mohajirs in urban centres of the Sindh province of southern Pakistan persisted, as it had done under previous regimes.
tener una esposa hermosa.UN-2 UN-2
The World Federation of Democratic Youth therefore requested that, in the interest of justice, the five Cubans should be retried before an impartial tribunal in accordance with the provisions of the Universal Declaration of Human Rights.
especificar, respecto de las CSM, el contenido de calcio que no es notablemente mayor que el de la carne picadaUN-2 UN-2
Ms. GUERRERO (Centro de Estudios sobre la Juventud), speaking also on behalf of the World Federation of Democratic Youth, drew attention to the progress made in the advancement of Cuban women, which had been a government priority for # years
Declaración relativa a la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión EuropeaMultiUn MultiUn
DAHLEH (World Federation of Democratic Youth) said that none of the summit meetings involving Israel and the PLO, including the latest meeting at Sharm el-Sheikh, had resulted in an end to Israel’s violation of the Palestinians’ basic rights.
El Señor le pide a la Segunda Señora que vaya a la cuarta casa después de la comidaUN-2 UN-2
Mr. DAHLEH (World Federation of Democratic Youth) said that none of the summit meetings involving Israel and the PLO, including the latest meeting at Sharm el-Sheikh, had resulted in an end to Israel's violation of the Palestinians' basic rights
Es la razón de vivir.. y quizás para morir, de que manera, ya se veraMultiUn MultiUn
The World Federation of Democratic Youth had decided to celebrate its first festival there in remembrance of the events of October and November 1939, when thousands of young Czechs rose in demonstrations against the occupation of the country by Nazi Germany.
Francia se ha visto particularmente afectada por los enfrentamientos sociales, con la denominada crisis de los suburbios, pues la ausencia de mezcla social y varios decenios de políticas urbanas sin resultado han desembocado en la estigmatización de estas zonas urbanasWikiMatrix WikiMatrix
Last weekend, 30-31 October 2010, the President of the World Federation of Democratic Youth (WFDY) and coordinator of the organising committee of the 17th World Festival of Youth and Students was detained and expelled by the Moroccan authorities without any sound explanation.
Afortunadamente la policía vendrá inmediatamente al oír la alarmanot-set not-set
Mr. AHSAN (World Federation of Democratic Youth) asked the Commission to invite the Government of Pakistan to reverse its policy of discrimination against and repression of the Mohajirs and Sindhis and to allow true democracy and pluralism to take root in all organs of society
Esto no ha terminadoMultiUn MultiUn
AHSAN (World Federation of Democratic Youth) asked the Commission to invite the Government of Pakistan to reverse its policy of discrimination against and repression of the Mohajirs and Sindhis and to allow true democracy and pluralism to take root in all organs of society.
Era broma, DonaldUN-2 UN-2
Mr. VAN TROI NAVARRO MARTÍNEZ (World Federation of Democratic Youth) said that according to the # tate of World Population Report published by the United Nations Population Fund (UNFPA), investment in promoting the welfare and participation of young people would pay dividends for many future generations
la letra b) se sustituirá por el texto siguienteMultiUn MultiUn
80 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.