a kilo of grapes oor Spaans
a kilo of grapes
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
un kilo de uvas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
While they weighed me out a kilo of muscat grapes, I got a glimpse of Murillo’s black head through the window.
¿ Qué estás viendo?Literature Literature
I am from Navarra, where liberalisation has already been implemented: planting rights are worthless, but while in Navarra a kilo of grapes sells at 15 cent, the same kilo of grapes is worth more than 1 euro barely 10 kilometres away in La Rioja.
Eres un vagoEuroparl8 Europarl8
Monday 27 I used up the thirty-five pesos I had left on a half kilo of grapes and came back home on foot.
¿ Cómo se llama?Literature Literature
The new winery is of traditional Castilian style and houses stainless-steel tanks capable of processing a million kilos of grapes, the bottling plant, an area with barrels for fermenting wine, the administrative area, machinery and even a sewage plant to comply with current legislation.
Dije que el Ministro estaría mejor protegido si yo estaba a cargo... porque conozco la zona, la distribución del estadioy las fuerzas de la leyCommon crawl Common crawl
The aim is to be able to process a million kilos of grape. To meet that expectation, it was necessary to purchase a 4-hectare plot with room to extend the winery in the coming years.
Pónganse los lentesCommon crawl Common crawl
But she was interrupted by a young nurserymaid who came running up to ask for half a kilo of the best grapes.
O será el final de los vampiros paraJennifer NocturneLiterature Literature
In addition, the same cooperative, which has some 2000 members, had invested on the basis of a production forecast of between 7 m and 8 m kilos of grapes per annum.
No le entiendonot-set not-set
Go and buy a kilo of grapes with seeds, preferably dark.
Hay pruebas orales y escritas del origen de este pan plano, pero las fuentes escritas son bastante vagasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
-1 Kilo and a half of black grapes or half a kilo of black grapes and half white.
¿ Bajo cuántos príncipes han vivido durante sus vidas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
How much is a kilo of grapes?
No la llamaría una trampaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And give me a kilo of grapes as well.
Vera no le recogio Entonces este Andrei había aparecidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Following a meeting with farmers, for instance, managers at the company raised the price of a kilo of grapes from 27 cents to 29 cents.
Asegurate deque llegas bajo los cojines tambienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We can wash a million kilos of grape marc a day.
No, no votaremos sobre la resolución legislativa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
100 litres of settled must for every 150 kilos of grapes, the pressing of whole grapes, a maximum sulphur dioxide content of 150 mg, a sugar content of less than 50 g per litre, everyone agrees on these, although it should be specified that secondary fermentation in bottle is necessary and also - something which I regret to see has not been made clear - that the wine must be left on its lees for at least 9 months.
Presupuesto para #: # millones de HUF (aproximadamente #,# millones de EUR) de recursos estatales complementados conla misma cantidad de contribución de los productoresEuroparl8 Europarl8
From one hectare of vineyards, we can obtain, a maximum of 9,000 kilos of grapes.
Necesito verteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We avoid overworking the land and harvest less than a million kilos of grapes, handling every one with the utmost delicacy.
Sí, siempre he notado que su ignorancia es bastante entretenidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The producers of the Denomination of Origin Costers del Segre have harvested this year a total of 15,716,916 kilos of grapes.
Me da terror despertar y estar untando pan con ajo... esperando que mi vida comienceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With a capacity for 600,000 kilos of grape, producing 400,000 bottles a year.
Y tal ves por lo que paso hasta que entienda de que se trata estoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The winery has a storage capacity for 300,000 kilos of grape, with a production of approximately 150,000 to 200,000.
Mi hija tiene un partido de fûtbolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Overall, the DO Terra Alta provides a harvest of about 39 million kilos of grapes, a 6.75% higher than average production in the last ten years.
Bajen a KateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Has a capacity of 200,000 kilos of grapes and has the latest technology.
Trabajo agrícola en la explotaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It started its adventure with 50 members in 1999, when the first harvest collected a total of 167,640 kilos of grapes.
Proyectos de interés comúnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In a short time thousands of kilos of grapes are picked across the Wine Trail.
zona de almacenamiento de los materiales nucleares a su llegadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It has a processing capacity close to 4.5 million kilos of grapes per year, a maximum storage volume around 6 million liters and 1400 American and French oak cask.
¿ Y como te sientes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PREPARATION: manual harvest in boxes of 20 kilos which allows us to make a first selection of grapes in the field.
Por correo certificadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
98 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.