a desk job oor Spaans
a desk job
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
un trabajo de oficina
Promise me you'll get a desk job, and I'll take you up.
Si aceptas un trabajo de oficina, te llevaré.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Promise me you'll get a desk job, and I'll take you up.
¿ Huiste del orfanato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He has what my father calls a wuss job and what Uncle Weldon calls a desk job.
Es sobre lo que estáis hablando ahoraLiterature Literature
It's the dangers of a desk job.
Perdona, cariño, es que...- Ya séOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was afraid it was a desk job.
Jeremy.- Bueno, otra vez seráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hackers get into hacking because they don’t want desk jobs—but all hacking is is a desk job.
Pero ya saben, la maldad todavía existeLiterature Literature
They couldn’t have simply relegated him to a desk job to punish him?
Fue Keyser Soze, el mismísimo DiabloLiterature Literature
A desk job at best, and no more Dendarii Mercenaries, no more fieldwork.
ContentísimaLiterature Literature
Roy, Roy.Do I get the desk job? I got a desk job for you
Discúlpame... si lo que digo no es verdad.Es solamente una simple mentiraopensubtitles2 opensubtitles2
Like you took a desk job?
Espero que podamos hablar al respecto también con los países que respaldan nuestra acción.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You got a desk job?
Es donde pasarás la mayor parte del tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God knows what I’ll do if you have a religious conversion or get a desk job.
Sé un poco de latínLiterature Literature
That's why he had had to give up active service and take a desk job with Military Intelligence.
Si ello es imposible de conseguir con un solo ciclo de prueba (por ejemplo, para filtros de partículas con regeneración periódica), deberán efectuarse varios ciclos de prueba y calcular el promedio y/o ponderar los resultadosLiterature Literature
Okay, what's so bad about a desk job?
¿ Qué ocurre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What if they promote you to a desk job?
Ninguna especialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“That’s why we took him off driving and gave him a desk job.”
Eres fuerteLiterature Literature
Never once in a twenty-year career had Angelo Mancusi ever been relegated to a “desk job.”
Escuchen estoLiterature Literature
Couldn’t stand the sight of blood and requested a desk job, that sort of thing.
Entonces, ¿ sí hay otras?Literature Literature
They had been demobbed and he had been given a desk job in the Ministry of Defense.
¿ Qué sobre esto?Literature Literature
He would stay in America, get a desk job maybe in the Pentagon.
Para evitar la duplicación del trabajo y reducir la cantidad de información, solamente deberá presentarse documentación resumida en relación con los elementos que cumplan las ETI y otros requisitos de las Directivas #/#/CEy #/#/CELiterature Literature
A desk job and a fax machine?
Crees que él pueda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, he's the type who can't work a desk job.
El mismo modelo que acusó a Baltar de traición...... antes de desaparecer de la GalacticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They promise everybody a desk job, you useless twat!
Tal vez juegue con ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't believe you've taken on a desk job.
En mi unidad, golpearon a dos hombresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't ask for a desk job.
Padre no está aquí... ni en ninguna parteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She sounded disconcerted, though she’d been on at him to get a desk job in London for years.
Usted hizo la reserva, ¿ cierto?Literature Literature
793 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.