a free sample oor Spaans
a free sample
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
una muestra gratis
This is a free sample. It doesn't cost anything.
Esta es una muestra gratis. No cuesta nada.
una muestra gratuita
You must be aged 18 or over to request or send a free sample.
Debe ser mayor de 18 años para solicitar una muestra gratuita.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""But why shouldn't a merchant of fine imported olive oil leave us a free sample of his wares?"
Si te apeteceLiterature Literature
Please click here if you want to receive a free sample of the Revista de Derecho Alimentario.
Deja ver si te entiendo bien ¿ Crees estar en posición de amenazar a alguien?Common crawl Common crawl
It was a free sample.
Muchas ciudades y regiones ya están respaldando, en la medida de sus capacidades, campañas informativas para la opinión pública sobre los fundamentos científicos, los métodos y los ámbitos de aplicación de la biotecnología, así como las exigencias jurídicas y los aspectos éticos asociados a ese sectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joel sighs, reaches over, and plucks a handful of chocolate chip cookies off a free sample tray.
Es una situación en la que muy pronto será imposible rechazar una peticiónLiterature Literature
I got the salesgirl to give me a free sample.”
Cuando hable de la producciónLiterature Literature
Would you like to try a free sample?”
¿ Piensas que esto es fácil para mí?Literature Literature
"""Umm, "" said the doctor, ""here is a free sample of a new medication."
Ahora... una de las cosas que siempre me han gustado sobre ti, nena... es que eres más sabia de lo que parecesLiterature Literature
Do you want a free sample?
He estado tomando prácticas de pruebas, pero tengo que llegar sin ayuda para mi verbo. estoy pensando pedir permiso para venir a la escuela el Sabado. sentarme en un salon vacio y solo tomar un examen simulado. entonces sabre que esto se sentira como el dia del real, entiendes?- segura?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If a free sample came through the door, we’d try it.
Puede haber sorpresasLiterature Literature
And people are curious about what it is, a free sample or something.”
¡ Le he hecho una pregunta!Literature Literature
Would you like a free sample of Firma De tata?
El crepúsculo de los diosesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He beamed at me, persuasive, bland as a salesman leaving a free sample.
Es mil veces mejor visitar a Montriveau por la noche, en un carro, disfrazada, que enviar tu coche en pleno díaLiterature Literature
This is a free sample.
Si te apeteceTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Why does Mary Kay, Inc., offer a free sample of its Velocity brand fragrance through its website?
Porque yo he sido succionado en el drama de ellos antesLiterature Literature
Want a free sample?
Y en el sótano a prueba de sonidos de su mansión...... nadie podía escuchar sus canciones extravagantes de triunfo y venganza...... que tocaba en su órgano junto con sus ingeniosos músicos de cuerdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s what you might call a free sample of my wares.
C. Después de cada imputación, la aduana devolverá el presente certificado al exportador o a su representante y lo hará llegar al organismo encargado de pagar las restituciones a la exportación cuando se haya imputado la cantidad total de las carnesLiterature Literature
You're trying to weasel a free sample out of me.""
¿ Ahora, ya estás interesado?Literature Literature
Here's a free sample.
Oh là là!Estais preciosas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A free sample, all right?
El tenedorde un instrumento financiero con opción de venta o de un instrumento que impone a la entidad una obligación de entregar a terceros una participación proporcional de los activos netos de la entidad sólo en el momento de la liquidación puede realizar transacciones con la entidad en un papel distinto al de propietarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grill every kid who got a free sample and find out where they got it.
¡ Lo lograste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You’re trying to weasel a free sample out of me.”
No obstante, cuando se disponga de # m# por gallina como mínimo, se practique la rotación y las gallinas puedan acceder a la totalidad de la superficie durante toda la vida de la manada, cada cercado utilizado deberá tener en todo momento al menos #,# m# por gallinaLiterature Literature
Harry, write Joannie's order up and throw in a free sample of our new skin care line.
No puedo, señorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A free sample from a drugstore
¿ Qué clase de señal?opensubtitles2 opensubtitles2
Call it a free sample.
Tú has nacido para esto, RuthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s a free sample, because you’re so pretty.”
No hay necesidad de testigosLiterature Literature
4905 sinne gevind in 233 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.