a thread of light oor Spaans
a thread of light
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
un hilo de luz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She had the distinct impression that his lips were pulling from her a thread of light.
Pero aprendí de ellos, general Black.Ah, aprendíLiterature Literature
I could see no more than a thread of light, a single gray filament.
Inspector Duff seguir rastro de asesino despiadado.- ¿ En nuestro grupo?Literature Literature
He saw a thread of light appear on the floor, then another.
Podríamos llevarlos a un lugar seguroLiterature Literature
A thread of light danced through her fingers.
¿ Fui yo el que me dormí y lo dejé escapar?Literature Literature
A thread of light became a candle, then another.
¡ El Sr.Kant, tú y todo el mundo pagaréis por ello!Literature Literature
Finally I saw, with relief, a thread of light come creeping over the distant hill.
Bueno, si no quiere entendermeLiterature Literature
From that point a thread of light speared radially into space.
Lucharemos juntosLiterature Literature
I saw a thread of light twisting through the water, and I went for it like a hound.
En los Estados Unidos los requisitos son específicos: las agencia de calificación crediticia deben publicar estadísticas sobre los resultados durante uno, tres y diez años para cada categoría de calificación, de modo que pueda comprobarse con qué eficacia su calificación había pronosticado los incumplimientosLiterature Literature
Secret ghost-belief is a pleasure, a thread of light back to our childhood selves.
Mi hermano tiene un nombre hebreo así que ella consiguió unoLiterature Literature
I could see no more than a thread of light, a single grey filament.
Esto no ha terminadoLiterature Literature
Brissenden advanced through the darkness till a thread of light marked the threshold of a door.
No hay estrellas, capitánLiterature Literature
A thread of light in the darkness.
* Número de individuos con al menos una visita de seguimiento tras # días después del Día # **La eficacia porcentual se calcula a partir de los protocolos combinadosLiterature Literature
A thread of light was barely visible through the drawn curtains on the hallway window to his right.
El ha atacado de nuevo ¿ Quien?Literature Literature
"If from some window a thread of light happened to shine, curses would immediately rise from the streets: ""Murderers!"
Además, la aplicación de la medida supondrá una pérdida anual de impuestos estimada en unos # millones EURLiterature Literature
It was like a thread of light passing from one to the other, and it was more than acquiescence.
Entonces usted se va?Literature Literature
A gentle humming, in which there was fused a thread of light steam, arose from the hearth at work.
¡ Salgan del edificio!¡ Salgan del edificio!Literature Literature
Alphonse has spun a thread of light from evil- -created something sacred from the corruption he has gathered round him.
¿Está la Comisión al corriente del nuevo campo provisional y no oficial de Teknaf, creado después de la Operación Corazón Limpio del ejercito de Bangladesh, donde se obliga a # inmigrantes ilegales a vivir en condiciones infrahumanas, donde las autoridades de Bangladesh no admiten ningún tipo de ayuda y que a partir del mes de julio va a estar amenazado por el monzón, que va a arrastrar el campo y causar una catástrofe humanitaria?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They came to the bank and there, with a thread of light at the bow, a sampan was waiting for them.
¿ Ha cometido un error?Literature Literature
Here and there a thread of light showed under a door: a superintendent or inspector was still working on some inquiry.
Podemos discutirlo más tarde... tomando unos tragosLiterature Literature
A moment later, a thread of white light lanced through the darkness, illuminating a distant line of trees.
Usa tu energía para que te mejoresLiterature Literature
A thread of silvery light lingered in the sky as she came to a halt on Muniartea Bridge.
Espera... toma estoLiterature Literature
The room is plunged into darkness, but for a faint thread of light coming under the door.
Certificado de homologación CE de la instalación de los dispositivos de alumbrado y de señalización luminosa de un tipo de ciclomotor de dos ruedasLiterature Literature
As she backed through the doorway she saw a vertical thread of light away to her left.
A el se le pagara por divertirse!Literature Literature
Five minutes later a thread of red light rose from below the horizon to the north.
¿ Estás bien?Literature Literature
And then a golden thread of light appeared along the Istros’s calm surface.
Las papilas gustativas forman surcos en la superficie.- ¿ Me sueltas la lengua ya?- ¿ Qué?Literature Literature
399 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.