a picture of you oor Spaans

a picture of you

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

una foto tuya

Your friend Albert just posted a picture of you at last night's party.
Tu amigo Alberto acaba de postear una foto tuya de la fiesta de anoche.

Soortgelyke frases

Can I see a picture of you?
¿Puedo ver una foto de ti? · ¿Puedo ver una foto de usted? · ¿Puedo ver una foto de ustedes? · ¿Puedo ver una foto suya? · ¿Puedo ver una foto tuya?

I want a picture of you
quiero una foto tuya

Can you send me a picture of you, please?
¿Puedes enviarme una foto de ti, por favor?

you can send me a picture of you
tú me puedes mandar una foto tuya

I can see a picture of you
puedo ver una foto tuya

can I see a picture of you
puedo ver una foto tuya

send me a picture of you just for me
mándame una foto tuya solo para mí

send me a sexy picture of you
envíame una foto sexy de ti · mándame una foto sexy de ti

send me a picture of you
envíame una foto de ti · envíame una foto tuya · envíenme una foto de ustedes · mándame una foto de ti · mándame una foto tuya · mándenme una foto de ustedes

voorbeelde

I have a picture of you in my wallet.
Tengo una foto tuya en mi billetera.

‘Why has it got a picture of you on it, except with big monster teeth?’
—¿Por qué tiene una imagen de ti en ella, excepto que con dientes enormes de monstruo?

They're not taking a picture of you.
No estamos tomando fotos a nadie.

All they want, is a picture of you Dead.
Todo lo que quieren, es una foto suya Muerto.

“I saw a picture of you and Becky Antrim on TMZ,” Graciela says.
—Vi una foto tuya con Becky Antrim en TMZ —dice Graciela.

I was just looking at a picture of you and Rudy when you were born.
Solo miraba una foto de Rudy y tú cuando nacieron.

‘Excuse me, sir,’ the husband said, ‘but could I just take a picture of you and your companion?
—Discúlpeme, señor —dijo el marido—, pero ¿le importaría si hago una foto de usted y su acompañante?

Maybe we could take a picture of you by our booth
O una foto de Vd.Aquí

Took a picture of you asleep, sent it to Tasha.
Te tomó una foto dormido y se la mandó a Tasha.

A picture of you with his wife and children.
Ahh es usted con su esposa e hijas?

It's a picture of you and me and your kids on a ski trip, having a blast.
Es una foto en la que estamos tú, yo y tus niños en un centro de esquí.

I cut out the picture of you because — it was a picture of you.”
Recorté tu foto porque... era tuya.

“Every shot, we end with a picture of you and me.
Cada sesión fotográfica, la terminamos con una foto de ti y de mí.

And even if you don’t, you’ll still want a picture of you standing where your grandpa stood.”
Y aunque no lo hagas, te gustará tener una instantánea en el lugar donde estuvo tu abuelo.

You and Rhydian gave Tom and Shannon, a picture of you in wolf-form!
¡ Tú y Rhydian le dieron a Tom y Shannon un dibujo de ustedes... en forma de lobo!

I don't have a scarf, but I had Yolanda email me a picture of you.
No tengo un pañuelo, pero hice que Yolanda me enviara por correo una foto tuya.

“I’ve got a picture of you two at that age,” said Tom.
—Yo tengo una foto vuestra a esa edad —dijo Tom—.

May I take a picture of you?
¿ Puedo tomarle una foto?

You know, I saw a picture of you with your father in your little poem book.
Oye, vi una foto tuya con tu padre en tu librito de poemas.

I took a picture of you sleeping with my phone.
Te tomé una foto mientras dormías.

Even because I want to take a picture of you to the Vatican.
Inclusive porque quiero llevar una foto tuya para el Vaticano.

Can you tell us if this is a picture of you?
¿ Podría decirnos si esto es una fotografía suya?

Only I've got a picture of you with the Sea Brigade boys under a different name.
Tengo una foto tuya con los chicos de la Brigada del mar, con otro nombre.

We don’t want the press to get a picture of you looking like this, do we?”
No queremos que la prensa te saque una fotografía con este aspecto, ¿no es así?

“Can I take a picture of you in your wheelchair?”
—¿Puedo hacerte una foto en la silla de ruedas?