a window of opportunity oor Spaans

a window of opportunity

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

una oportunidad

Recent developments point to a window of opportunity that can act as a catalytic force.
Los acontecimientos recientes sugieren que se está presentando una oportunidad que puede actuar como una fuerza catalizadora.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We have a window of opportunity
¡ Coronel, está loco!opensubtitles2 opensubtitles2
There is a window of opportunity this autumn.
En este contexto, ambas Partes se proponen suprimir las restricciones cuantitativas una vez que Ucrania sea miembro de la OMCEuroparl8 Europarl8
The entire Pythian Court was bent on nothing else, leaving him a window of opportunity—which he seized.”
¿ Cuánta pasión hay en este mundo?Literature Literature
No, we have to find a window of opportunity.
Lamento llegar tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have a window of opportunity to enlarge.
Si vieras lo que yo vi, no me detendríasEuroparl8 Europarl8
We have a window of opportunity for building on this growing consensus.
Enseguida regresoEuroparl8 Europarl8
We have often spoken of a window of opportunity.
¿ Oficial Van Halen?Europarl8 Europarl8
Recent developments point to a window of opportunity that can act as a catalytic force.
Cuanto tiempo va a llevar a estar de nuevo ligada?UN-2 UN-2
“As he has not yet begun to store grain, we have a window of opportunity, do we not?”
Yo nunca trabajé en un casinoLiterature Literature
The agreement is a window of opportunity for Burundi and for the region.
Artículo # (antiguo artículoUN-2 UN-2
The EU feels that at present there is a window of opportunity to move forward
Sí, pero me encanta hacerloMultiUn MultiUn
If gender equality is omitted from the peace agreement, a window of opportunity is lost.
Ella está estable.- Vamos a llevarla a un hospitalUN-2 UN-2
There is a window of opportunity to rebuild its state and institutions in more viable forms.
Espero que haya demostrado ser una buena chica con su señora, SusanProjectSyndicate ProjectSyndicate
Legislation has also opened a window of opportunity for municipalities and traditional councils to achieve cooperative governance.
¡ Hey, Dal Young!UN-2 UN-2
This decision has created a window of opportunity to address the concern of the international community
Hace dos añosMultiUn MultiUn
There's a window of opportunity,
Claro, hay que preguntarle a EtchepareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Despite the bleak outlook, there is still a window of opportunity to prevent the worst-case scenarios.
Lo siento por estohrw.org hrw.org
In between, lies a window of opportunity to better understand the origin of the universe.
¿ Querés escuchar el sonido más molesto del mundo?cordis cordis
There is a window of opportunity that must not be missed.
Lo raro de esta forma de comunicación...... es que hablas más de " nada " que de " algo "Europarl8 Europarl8
This tragedy offered India and Pakistan a window of opportunity to make peace out of disaster.
No soy un mago, soy un estudioso y un filósofoEuroparl8 Europarl8
Now, until then, you've got a window of opportunity.
O de conservarlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is a window of opportunity before us.
Déjame comprarte una cerveza en la barraUN-2 UN-2
Recent developments point to a window of opportunity that can act as a catalytic force.
Muy graciosoUN-2 UN-2
At the moment, there is a window of opportunity to revive the Middle East peace process.
Tiene que haber más en esta vida... un propósito para todos nosotros, un lugar de donde venimos.Tú eras mi hogarUN-2 UN-2
We have a window of opportunity of about three hours.’
¡ Lo recordé, otra vez!Literature Literature
3498 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.